Practicesを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 1951件
3) Viewpoints Concerning Prevention of Inappropriate Practices 例文帳に追加
弊害防止措置に関する着眼点 - 金融庁
Principles of good practices in social policy (World Bank)例文帳に追加
社会政策に関する基準(世銀) - 財務省
Medical practices of the foreign member of mixed medical commissions 例文帳に追加
外国混成医療委員の医業 - 日本法令外国語訳データベースシステム
beliefs and practices of Conservative Jews 例文帳に追加
保守派ユダヤ教徒の信念と習慣 - 日本語WordNet
He forbade various foolish practices related to purification. 例文帳に追加
祓にまつわる諸々の愚俗を禁じた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
They are wiping out traditions and practices.例文帳に追加
また 伝統や慣習を一掃します - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And they have very strict recruiting practices.例文帳に追加
彼らの採用方針も厳格でした - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
a person who uses deceitful and unfair practices to make a profit from someone 例文帳に追加
人を騙して利益を得る者 - EDR日英対訳辞書
The book includes 'Zotei-Kojitsu sosho' (The Katsurano Miya series of texts on the ancient practices, revised edition). 例文帳に追加
「増訂故実叢書」所収。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
He exercised ascetic practices in a cave beneath a cliff for 3 years. 例文帳に追加
3年間崖下の岩窟で修行。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
You do know this is when the girls swim club practices, right?例文帳に追加
はい... この時間は女子水泳部が - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Compassion cultivates and practices curiosity.例文帳に追加
好奇心を育み 実践させるものです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It is the happiness which a person who practices Yumiya feels. 例文帳に追加
弓矢に携わる者が感じる果報。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
in Buddhism, the ceremonies and practices performed by Buddhist priest 例文帳に追加
仏道において,行道という儀式 - EDR日英対訳辞書
a child who practices calligraphy under the instruction of a teacher 例文帳に追加
師匠について手習いをする子供 - EDR日英対訳辞書
to carry out ascetic practices on Omine, a mountain located in Nara Prefecture, Japan 例文帳に追加
峰に登って仏道修行する - EDR日英対訳辞書
the principles and practices of the Puritans of Christianity 例文帳に追加
キリスト教で,清教主義という主義 - EDR日英対訳辞書
I will file a suit against your fraudulent practices. 例文帳に追加
私はあなたを詐欺行為で訴えます。 - Weblio Email例文集
B. Exchanges in Legislation and Best Practices例文帳に追加
B. 法制及びベストプラクティスの相互伝達 - 財務省
Commencement of Examinations of Cases of Unfair Labor Practices 例文帳に追加
不当労働行為事件の審査の開始 - 日本法令外国語訳データベースシステム
INTEGRATING BEST PRACTICES INTO DATABASE DESIGN例文帳に追加
ベスト・プラクティスのデータベース設計への組み込み - 特許庁
legislate against monopolistic business practices 例文帳に追加
法律で独占的取引慣行を禁止する. - 研究社 新英和中辞典
a way of living that practices strictness and austerity in matters of religion or conduct, called Puritanism例文帳に追加
厳格,潔癖な生活のし方 - EDR日英対訳辞書
unethical practices in handling public funds 例文帳に追加
公的資金を取り扱う非倫理的な実行 - 日本語WordNet
| ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
| Copyright(C) 財務省 ※この記事は財務省ホームページの情報を転載しております。内容には仮訳のものも含まれており、今後内容に変更がある可能性がございます。 財務省は利用者が当ホームページの情報を用いて行う一切の行為について、何ら責任を負うものではありません。 |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
| Copyright(C) 2026 金融庁 All Rights Reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
| Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|




Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)