Relatingを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 17771件
SYSTEM AND APPARATUS RELATING TO DIFFUSER IN COMBUSTION TURBINE ENGINE例文帳に追加
燃焼タービンエンジンにおけるディフューザに関連するシステム及び装置 - 特許庁
A storing section 2 stores a three dimensional nerve image relating to the nerve tissue of a brain and a three dimensional tumor image relating to tumor of the brain.例文帳に追加
記憶部2は、脳の神経組織に関する3次元の神経画像と脳の腫瘍に関する3次元の腫瘍画像とを記憶する。 - 特許庁
An information storage device 51 stores the identification information of the object to be picked up and relating information relating to the object to be picked up.例文帳に追加
情報記憶装置51は、撮像対象の識別情報、およびその撮像対象に関連する関連情報を記憶している。 - 特許庁
METHOD AND DEVICE RELATING SETTING OF DIGITAL INFORMATION INPUT SYSTEM例文帳に追加
デジタル情報入力システムの設定に関する方法および装置 - 特許庁
An input acceptance unit acquires posture information relating to the input device.例文帳に追加
入力受付部は、入力デバイスの姿勢情報を取得する。 - 特許庁
Further, main symbols 170 relating to the big winning originally are shifted to deformed main symbols 172 not relating to the big winning and are displayed.例文帳に追加
また、本来大当たりに関与するメイン図柄170を、大当たりに関与しない変形メイン図柄172へと切り換えて表示する。 - 特許庁
GENE RELATING TO RESTORATION FROM CYTOPLASMIC MALE STERILITY TO FERTILITY例文帳に追加
細胞質雄性不稔から可稔への回復に関与する遺伝子 - 特許庁
IMAGE MULTIMEDIA DATA RELATING DEVICE, METHOD AND PROGRAM例文帳に追加
映像マルチメディアデータ関連付け装置およびその方法ならびにプログラム - 特許庁
23B. Procedure Relating to Renewal of Patents, Designs and Trade-Marks例文帳に追加
第23 条B 特許、意匠及び商標の更新に関する手続 - 特許庁
(c) acts done only for experimental purposes relating to a patented invention; or例文帳に追加
(c) 特許発明に関する実験目的のみで実行された行為 - 特許庁
(e) any other matters relating to registered trade marks which are prescribed; and例文帳に追加
(e) 登録商標に関して定められているその他の事項,及び - 特許庁
Article 73 Conditions for inventions relating to a biological material例文帳に追加
第 73条生物学的材料に関連する発明に対する条件 - 特許庁
The Commission shall attach the file relating to the case to its opinion. 例文帳に追加
同委員会は,関係する一件書類をその意見に添付する。 - 特許庁
(i) fails to comply with any direction of the Registrar relating to the extension; or例文帳に追加
(i)更新に関する登録官の指示に従わない場合,又は - 特許庁
This section applies to communications in respect of any matter relating to the protection of a design.例文帳に追加
本条は,意匠保護に係る事項の通信に適用される。 - 特許庁
Rights relating to copyrights eligible for obtaining protection are as follows:例文帳に追加
保護を受けることのできる著作隣接権は以下の通りである。 - 特許庁
Acts done for experimental purposes relating to the subject matter of the patented invention 例文帳に追加
特許発明の対象に関し実験の目的でなされる行為 - 特許庁
other data relating to the registration, use and protection of the design例文帳に追加
意匠の登録,使用及び保護に関するその他の詳細事項 - 特許庁
APPARATUS FOR LIQUEFACTION OF NATURAL GAS AND METHOD RELATING TO SAME例文帳に追加
天然ガスを液化するための装置及びこれと関連した方法 - 特許庁
Judicial Decision Relating to the Petition for Permission to Call a Bondholders' Meeting 例文帳に追加
債権者集会の招集の許可の申立てについての裁判 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Liability Relating to the Distribution of Trust Property to the Beneficiary 例文帳に追加
受益者に対する信託財産に係る給付に関する責任 - 日本法令外国語訳データベースシステム
(b) Procedures Relating to Securities Issuance for Reorganization set forth in Article 2-2(4)(ii)(b). 例文帳に追加
ロ 第二条の二第四項第二号ロに該当する場合 - 日本法令外国語訳データベースシステム
(i) Description relating to aircraft structures and its equipments and systems 例文帳に追加
一 航空機の構造並びに装備品及び系統に関する説明 - 日本法令外国語訳データベースシステム
(a) A system relating to management of theory instructors and practical instructors 例文帳に追加
イ 学科教官及び実技教官に係る管理に関する制度 - 日本法令外国語訳データベースシステム
ON-VEHICLE NAVIGATION DEVICE AND METHOD OF PROVIDING INFORMATION RELATING TO EARTHQUAKE例文帳に追加
車載用ナビゲーション装置及び地震関連情報提供方法 - 特許庁
Transmission means 1 transmits a signal relating to a film transferring position.例文帳に追加
発信手段1は、フィルム送り位置に関する信号を発信する。 - 特許庁
A data housing part 30 houses the blood pressure data in a memory 12 by relating it to conditional data showing the conditions relating to the blood pressure.例文帳に追加
データ格納部30は、当該血圧データと、血圧に関する条件を示す条件データとを関連付けてメモリ12に格納する。 - 特許庁
METHOD AND APPARATUS RELATING TO FORMULATION AND TRADING OF INVESTMENT CONTRACT例文帳に追加
投資契約の定式化及び取引に関する方法及び装置 - 特許庁
A diagnostic reading terminal 40 transmits an order relating information acquisition request to an RIS 10, and acquires order relating information from the RIS 10.例文帳に追加
読影端末40は、オーダ関連情報取得要求をRIS10に送信し、RIS10からオーダ関連情報を取得する。 - 特許庁
COMPOSITION AND METHOD RELATING TO NEW COMPOUND AND TARGET THEREOF例文帳に追加
新規化合物およびその標的に関する組成物および方法 - 特許庁
To suppress a processing time and a data amount relating to alteration detection.例文帳に追加
改竄検出に関わる処理時間、およびデータ量を抑える。 - 特許庁
To alleviate the processing relating to installment processing performed at a user side.例文帳に追加
ユーザ側で行われる割賦処理に関わる処理を軽減する。 - 特許庁
The corresponding file includes information relating to a storage position of the original file.例文帳に追加
対応ファイルは、元ファイルの記憶位置に関する情報を含む。 - 特許庁
To accurately acquire a log relating to a termination of basic software.例文帳に追加
基本ソフトウェアの終了に関するログを正確に取得すること。 - 特許庁
To provide a muscle force training apparatus with a sub weight making a construction relating to the sub weight simple and reducing a cost relating to manufacturing and maintenance.例文帳に追加
サブウェイトに係る構成を簡素にし、製作、保守に係る経費を節減したサブウェイト付筋力トレーニング装置を提供すること。 - 特許庁
relating to or extending over a limited period 例文帳に追加
限られた期間に関連すること、または限られた期間に及ぶさま - 日本語WordNet
relating or belonging to the class of chemical compounds having a carbon basis 例文帳に追加
炭素基を持つ化学的化合物の類の属すまたは関係する - 日本語WordNet
relating to or peculiar to or suggestive of an adolescent 例文帳に追加
若者に関連する、若者に特有の、または若者を連想させる - 日本語WordNet
relating to blocking or reducing adrenergic effects in the body 例文帳に追加
体内でアドレナリン作用性効果を妨害するか、減らすことに関して - 日本語WordNet
relating to or consisting of an appendage or appendages 例文帳に追加
付属器官に関連すること、または付属器官から構成されるさま - 日本語WordNet
relating to or resembling a member of the class Arachnida 例文帳に追加
蛛形綱を構成する一つに関連する、または類似しているさま - 日本語WordNet
of or relating to King Arthur and the Knights of the Round Table 例文帳に追加
アーサー王と円卓騎士の、または、アーサー王と円卓騎士に関する - 日本語WordNet
relating to or characterized by an aura 例文帳に追加
雰囲気に関するものである、または雰囲気により特徴づけられる - 日本語WordNet
of or relating to or resembling an axis of rotation 例文帳に追加
回転の軸の、回転の軸に関する、または、回転の軸に似ている - 日本語WordNet
relating to or containing bromine (especially pentavalent bromine) 例文帳に追加
臭素(特に5価臭素)に関する、または、臭素(特に5価臭素)を含む - 日本語WordNet
relating to or characterized by charity 例文帳に追加
慈善事業に関するものである、またはそれにより特徴づけられる - 日本語WordNet
of or relating to or involving floriculture 例文帳に追加
草花栽培の、草花栽培に関する、または、草花栽培にかかわる - 日本語WordNet
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|

