Practicesを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 1939件
STRENGTHENING IMPLEMENTATION OF GOOD REGULATORY PRACTICES 例文帳に追加
良き規制慣行の実施強化 - 経済産業省
Harmonization of Patent Laws and their practices 例文帳に追加
特許法及び運用の調和 - 特許庁
ascetic practices in the former existence of a Bodhisattva 例文帳に追加
仏菩薩の前生の修行 - EDR日英対訳辞書
Practices in Enablement Requirement 例文帳に追加
実施可能要件の具体的運用 - 特許庁
(a) the principles relating to restrictive trade practices set out in Part IV of the Trade Practices Act 1974;例文帳に追加
(b) 同法第IVA部に規定されている不当行為に関する原則 - 特許庁
good industrial hygiene and safety practices 例文帳に追加
極めて労働衛生的で安全 - Weblio Email例文集
a qualified accountant who inspects the accounting records and practices of a business or other organization 例文帳に追加
会計を検査する人 - 日本語WordNet
to confine oneself to a mountain for ascetic practices 例文帳に追加
修行などのため山に篭る - EDR日英対訳辞書
the desolate place where a Japanese mountain priest ('yamabushi') practices asceticism 例文帳に追加
山伏が修行する難所 - EDR日英対訳辞書
Strengthening Implementation of Good Regulatory Practices 例文帳に追加
良き規制慣行の実施の強化 - 経済産業省
the beliefs and practices of a Catholic Church 例文帳に追加
カトリック教会の信仰と実践 - 日本語WordNet
words repeated by a Buddhist priest who practices asceticism 例文帳に追加
修行者などが唱える言葉 - EDR日英対訳辞書
the body of principles, beliefs, practices and experience passed down from the past to the present 例文帳に追加
言い習わされた事柄 - EDR日英対訳辞書
someone who practices a learned profession 例文帳に追加
学問的職業についている人 - 日本語WordNet
Awareness of Long-Term Employment Practices例文帳に追加
長期雇用慣行についての意識 - 厚生労働省
To sustainable practices.例文帳に追加
持続的な実践に移行することです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
a person capable of undergoing the practices of Buddhist asceticism 例文帳に追加
仏道修行に耐えられる人 - EDR日英対訳辞書
a person who professionally practices psychotherapy 例文帳に追加
精神療法を行う役割の人 - EDR日英対訳辞書
Using their own religious traditions and practices例文帳に追加
伝統や慣習をうまく利用して - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
the act of protecting consumers from unfair commercial practices 例文帳に追加
消費者の利益を保護すること - EDR日英対訳辞書
3) Viewpoints Concerning Prevention of Inappropriate Practices 例文帳に追加
弊害防止措置に関する着眼点 - 金融庁
Principles of good practices in social policy (World Bank)例文帳に追加
社会政策に関する基準(世銀) - 財務省
Medical practices of the foreign member of mixed medical commissions 例文帳に追加
外国混成医療委員の医業 - 日本法令外国語訳データベースシステム
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| Copyright(C) 2026 金融庁 All Rights Reserved. |
| Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
| Copyright(C) 財務省 ※この記事は財務省ホームページの情報を転載しております。内容には仮訳のものも含まれており、今後内容に変更がある可能性がございます。 財務省は利用者が当ホームページの情報を用いて行う一切の行為について、何ら責任を負うものではありません。 |
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
| Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
| Copyright © Ministry of Health, Labour and Welfare, All Right reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)



