ProFileを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 10656件
To provide a user profile extraction apparatus for analyzing the taste of a user.例文帳に追加
ユーザの趣向を分析するユーザプロファイル抽出装置を提供する。 - 特許庁
SYSTEM AND METHOD FOR PREPARING PROFILE AND MEDIUM RECORDING PROGRAM例文帳に追加
プロファイル作成システム及び方法並びにプログラムを記録した記録媒体 - 特許庁
PROFILE GENERATING APPARATUS AND PROGRAM, AND COLOR CONVERTING APPARATUS AND PROGRAM例文帳に追加
プロファイル生成装置及びプログラム並びに色変換装置及びプログラム - 特許庁
To provide a profile compensation method capable of performing highly precise machining.例文帳に追加
より高精度な加工を行えるプロフィルの補正方法を提供する。 - 特許庁
A means 32 registers a profile D34 to an iSNS server 21.例文帳に追加
次に、手段32が、プロファイルD34をiSNSサーバ21に登録する。 - 特許庁
METHOD AND EQUIPMENT FOR ESTIMATING TEMPERATURE PROFILE OF WHOLE THICKNESS OF POLYMER PREFORM例文帳に追加
ポリマープリフォームの厚さ全体の温度プロフィールの予測方法及び装置 - 特許庁
THERMOPLASTIC RESIN FOAM BONDED PROFILE AND METHOD FOR MANUFACTURING THE SAME例文帳に追加
熱可塑性樹脂発泡体貼着異形形材及びその製造方法 - 特許庁
A communication control part 118 transmits the user profile to the side of a server.例文帳に追加
通信制御部118は、上記ユーザプロファイルをサーバ側に送信する。 - 特許庁
PROFILE INFORMATION RETRIEVAL METHOD AND DEVICE, PROGRAM, AND RECORDING MEDIUM例文帳に追加
プロファイル情報の情報検索方法、プログラム、記録媒体及び装置 - 特許庁
MEASUREMENT METHOD OF PROFILE, ETCHING DISPERSION ESTIMATION METHOD AND MEASUREMENT DEVICE例文帳に追加
プロファイルの測定方法、エッチングばらつき予測方法および測定装置 - 特許庁
A delay profile generating circuit part 13 is arranged in the demodulation device 100.例文帳に追加
復調装置100に遅延プロファイル生成回路部13を設ける。 - 特許庁
The system generates the prescribed irradiance profile on a target.例文帳に追加
そのシステムは、ターゲット上に所定の任意の照射プロフィールを生成する。 - 特許庁
METHOD AND APPARATUS FOR QUANTITATING SURFACE-BINDING OPTICAL RESONANCE PROFILE例文帳に追加
表面結合光学共振プロファイルを数量化する方法及び装置 - 特許庁
STYLUS TYPE SURFACE PROFILE MEASURING INSTRUMENT AND METHOD OF INSTALLING PROBE THEREOF例文帳に追加
触針式表面形状測定器及びそれの探針の取付け方法 - 特許庁
To easily obtain a required temperature profile having a rich temperature following property.例文帳に追加
温度追随性に富んだ所望する温度プロファイルが容易に得られる。 - 特許庁
Transmission lines 12 and 13 cope with the situation by having a concave profile.例文帳に追加
伝送線路12、13の形状が凹状となって対応している。 - 特許庁
SYSTEM AND METHOD FOR GENERATING ENERGY USAGE PROFILE FOR ELECTRICAL DEVICE例文帳に追加
電気デバイスのエネルギー使用量プロファイルを生成するシステムおよび方法 - 特許庁
GEAR PROFILE CALCULATING DEVICE AND METHOD USED FOR SHAFT-DRIVEN DEVICE例文帳に追加
軸駆動装置に使用される歯車プロフィ—ル計算装置及び方法 - 特許庁
Furthermore, this connection conductive plate can be easily formed to a profile of bridge.例文帳に追加
さらに、この接続導板を容易に橋状に形成可能とする。 - 特許庁
METHOD AND APPARATUS FOR REGULATING COLOR CONVERSION PROFILE例文帳に追加
色変換プロファイルの調整方法及び色変換プロファイルの調整装置 - 特許庁
(d) The radial electric field profile shall be such that its axis has the highest possible extent of verticality. 例文帳に追加
ニ ふく射電界型は、その軸ができるだけ垂直であること。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
3. The radial electric field profile shall be such that its axis has the highest possible extent of verticality. 例文帳に追加
(三) 輻射電界型は、その軸ができるだけ垂直であること。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
METHOD AND APPARATUS FOR MEASURING PROFILE, AND RECORDING MEDIUM例文帳に追加
断面形状測定方法、断面形状測定装置および記録媒体 - 特許庁
METHOD AND DEVICE FOR CALIBRATION OF COLOR MONITOR AND/OR PROFILE GENERATION例文帳に追加
カラーモニタのキャリブレーション及び/またはプロファイル作成の方法及び装置 - 特許庁
METHOD FOR CONFIRMING ACCURACY OF EXCESSIVE EXCAVATION PREVENTION DEVICE IN FREE PROFILE EXCAVATOR例文帳に追加
自由断面掘削機に於ける過掘り防止装置の精度確認方法 - 特許庁
A system (10) receives an input for generating a user profile for a user.例文帳に追加
システム(10)は、ユーザのユーザプロファイルを生成する入力を受け取る。 - 特許庁
METHOD FOR DISPLAYING GEOGRAPHIC PROFILE CALCULATION RESULT OF RADIO WAVE PROPAGATION PATH例文帳に追加
電波伝搬経路の地形的なプロフィール計算結果の表示方法 - 特許庁
DELAY PROFILE GENERATING METHOD FOR FOLLOWING PATH STATUS AND PATH SEARCHING APPARATUS例文帳に追加
パスの状態に追従する遅延プロファイル生成方法とパスサーチ装置 - 特許庁
METHOD FOR PRODUCING SHEET, AND DEVICE FOR MEASURING PROFILE OF SLIP GAP OF MOUTHPIECE例文帳に追加
シートの製造方法および口金スリット間隙プロファイルの測定装置 - 特許庁
rearing on left hind leg with forelegs elevated and head usually in profile 例文帳に追加
通常横向きの持ち上げた前脚と頭で左の後ろ脚で立つ - 日本語WordNet
On a default Gentoo system, /usr/local/bin is in your $PATH.If it isn't, you should find a definition of PATH in the/etc/profile and fix it: 例文帳に追加
そして、user-modelinuxカーネルをいつものやり方で設定します: - Gentoo Linux
An inner surface 40 of the die 38 includes an interlocking torque transferring profile.例文帳に追加
ダイ38の内面40は、トルクを伝達する噛み合い輪郭を含む。 - 特許庁
ROLLING MACHINE FOR PROFILE WORKING AND METHOD OF MANUFACTURING URETHANE FOAM SHEET例文帳に追加
プロファイル加工用の圧延ロール機及びウレタンフォームシートの製造方法 - 特許庁
These color conversion coefficients can be described by an ICC profile.例文帳に追加
これらの色変換係数はICCプロファイルによって記述可能である。 - 特許庁
6. The keyword that links a risk-return profile and governance is "strategy." 例文帳に追加
6.リスク・リターン特性とガバナンスを結びつけるキーワードは「戦略」である。 - 金融庁
The user ID and attribute information of the user are registered in a profile DB 234 (S100-S102).例文帳に追加
ユーザIDとそのユーザの属性情報とをプロファイルDB234 に登録する(S100〜S102)。 - 特許庁
POLYESTER TYPE POLYMER ALLOY AND PROFILE EXTRUSION MOLDING OBTAINED FROM THE SAME例文帳に追加
ポリエステル系ポリマーアロイおよびそれから得られる異形押出し成形体 - 特許庁
BRAKING DISC HAVING IRREGULAR PROFILE AND BRAKE EQUIPPED WITH THIS DISC例文帳に追加
不規則なプロファイルを有する制動ディスク及びこのディスクを備えたブレーキ - 特許庁
To propose a wave motion gear device having a high ratcheting torque tooth profile.例文帳に追加
高ラチェティングトルク歯形を有する波動歯車装置を提案すること。 - 特許庁
DETECTION OF CIRRHOSIS TYPE C AND HEPATOMA WITH GENE EXPRESSION PROFILE例文帳に追加
遺伝子発現プロファイルによるC型肝硬変及び肝癌の検出 - 特許庁
THERMOPLASTIC POLYESTER RESIN COMPOSITION AND LOW-FOAMING PROFILE-MOLDED ARTICLE例文帳に追加
熱可塑性ポリエステル系樹脂組成物および低発泡異型成形体 - 特許庁
The packet is transmitted to a North American profile server, the next server.例文帳に追加
そして次のサーバである北米プロファイルサーバに当該パケットを送信する。 - 特許庁
To provide a groundwater profile monitoring system.例文帳に追加
本発明は、地下水プロファイルモニタリングシステムを提供することを目的とする。 - 特許庁
POLYVINYL CHLORIDE-BASED RESIN COMPOSITION AND RIGID PROFILE EXTRUSION MOLDING例文帳に追加
ポリ塩化ビニル系樹脂組成物および硬質異型押出し成型品 - 特許庁
SEMICONDUCTOR DEVICE HAVING DESIRABLE GATE PROFILE AND ITS MANUFACTURING METHOD例文帳に追加
望ましいゲートプロファイルを有する半導体装置及びその製造方法 - 特許庁
I have been asked to consult on the case by jack crawford. he wanted a profile of the bailiff's killer.例文帳に追加
この事件についてジャック・クロフォードに 助言を求められました。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Guy next to him fits the profile the shop was looking for in mumbai. there's no way this is coincidence.例文帳に追加
隣の男はショップの探していた人間と 容姿が一致する - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I know you very well. I read your personality profile.例文帳に追加
あなたを非常によく知っています、 あなたの個人略歴を読みました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| Copyright(C) 2026 金融庁 All Rights Reserved. |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright 2001-2010 Gentoo Foundation, Inc. The contents of this document are licensed under the Creative Commons - Attribution / Share Alike license. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
