「Reign」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

the reign of an Emperor 例文帳に追加

天皇の治世 - EDR日英対訳辞書

the reign of an emperor 例文帳に追加

ある天皇の御代 - EDR日英対訳辞書

of an emperor, to reign 例文帳に追加

(皇帝が)在位する - EDR日英対訳辞書

the reign of an Emperor 例文帳に追加

天皇の在位期間 - EDR日英対訳辞書

a period of reign 例文帳に追加

在位している期間 - EDR日英対訳辞書

reign over the island例文帳に追加

島を支配下におく - Eゲイト英和辞典

the millennial reign of Christ 例文帳に追加

キリストによる1000年の支配 - Weblio英語基本例文集

The king's reign continued (for) thirty years. 例文帳に追加

王の治世は 30 年続いた. - 研究社 新英和中辞典

under the reign of Queen Victoria 例文帳に追加

ビクトリア女王の統治下に[で]. - 研究社 新英和中辞典

in [during] the reign of Queen Victoria 例文帳に追加

ビクトリア女王の代に. - 研究社 新英和中辞典

May prosperity continue to reign. 例文帳に追加

益々のご繁栄をお祈りします. - 研究社 新和英中辞典

the system of giving a name to the period of a Japanese emperor's reign 例文帳に追加

一世一元という制度 - EDR日英対訳辞書

a reign in a time of peace 例文帳に追加

世の中がよく治まった御世 - EDR日英対訳辞書

Winter's reign was nearing its end. 例文帳に追加

冬の支配が終わりに近づいた。 - Tanaka Corpus

in the reign of Queen Victoria例文帳に追加

ビクトリア女王の治世に - Eゲイト英和辞典

The king's reign lasted nine years.例文帳に追加

その王の治世は9年間続いた - Eゲイト英和辞典

He was ennobled in the reign of Elizabeth I. 例文帳に追加

彼はエリザベス一世の治世に貴族に列せられた。 - Weblio英語基本例文集

This church dates back as far as the reign of Elizabeth. 例文帳に追加

この教会の起源は古くエリザベス時代にさかのぼる. - 研究社 新英和中辞典

enforcement of morality as a principle of a nation's reign 例文帳に追加

国家統治の根本原則にもとづく綱紀粛正 - EDR日英対訳辞書

an era of glorious reign by a virtuous emperor 例文帳に追加

徳のすぐれた天子が統治してよく治まった時代 - EDR日英対訳辞書

the Second Imperial Regime under the reign of Napoleon III 例文帳に追加

ナポレオン3世治下における第二帝政 - EDR日英対訳辞書

a word to celebrate the long reign of an emperor 例文帳に追加

天皇の御代の長久を祝う言葉 - EDR日英対訳辞書

during Japan's Yamato reign, a governmental post called 'inagi' 例文帳に追加

大和朝廷時代において,稲置という,地方官の役職 - EDR日英対訳辞書

I guess I'm always hoping that you'll end this reign. 例文帳に追加

いつかは君の支配が終わると思っていたのに。 - Tanaka Corpus

The nation prospered under the reign of King Louis.例文帳に追加

その国家はルイ王政の下で栄えた - Eゲイト英和辞典

The reign of the Emperor Horikawa covers the period when the 11th century passed into [gave way to] the 12th. 例文帳に追加

堀河天皇の治世は 11 世紀が 12 世紀に移る時期であった. - 研究社 新和英中辞典

in Japan, the action of using one era name for the period of an emperor's reign 例文帳に追加

一人の天皇の在位中に一つの年号を用いること - EDR日英対訳辞書

an honorific title given to a retired emperors and to emperors who died during their reign 例文帳に追加

上皇や在位中に没した天皇などに付けた尊称 - EDR日英対訳辞書

during the French Revolution, the reign of terrorism that was created by the Jacobins during the French Revolution 例文帳に追加

フランス革命時のジャコバン党政権による弾圧政治 - EDR日英対訳辞書

Under the reign of tyranny, innocent people were deprived of their citizenship. 例文帳に追加

専制政治による支配の下で、罪のない人々が市民権を剥奪された。 - Tanaka Corpus

The English sovereign is generally said to reign but not rule. 例文帳に追加

英国の君主は君臨するが統治しないと一般に言われる。 - Tanaka Corpus

of a system created during the reign of the Emperor Tenmu in Japan, the eight titles used to denote the aristocratic or plebeian status of a family line例文帳に追加

天武天皇の代に制定された,家系の尊卑を表す称号 - EDR日英対訳辞書

a general term for the domain, people, and the machinery of reign of a feudal lord in the Edo Period of Japan 例文帳に追加

江戸時代の大名の領地,領民,統治機構などの総称である藩 - EDR日英対訳辞書

The political situation was, to say the least, extremely unstable during the next ten years of his reign. 例文帳に追加

彼の治世の次の十年間の政治的状況は、控え目に言っても極度に不安定であった。 - Tanaka Corpus

But now, her elder sister, the Red Queen (Helena Bonham Carter), is conducting a reign of terror. 例文帳に追加

しかし，今は彼女の姉である赤の女王(ヘレナ・ボナム＝カーター)が恐怖政治を行っている。 - 浜島書店 Catch a Wave

The cosmopolitan city of Ayutthaya remained the capital and the center of Siamese politics and culture for 417 years and the reign of 33 kings. 例文帳に追加

国際的な都市アユタヤは33人の王が統治した417年間，首都であり続け，またシャムの政治と文化の中心でもあり続けた。 - 浜島書店 Catch a Wave

On the night of the 50th anniversary celebration of Queen Victoria's reign, the royal family members come down to the Thames to see fireworks. 例文帳に追加

ビクトリア女王在位50周年の式典の夜，ロイヤルファミリーのメンバーは，テムズ川に花火を見物しに来る。 - 浜島書店 Catch a Wave

"The Statute of Monopolies" means the Act of the 21st year of the reign of King James the First, chapter 3, intituled "An Act concerning monopolies and dispensations with penal laws and the forfeiture thereof".例文帳に追加

「独占法」とは，「独占及び刑法の適用免除並びにその財産没収に関する法律」と題するジェームズ一世治世第21年法第3章をいう。 - 特許庁

As mentioned above, an N+ source reign 6 is not formed, so that an avalanche multiplication is restrained from occurring at the arc 47, and a lateral semiconductor device of this constitution can be improved in ON-state breakdown voltage characteristics.例文帳に追加

このように、ｎ^+ ソース領域６を形成しないことによって、円弧部４７でのアバランシェ増倍が抑制され、オン耐圧特性を向上させることができる。 - 特許庁

The second interlayer insulating film is formed by avoiding a pad formation region consisting of a region where the pad is formed and the peripheral reign of the pad.例文帳に追加

第２層間絶縁膜は、上記パッドが形成される領域と当該パッドの周辺の領域とからなるパッド形成領域を避けて形成されている。 - 特許庁

The bulked material which surface contains a synthetic resin and is melted-solidified has an enough strength to reach a specific reign in the raceway when it is blown into the furnace and an enough particle size to oblation a velocity not less than the limited flow velocity at the same time.例文帳に追加

その強度および粒径が、炉吹き込みに際して、炉のレースウエイ内の所定領域に到達可能な強度、および、限界流速以上の速度が可能な粒径に制御された、合成樹脂材を含む表面が溶融固化した塊成化物。 - 特許庁

The survey samples are different, so we cannot produce a simple comparison, but if motivations for startup are compared by using the two studies (Fig. 1-2-11), in both the 2001 and 2006 studies, "Want free reign over work" and "To gain personal satisfaction through work" were the top-ranking motivations.例文帳に追加

調査対象が異なるため単純な比較はできないが、創業の動機について5年前の調査と比較すると（第1-2-11図）、2001年調査、今回調査共に、「自分の裁量で仕事をしたい」と「仕事を通じて自己実現を図りたい」が上位となっている。 - 経済産業省