「Projects」に関連した英語例文の一覧と使い方(23ページ目) - Weblio英語例文検索

In the Projects window, right-click the JavaPrj node and choose Build from the pop-up menu. 例文帳に追加

「プロジェクト」ウィンドウで、「JavaPrj」ノードを右クリックし、ポップアップメニューから「構築」を選択します。 - NetBeans

In the Projects window, right-click the resources folder and select New Cascading Style Sheet. 例文帳に追加

「プロジェクト」ウィンドウでリソースフォルダを右クリックし、「新規」「階層式スタイルシート」を選択します。 - NetBeans

This must be the same for all projects in the end-to-end application. 例文帳に追加

これは、このエンドツーエンドアプリケーションのすべてのプロジェクトで同じである必要があります。 - NetBeans

In the Projects window, right-click the web application project's node and choose Properties.例文帳に追加

「プロジェクト」ウィンドウで Web アプリケーションプロジェクトのノードを右クリックし、「プロパティー」を選択します。 - NetBeans

Drag the class from the Projects window and drop it in the white areasurrounding the form. 例文帳に追加

「プロジェクト」ウィンドウからクラスをドラッグし、フォームを囲む空白の部分にドロップします。 - NetBeans

Under Projects, select Mobile Project from Existing MIDP Sources and click Next.例文帳に追加

「プロジェクト」で「既存の MIDP ソースからモバイルプロジェクトを作成」を選択し、「次へ」をクリックします。 - NetBeans

This document explains how to import existing source code in NetBeans IDE projects.例文帳に追加

このドキュメントでは、既存のソースコードを NetBeans IDE プロジェクトにインポートする方法を説明します。 - NetBeans

This document explains how to import existing source code in the NetBeans IDE projects.例文帳に追加

このドキュメントでは、既存のソースコードを NetBeans IDE 4.0 プロジェクトにインポートする方法を説明します。 - NetBeans

Note: The NetBeans IDE 4.1 Applet Tutorialillustrates the usefulness of creating dependencies between projects. 例文帳に追加

注: NetBeans IDE 4.1 Applet Tutorial には、プロジェクト間の依存関係の作成が役立つ例が示されています。 - NetBeans

Under Categories, select Java.Under Projects, select Java Application and click Next. 例文帳に追加

「カテゴリ」から「Java」を選択します。 「プロジェクト」で「Java アプリケーション」を選択して、「次へ」をクリックします。 - NetBeans

A light projecting and light receiving circuit 4 projects and receives light perpendicularly to fishes.例文帳に追加

投光・受光回路４は魚道に対して垂直に投光と受光を行う。 - 特許庁

Beginning in Fiscal Year 2006, the following projects were executed as the Randen Brush-up Project. 例文帳に追加

2006年度より、「嵐電ブラッシュ・アッププロジェクト」として以下のような事業を行っている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

However, the road has already become a town area, which brought a stop to the above projects. 例文帳に追加

しかし、既に市街地が形成されていることなどから事業が進んでいない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Although Ogoto Onsen projects an image of hot springs with nightlife districts, it is the biggest Onsen with the longest history in Shiga Prefecture. 例文帳に追加

歓楽温泉のイメージが強いが、湖国随一の規模と歴史がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A wedge piece 15 which projects in a housing 1 side is formed in an insertion room 11.例文帳に追加

ハウジング１側に突出する楔片１５が挿入室１１内に設けられる。 - 特許庁

The second surface 12 projects the projection light reflected by the second reflecting surface 13.例文帳に追加

第２面１２は、第２反射面１３で反射された出射光を出射する。 - 特許庁

Article 12-3 (1) City plans for urban development projects or for urban facilities construction in scheduled areas for urban development projects etc. shall stipulate scheduled executors. 例文帳に追加

第十二条の三　市街地開発事業等予定区域に係る市街地開発事業又は都市施設に関する都市計画には、施行予定者をも定めるものとする。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

The projector 2 projects a video image corresponding to the corrected signal onto the curved screen 1.例文帳に追加

プロジェクタ２は補正信号に対応する映像を曲面スクリーン１に投射する。 - 特許庁

In the substrate fixing structure, a plurality of projects 51A and 51B are provided on the object 21 to be fixed, and the plurality of holes 41 and 42 corresponding to the projects 51A and 51B are provided in the substrate 3.例文帳に追加

固定対象２１に複数の突起部５１Ａ、５１Ｂを設け、基板３に複数の突起部５１Ａ、５１Ｂに対応する複数の孔部４１、４２を設ける。 - 特許庁

A pattern projection part 120 projects annular patterns to the measuring object 240.例文帳に追加

パターン投影部１２０は、計測対象２４０に対して、円環パターンを投影する。 - 特許庁

To provide a monitoring system capable of simultaneously monitoring a number of projects to be monitored.例文帳に追加

多数の監視対象プロジェクトを同時に監視可能な監視システムを提供する。 - 特許庁

An edge 111 of the transparent substrate 110 projects outside the light shielding box 120.例文帳に追加

透明基板１１０の端部１１１は、遮光箱１２０の外側に突出している。 - 特許庁

In the control device and the projection type image display device, a projection unit 10 projects an image onto a screen 300 through a lens.例文帳に追加

投写部１０は、スクリーン３００にレンズを介して映像を投写する。 - 特許庁

Your role in the projects precludes your involvement in the competitive project 例文帳に追加

そのプロジェクトのあなたの役割上、競合するプロジェクトに関わることはできない - 日本語WordNet

a peninsula in western Alaska that projects westward into the Bering Sea just below the Arctic Circle 例文帳に追加

北極圏のすぐ下のベーリング海に西向きに突出する西アラスカの半島 - 日本語WordNet

The projection lens 5 enlarges and projects the luminous flux emitted from the liquid crystal panel 4.例文帳に追加

投写レンズ５は液晶パネル４から出射した光束を拡大投写する。 - 特許庁

The leading end of the piston rod 11 projects outwardly from the cylinder body 12.例文帳に追加

ピストンロッド１１の先端はシリンダ本体１２から外部に向けて突出している。 - 特許庁

Before the upper rod 12 projects upward out of the outer frame 1, the lower rod 13 projects downward out of the outer frame 1 to press into the fixing portion of the island at the tip end thereof.例文帳に追加

上ロッド１２が外枠１の上方外部に突出するよりも先に、下ロッド１３が外枠１の下方外部に突出し、その先端部が島の固定部に圧入する。 - 特許庁

The projection unit 2 has a projection part 2a and the projection part 2a projects the color data.例文帳に追加

投射ユニット２は、投射部２ａを有し、投射部２ａは色データを投射する。 - 特許庁

The stopper bolt 22 projects from the middle part 2c of the compression rod 2 and projects toward the stopper receiving face 24 beyond the link axis L2 of the compression rod 2.例文帳に追加

上記ストッパボルト２２は、上記コンプレッションロッド２の中間部２ｃから突出すると共に、上記コンプレッションロッド２のリンク軸線Ｌ２よりもストッパ受面２４側に突出している。 - 特許庁

An electron pattern forming system 100 projects an electron beam 1a onto a wafer 120.例文帳に追加

電子パターン形成システム１００では、電子ビーム１ａをウエハー１２０に投影する。 - 特許庁

Such an investment system for genome analysis projects is used to solve the problem.例文帳に追加

このようなゲノム解析プロジェクトへの投資システムにより、上記課題を解決する。 - 特許庁

“Facility renewal plan” has been assisted mainly by technical cooperation projects.例文帳に追加

「施設更新計画」については、技術協力プロジェクトで多くの支援がされてきた。 - 厚生労働省

However, there have been a limited number of projects in securing water resources mainly for water supplyoperation.例文帳に追加

しかし、水道事業を中心とした水源確保に関するプロジェクトは少ない。 - 厚生労働省

Two projects for waterworks facilities improvement are subject to yen-loan-financed “Rural Development Project” by JICA and now, it is only these two projects that TDC owns as a clear plan.例文帳に追加

モーラミャインの水道施設整備の 2 項目が JICA からの円借款「地方開発事業」の対象となっており、現在、TDC が保有する明確な計画はこの 2 項目のみである。 - 厚生労働省

Is that we run our own isolation missions inside these art and design projects.例文帳に追加

このアートとデザインというプロジェクトと共に 隔離ミッションが遂行されるという点です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I have always found ample inspiration for my projects in personal experiences.例文帳に追加

個人的な体験は 私のプロジェクトに 溢れるほどのインスピレーションを与えてくれます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

This was used as a temporary clean room for dangerous projects, but it's become my permanent lab over the years.例文帳に追加

ここは実験用の 仮設クリーンルームだ だがもう何年も 私のラボになってる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

they need working agreements with their neighbor states on interstate projects 例文帳に追加

彼らは、州間のプロジェクトにおいて隣接する州との労働協定が必要となる - 日本語WordNet

of the roof a a shrine, the side of the ornamental cross beam of the roof that has been cut and thus projects from the roof 例文帳に追加

神殿の屋根の両端の飾りの木の片方を削ぎ落としたもの - EDR日英対訳辞書

The steps outlined above can be applied when profiling most projects.例文帳に追加

ここで説明された手順は、殆どのプロジェクトのプロファイルに適用することができます。 - NetBeans

Since InterceptorStateless is dependent on the other two projects, they will be built as well.例文帳に追加

InterceptorStateless はほかの 2 つのプロジェクトに依存しているので、これらのプロジェクトも構築されます。 - NetBeans

You can add any required projects to your project by right-clicking the Libraries node in the Projects window, or you can add them by specifying them in the Compile tab in the Project Properties dialog box. 例文帳に追加

「プロジェクト」ウィンドウの「ライブラリ」ノードを右クリックして、プロジェクトに必要なプロジェクトを追加するか、「プロジェクトプロパティー」ダイアログの「コンパイル」タブでそれらを指定して追加できます。 - NetBeans

For more on setting up free-form projects, see the following article: 例文帳に追加

自由形式プロジェクトの設定の詳細については、次の記事を参照してください。 - NetBeans

In the Categories pane, select the General node and in the Projects pane, choose Java Application.例文帳に追加

「カテゴリ」区画で「一般」ノードを選択し、「プロジェクト」区画で「Java アプリケーション」を選択します。 - NetBeans