| 意味 | 例文 |
Practical useの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 1502件
an international organization for putting space technology into practical use, called {European Space Research Organization} 例文帳に追加
ヨーロッパ宇宙研究機構という,宇宙技術応用のための国際機関 - EDR日英対訳辞書
To provide a film which has sufficiently high antibacterial properties to meet practical performance and, simultaneously, sufficient durability to withstand practical use.例文帳に追加
実用性を満たす十分高い抗菌性を有し、かつ実用に耐える十分な耐久性を有するフィルムを提供すること。 - 特許庁
INFORMATION DELIVERY AND COLLECTION SYSTEM FOR DRIVING SPC (SPECIAL PURPOSE COMPANY) PRACTICAL USE SYSTEM BY USING INTERNET例文帳に追加
インターネット利用によるSPC活財システム駆動の情報配信収集システム - 特許庁
It has obtained permission to run on public roads, and is ready to be put into practical use. 例文帳に追加
同車は公道の走行許可を得ており,実用化の準備は整っている。 - 浜島書店 Catch a Wave
Moreover, since torque control can be achieved to improve the practical use.例文帳に追加
またトルク制御が可能となるため、実用上極めて有用性の高いものである。 - 特許庁
To provide an aluminum frame structure having a lightweight and excellent practical use strength and recyclability.例文帳に追加
軽量で実使用強度およびリサイクル性に優れるアルミフレーム構造の提供。 - 特許庁
May 1902: It purchased government-owned forest in Oe Village, Otokuni District, to use for practical training. 例文帳に追加
1902年5月:乙訓郡大枝村の官有林の払下げを受け、実習林とする。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
METHOD FOR SELECTIVELY PROTECTING SURFACE OF GAS TURBINE BLADE PREVIOUSLY PUT TO PRACTICAL USE例文帳に追加
以前実用に供されたガスタービンブレードの表面を選択的に保護する方法 - 特許庁
computers whose use is applicable to a wide variety of areas such as practical information processing or technical calculations 例文帳に追加
事務情報処理や科学技術計算など多目的に用いられるコンピューター - EDR日英対訳辞書
To provide a film which has sufficiently high antibacterial property to meet practical performance and, at the same time, sufficient durability to withstand practical use.例文帳に追加
実用性を満たす十分高い抗菌性を有し、かつ実用に耐える十分な耐久性を有するフィルムを提供すること。 - 特許庁
To put into practical use a voltage resonance type converter that performs ZVS in a totally corresponding load region.例文帳に追加
全対応負荷領域でZVSとなる電圧共振形コンバータの実用化を図る。 - 特許庁
To obtain a vegetation net using a polylactic acid fiber good enough for practical use.例文帳に追加
実用上十分に使用できるポリ乳酸繊維を使用した植生ネットを提供する。 - 特許庁
To provide a suspension device of high practical use having a loop-shaped suspension spring.例文帳に追加
ループ状のサスペンションスプリングを備えた実用性の高いサスペンション装置を提供する。 - 特許庁
To enhance practical use of an air conditioner for a vehicle for dehumidifying by a heat pump cycle.例文帳に追加
ヒートポンプサイクルで除湿を行う車両用空調装置の実用性を向上する。 - 特許庁
Countermeasures are taken so that ultraviolet rays do not leak from this portion and the ultraviolet rays is effectively put into practical use.例文帳に追加
又、この部分から紫外線が洩れないで、有効活用できるように対策した。 - 特許庁
To put a voltage resonance type converter with a secondary-side series resonance circuit into practical use.例文帳に追加
二次側直列共振回路を備える電圧共振形コンバータの実用化を図る。 - 特許庁
To provide a particulate water absorbent having irregularly crushed form for thin absorbers suitable in practical use.例文帳に追加
実使用で好適な薄型吸収体用の粒子状吸水剤を提供する。 - 特許庁
To realize power generation utilizing a piezoelectric element 1 in the degree sufficient for practical use.例文帳に追加
圧電素子1を利用した発電を、実用に十分供せられる程度に実現する。 - 特許庁
The team hopes to put the new system into practical use in the medical and nursing-care fields. 例文帳に追加
同チームはこの新装置を医療や介護の分野で実用化したいと考えている。 - 浜島書店 Catch a Wave
It is also said that his research efforts in regard to gas bags and electricity were also close to practical use. 例文帳に追加
気球や電気の研究なども実用化寸前までこぎ着けていたと言われる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
To provide a chiral zirconium catalyst which is stable in air and suitable for practical use.例文帳に追加
空気中でも安定であり、実用的な用途に適するキラルジルコニウム触媒の提供。 - 特許庁
It is considered that the iron bow and iron arrows were not for practical use but for scaring enemies that is the original function of weapons. 例文帳に追加
鉄弓や鉄矢は、実用性ではなく、武器本来の機能である威嚇用である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
(1) Enhancement of advanced and practical financial education and greater use of experts in finance 例文帳に追加
高度かつ実践的な金融教育の充実と高度金融人材の活用促進 - 金融庁
To easily mass-produce metal borate nanowire which can be applied to practical use.例文帳に追加
実用化に適用できる金属ホウ酸塩ナノワイヤーを簡便で大量に製造可能とする。 - 特許庁
Thus, fine regulation of practical priority of the bus use rights becomes possible.例文帳に追加
これにより、実質的なバス使用権の優先度を細かく調整することが可能になる。 - 特許庁
The reason why the shape of its tip is an ear pick is because it was originally produced for such practical use. 例文帳に追加
先が耳かきになっているのは、元々は実用品としての用途であった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
We must go a step further and try to put alternative energy sources into practical use. 例文帳に追加
我々はさらに一歩を進めて代替エネルギーの実用化を図らなければならない. - 研究社 新和英中辞典
MPEC-4 AVC recording practical test: It was always easy to use, now the picture and sound quality is high too. 例文帳に追加
MPEG-4 AVC録画の実力テスト:使いやすさはもとより、画質・音質の実力も高い。 - Tanaka Corpus
MPEG-4 AVC recording practical test: It was always easy to use, now the picture and sound quality is high too.例文帳に追加
MPEG-4 AVC録画の実力テスト:使いやすさはもとより、画質・音質の実力も高い。 - Tatoeba例文
To make industrial use of a nanocarbon from the raw material of waste tires by putting the additive-containing feature to practical use.例文帳に追加
廃タイヤを原料としたカーボンナノを用いて、添加物を含む特徴を活かして工業的に利用することは可能か。 - 特許庁
To realize a photopolymerization instrument which h as a large light output, is easy to apply and is of high practical use.例文帳に追加
光出力が大きく、しかも使いやすくて実用性の高い光重合器を実現する。 - 特許庁
To increase the degree of freedom of the working angle for a practical use of a suction valve or an exhaust valve.例文帳に追加
吸気弁あるいは排気弁の実用的作用角の設定自由度の拡大を図る。 - 特許庁
To provide a structure for sealing a turning base of a bow ramp for putting a bow ramp device to practical use.例文帳に追加
バウランプ装置を実用化するために、バウランプの旋回台を密封する構造を提供する。 - 特許庁
To put into practical use a single-end resonance converter that performs ZVS in a full-correspondence load region.例文帳に追加
全対応負荷領域でZVSとなる、シングルエンドの共振形コンバータの実用化を図る。 - 特許庁
To solve the problem that a long-life electrolyte membrane is required in order to put a PEFC or DMFC to practical use.例文帳に追加
PEFCやDMFCの実用化のためには、長寿命の電解質膜が必要である。 - 特許庁
To specify the position of a mobile terminal with accuracy corresponding to practical use, without using a GPS function.例文帳に追加
GPS機能を用いることなく、実用に応じた精度で移動体端末の位置を特定する。 - 特許庁
To provide a canned type rotary electric machine which allows the practical use of a can made of a fiber-reinforced resin.例文帳に追加
繊維強化樹脂製のキャンが実用可能であるキャンド型の回転電機を提供する。 - 特許庁
To put a single end resonance converter becoming ZVS in a full corresponding load region to a practical use.例文帳に追加
全対応負荷領域でZVSとなる、シングルエンドの共振形コンバータの実用化を図る。 - 特許庁
To provide a new boron adsorbing composition having high boron adsorbing capacity and applicable to practical use.例文帳に追加
ホウ素吸着容量が高く、実用に足る新規なホウ素吸着性組成物を提供する。 - 特許庁
To provide a boron carbide bonded body having a strength for practical use and its method of manufacture.例文帳に追加
実用に耐えうる強度を有する炭化硼素接合体とその製造方法を提供する。 - 特許庁
To overcome a problem toward practical use of an image forming system capable of performing pasting.例文帳に追加
糊付け処理を実行可能な画像形成システムの実用化に向けての課題を克服する。 - 特許庁
To make sufficient for practical use of a capping layer using an artificial material in a waste disposal site.例文帳に追加
廃棄物処分場における人工材料を用いたキャッピング層を実用に足るものにする。 - 特許庁
According to the Institute, researchers will need at least five years to develop the rice for practical use. 例文帳に追加
同研究所によると,このコメの実用化に向けた開発には少なくとも5年は必要だ。 - 浜島書店 Catch a Wave
Fire fighting officials hope to finish the training by this fall and then put the kayaks to practical use. 例文帳に追加
消防関係者は,今秋までに訓練を終え,その後カヤックを実用化したいと考えている。 - 浜島書店 Catch a Wave
To provide a new polyimide having excellent heat resistance and sufficient toughness for practical use.例文帳に追加
耐熱性に優れ、実用上十分な靭性を有する、新規なポリイミドを提供すること。 - 特許庁
To find a new β-amylase excellent in practicality and provide a practical use thereof.例文帳に追加
実用性に優れた新規β−アミラーゼを見出し、その実用的な用途を提供すること - 特許庁
To provide an analog wristwatch having various functions including a vibration function even with a size level of practical use.例文帳に追加
バイブレーション機能を含む多機能を備えつつ実用レベルのサイズのアナログ腕時計を提供する。 - 特許庁
To provide a high-precision arbitrary waveform signal generating apparatus which eliminates the need of calibration in practical use.例文帳に追加
実用上校正を不要にする高精度任意波形信号発生装置を提供する。 - 特許庁
To provide a dye-sensitized solar cell having photoelectric conversion efficiency sufficient for practical use.例文帳に追加
実用的に十分な光電変換効率を有する色素増感型太陽電池を提供する。 - 特許庁
"Utility Model Certificate" means a certificate issued to a minor invention which is fit for practical use. 例文帳に追加
「実用新案証書」とは、実用に適した小発明に発行された証書を意味する。 - 特許庁
| 意味 | 例文 |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
| Copyright © 1995-2026 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright(C) 2026 金融庁 All Rights Reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|


