「Processes」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

An MIME processing section 14 processes image and audio information.例文帳に追加

ＭＩＭＥ処理部１４は画像や音声情報を処理する。 - 特許庁

The process is especially useful in air separation processes.例文帳に追加

この方法は、空気分離プロセスにおいて特に有用である。 - 特許庁

The processing section 86 processes the measured information of the load cells 85, 115.例文帳に追加

処理部86はロードセル85,115の計測情報を処理する。 - 特許庁

The diene polymer rubber is obtained by carrying out the following processes.例文帳に追加

以下の工程から得られるジエン系重合体ゴム。 - 特許庁

The second processor processes the second set of threads.例文帳に追加

第２のプロセッサは第２のスレッドの組を処理する。 - 特許庁

RECORDING/MANAGEMENT METHOD OF BUSINESS PROCESSES OR DOCUMENTS例文帳に追加

業務プロセスやドキュメントの記録・管理方法 - 特許庁

R&D of new products and innovative processes例文帳に追加

新製品や革新的プロセスの研究開発 - 経済産業省

Non-attributable processes included in the boundary 例文帳に追加

バウンダリに含まれる帰属不能プロセス - 経済産業省

Improved efficiency in subsequent inventory update processes 例文帳に追加

移行のインベントリ更新プロセスの効率が向上する - 経済産業省

(2) The “domestic survival rate” in “production process” and “all processes”例文帳に追加

（2）「生産工程」と「全行程」の「国内残存率」 - 経済産業省

(5) Knowledge and techniques relating to safety in processes used in processing例文帳に追加

(5)調製工程の安全性に関する知識及び技術 - 厚生労働省

I remarked, endeavouring to imitate my companion's processes. 例文帳に追加

と私は我がパートナーのやり方を出来るだけ模倣してみた。 - Arthur Conan Doyle『ボヘミアの醜聞』

We'd use more modern chip fabrication processes; 例文帳に追加

もっと先進的なチップ製造プロセスを使うだろう。 - Electronic Frontier Foundation『DESのクラック：暗号研究と盗聴政策、チップ設計の秘密』

I remarked, endeavouring to imitate my companion's processes. 例文帳に追加

と私は友の方法を真似しようと努めながら言った。 - Arthur Conan Doyle『シャーロック・ホームズの冒険』

The worker of the respective processes can exactly grasp by what time works for the various vehicles is performed by a fact that the scheduled time of start of construction of the processes, the scheduled time of completion of the processes and the target time of completion of the processes for the respective vehicles are outputted to the respective processes.例文帳に追加

各車両についての工程着工予定時刻、工程完了予定時刻、工程完了目標時刻が各工程に出力されることにより、各工程の作業者は各車両についての作業をいつまでに行えばよいかを的確に把握できる。 - 特許庁

In image processing for repetitively executing a set of processes including unit processes of N kinds (N is an integer of 3 or over), prior to the execution of each set of processes, N kinds of unit processes are assigned to M sets (M is an integer of 2 or over and less than N) of processing sections for executing the unit processes.例文帳に追加

Ｎ種類（Ｎは３以上の整数）の単位処理を含む処理集合を繰り返し実行する画像処理において、各処理集合の実行に先立って、単位処理を実行するためのＭ個（Ｍは２以上でＮ未満の整数）の処理部にＮ種類の単位処理を割り当てる。 - 特許庁

When a plurality of processes acquire random numbers simultaneously, throughput of the random numbers available in all of the processes is improved by copying a random number on a memory and delivering it to each of the processes if no relation exists among the processes and if there is no problem even when a same random number is delivered to each of the processes.例文帳に追加

複数のプロセスが同時に乱数を取得する際、それらのプロセス間に関係が無く、それぞれに同一の乱数を渡しても問題が無い場合には、メモリ上で乱数をコピーにて各プロセスに渡すことで、プロセス合計で利用できる乱数のスループットを向上させる。 - 特許庁

To shorten a working time with a simple switching operation between integration processes and interruption of the integration processes by instructing the integration processes and the interruption of the integration processes for respective machines collectively even in the case that the machines for conducting the integration processes of a travelling system and an operation system of an industrial vehicle are dispersed.例文帳に追加

産業車両の走行系および作業系の積算処理を行う機器が分散していたとしても、各機器に一括して積算処理及び積算処理の中断を指示できるようにし、積算処理と積算処理の中断との切換作業を簡易にすることによって作業時間を短縮する。 - 特許庁

A process management apparatus for managing processes includes a reference relation information managing means 52 for managing information about reference relations between at least the processes, activities constituting the processes, and documents relating to the processes and/or the activities, or about reference relations between the processes, the activities, and participants relating to the processes and/or the activities.例文帳に追加

プロセスを管理するプロセス管理装置であって、少なくとも、プロセスと、プロセスを構成するアクティビティと、プロセス及び／又はアクティビティに係る文書と、の参照関係情報、又は、プロセスと、アクティビティと、プロセス及び／又はアクティビティに係るパーティシパントと、の参照関係情報を管理する参照関係情報管理手段５２を有することによって上記課題を解決する。 - 特許庁

the field of science concerned with processes of communication and control (especially the comparison of these processes in biological and artificial systems) 例文帳に追加

伝達と制御の方法に関する科学（特に生物学的なシステムと人工的なシステムを比較する） - 日本語WordNet

Article 29 (1) Inspection under paragraph (2) of Article 17 of the Act shall be made for designs, manufacturing processes, processes of maintenances or alterations and current conditions. 例文帳に追加

第二十九条　法第十七条第二項の検査は、設計、製造過程、整備又は改造の過程及び現状について行う。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

The command ps will show you which processes are active and what numbers these processes have. 例文帳に追加

コマンドpsにより、どのプロセスが実行されているかやプロセスが持っている番号(プロセス番号) を表示できる。 - JM

Prepared as an intermediate ingredient, there are some processes to be cooked, steamed, mixed and kneaded, and skipping even only one of the processes may result in a poorer tasting confectionary. 例文帳に追加

中間素材の段階までに炊く、蒸す、まぜる、練るなどの作業があり、そのひとつでもゆるがせにするとおいしい菓子はできない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

a. Sort out and understand the organization's key business processes for the flow of transactions and accounting processes, using charts and diagrams as necessary. 例文帳に追加

ａ．組織の重要な各業務プロセスについて、取引の流れ、会計処理の過程を、必要に応じ図や表を活用して整理し、理解する。 - 金融庁

A patent may, on the other hand, be granted for microbiological or other technical processes or for a product produced by such processes.例文帳に追加

他方，微生物学的若しくはその他の技術的方法又はこのような方法によって得られる製品については，特許を付与することができる。 - 特許庁

The spinous process spacer having sides contacted to vertically divided spinous processes at both ends of the process spacer has processes attached, on the both sides of the spacer.例文帳に追加

縦割した棘突起を接する側面を両端に有する棘突起スペーサーであって、該両側面には突起が取り付けられる棘突起スペーサー - 特許庁

To execute processes of a workflow without specific programs used to execute the processes of the workflow in an image processing apparatus.例文帳に追加

ワークフローの処理を実行するための特別なプログラムを画像形成装置に搭載しなくても、当該ワークフローの処理を実行できるようにする。 - 特許庁

The hydrogen addition processes can be provided only before the respective grating formation processes of at least two gratings.例文帳に追加

何れか２以上のグレーティングそれぞれのグレーティング形成工程の前に水素添加工程を設けるだけでもよい。 - 特許庁

The storage device preferentially processes the commands covering over the node among the commands from the PC, or the storage device preferentially processes commands with short transmission lengths among the commands from the PC.例文帳に追加

または、前記ストレージ装置は、前記ホストＰＣからのコマンドのうち、伝送長の短いコマンドを優先的に処理する。 - 特許庁

To reduce the number of manufacturing processes for a semiconductor device by eliminating resist processes before and after an ion implantation process.例文帳に追加

イオン注入工程前後のレジスト工程が不要とし、半導体装置の製造工程数を削減する。 - 特許庁

NOVEL CRYSTAL FORMS OF ATORVASTATIN HEMI-CALCIUM AND PROCESSES FOR THEIR PREPARATION AS WELL AS NOVEL PROCESSES FOR PREPARING OTHER FORMS例文帳に追加

アトルバスタチンヘミカルシウムの新規結晶形態およびその調製方法ならびに他の形態の新規調製方法 - 特許庁

To combine a process of stripping sheathing from an optical fiber, and cutting and welding processes and perform cleaning and sleeving processes using a single apparatus.例文帳に追加

光ファイバーの被覆ストリップ、切断、溶接過程を組み合わせ、洗浄及びスリーブ過程を単一装置で行うことができるようにする。 - 特許庁

As a result, the image forming processes (the rendering processes) for the plurality of sections constituting the ultrasonic image are distributed among the plurality of rendering processors.例文帳に追加

その結果、超音波画像を構成する複数の区画の画像形成処理（レンダリング処理）が複数のレンダリングプロセッサに分散される。 - 特許庁

Also, this manufacturing method by which the production is made possible by adding few processes to present production processes is shown.例文帳に追加

また、その生産が、現状の生産工程に僅かな工程をプラスすることで可能な製造方法を示した。 - 特許庁

A server 2 processes an I/O request transmitted from each client 1-1 to 1-n by I/O processing processes 204.例文帳に追加

サーバー２では、Ｉ／Ｏ処理プロセス２０４により、各クライアント１−１〜１−ｎから送られてきたＩ／Ｏ要求を処理する。 - 特許庁

The server (100) comprises server processes #1-#3 (101-103) for providing services to the VLANs, the server processes having internal IP addresses N1, N2, N3.例文帳に追加

サーバ（１００）は、各ＶＬＡＮにサービスを提供するサーバプロセス＃１〜＃３（１０１〜１０３）を備え、これらはそれぞれ内部ＩＰアドレスＮ１，Ｎ２，Ｎ３を持つ。 - 特許庁

The learning result record region 3 may be provided for each of consecutive two or more processes 2 selected from the processes 2 composing the learning subject.例文帳に追加

学習事項を構成する過程２から選択した２つ以上連続した過程２のそれぞれに対して学習結果記録領域３を設けてもよい。 - 特許庁

To accurately and easily perform debug work by displaying communication information among processes in the environment of operation of many processes.例文帳に追加

多数のプロセスが動作する環境でプロセス間通信情報を表示して、デバッグ作業を正確かつ容易に行うこと。 - 特許庁

Processing of (n) processes to the work is shared and performed in order by the serially arranged respective machine tools 1_A to 1_E with respective processes A to E.例文帳に追加

ワークに対するｎ工程の加工を工程（Ａ〜Ｅ）毎に前記直列配列の各工作機械１_A 〜１_E に順に分担して行わせる。 - 特許庁

A first processor processes the signaling packet, and a second processor processes the real time data packet.例文帳に追加

第一のプロセッサがシグナリング・パケットを処理し、第二のプロセッサがリアルタイム・データ・パケットを処理する。 - 特許庁

To efficiently perform processes to a semiconductor substrate, such as dry etching, and cleaning for removing foreign materials after the processes.例文帳に追加

半導体基板に対するドライエッチング等の加工、および加工後の異物除去のための洗浄を効率よく実現する。 - 特許庁

To enable processes, where a light transmitting film is patterned to be lessened in number in a semiconductor device manufacturing method that comprises film patterning processes.例文帳に追加

膜のパターニング工程を含む半導体装置の製造方法に関し、光透過性の膜をパターニングの際の工程を減らすこと。 - 特許庁

The learning result record region 3 may be provided for each of one or more processes 2 selected from the processes 2 composing the learning subject.例文帳に追加

学習事項を構成する過程２から選択した１つ以上の過程２のそれぞれに対して学習結果記録領域３を設けてもよい。 - 特許庁

A part 35 to optimize the entire processes finds a machining process sequence to minimize the cycle time of the entire processes including workpiece rotary motions.例文帳に追加

工程全体の最適化部３５は、ワーク回転動作を含めた工程全体のサイクルタイムが最小となるような加工工程順序を求める。 - 特許庁

As a result, the frequency of the polishing processes (dressing processes) for eliminating the clogging of the dicing saw is reduced and the mass-productivity is improved.例文帳に追加

結果、ダイシングソーに対する目詰まりを解消するための研磨処理（ドレッシング処理）の回数が低減され、量産性が向上する。 - 特許庁