「Remaining」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索

MOUNTING STRUCTURE FOR REMAINING-AMOUNT DETECTING SENSOR例文帳に追加

残量検出センサーの取付構造 - 特許庁

A remaining toner quantity detecting section 25 detects a quantity of toner remaining in the printing section 11.例文帳に追加

トナー残量検出部２５は印刷部１１のトナー残量を検出する。 - 特許庁

WATER REMAINING AMOUNT MANAGEMENT SYSTEM OF WATER SERVER例文帳に追加

ウォーターサーバーの水残量管理システム - 特許庁

REMAINING CONCRETE TREATMENT APPARATUS OF CONCRETE PUMP TRUCK例文帳に追加

コンクリートポンプ車の残こん処理装置 - 特許庁

And once we find the remaining dragon balls例文帳に追加

そして 残りのドラゴンボールを 探し出し➡ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So I have no intention of paying the remaining rent.例文帳に追加

残りの家賃を払うつもりはない。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Would you be nice enough to believe in the remaining one percent?例文帳に追加

残り1%を信じてくれないかなぁ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But the remaining question was, how?例文帳に追加

しかし 残った問題は この仕組みです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You have limited remaining time.例文帳に追加

残された時間も 残りわずかなんです。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But there's one big puzzle remaining例文帳に追加

しかし大きな疑問がひとつ残ります - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

All remaining passengers for flight pa309 to glasgow...例文帳に追加

グラスゴーへのフライト pa309の乗客の方へ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

There would be not much remaining I think.例文帳に追加

ほとんど何も残らないと思います - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

All remaining passengers for flight pa309 to glasgow...例文帳に追加

グラスゴーへのフライト PA309の乗客の方へ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Where did the remaining 1.8 billion go?例文帳に追加

お釣りの18億円は どこ行ったんだ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

As the town's only remaining councilman例文帳に追加

私は唯一街に残った 議員として - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We found the remaining nails.例文帳に追加

残りの被害者の爪を発見しました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Remaining mortgage on the home, 1 07,000.例文帳に追加

それに住宅ローンの残りが 10万7,000ドル - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Guiding the remaining citizens comes after!例文帳に追加

他は 市民の誘導に あたってください! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

This is the last remaining copy of your mary's brain.例文帳に追加

これはマリーの 最後の残存データだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

That we had remaining in our solar system.例文帳に追加

太陽系の中に残されていました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

A remaining part of the original document in Chikamoto's handwriting. 例文帳に追加

自筆原本も一部残されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

(4) The addition of the remaining volumes: The 20-Volume Manyoshu 例文帳に追加

（4）残巻増補…20巻本万葉集 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

remaining the same for indefinitely long times 例文帳に追加

無限に長い時間の間同じままで - 日本語WordNet

a method of remaining afloat in water, called treading water 例文帳に追加

巻き足という,立ち泳ぎの方法 - EDR日英対訳辞書

the faint light remaining at dusk 例文帳に追加

夕ぐれに残っているほのかな明かり - EDR日英対訳辞書

of the cold, the condition of remaining cold 例文帳に追加

寒さが去らないで残っていること - EDR日英対訳辞書

Summer vacation will end after the remaining two days. 例文帳に追加

残り二日で夏休みが終わります。 - Weblio Email例文集

in Japan, provisions remaining in the civil law code from before the 1947 reform 例文帳に追加

現行民法中の旧規定 - EDR日英対訳辞書

Sends mails remaining in queue.Parameter 例文帳に追加

キューに残っているメールを送信します。 - PEAR

The remaining methods are specific to audio mixing: 例文帳に追加

以下はオーディオミキシング固有のメソッドです。 - Python

LEAF FILTER AND METHOD FOR TREATING LIQUID REMAINING THEREON例文帳に追加

リーフフィルターとその残液処理方法 - 特許庁

PRINTER AND METHOD FOR DETECTING INK REMAINING AMOUNT例文帳に追加

プリンタ及びインク残量検知方法 - 特許庁

A remaining battery capacity detection part 20 (remaining capacity detecting means) is provided for detecting the remaining capacity of a battery 4.例文帳に追加

バッテリー４の残存容量を検出するバッテリー残量検出部２０（残存容量検出手段）を備える。 - 特許庁

CONTAINER AND DETECTOR OF REMAINING QUANTITY OF LIQUID例文帳に追加

容器及び液体残量検出装置 - 特許庁

REMAINING CAPACITY MEASUREMENT DEVICE OF SECONDARY BATTERY例文帳に追加

二次電池の残存容量測定装置 - 特許庁

REMAINING CAPACITY OPERATIONAL METHOD OF SECONDARY BATTERY例文帳に追加

二次電池の残存容量演算方法 - 特許庁

To provide a data remaining period managing device and method for enabling a user to easily grasp a data remaining period about a storage remaining period for a storage device having a limited data remaining period.例文帳に追加

データ残存期間が有限の記憶装置について、データ残存期間をユーザが把握容易とするためのデータ残存期間管理装置及び方法を提供する。 - 特許庁

ARITHMETIC UNIT FOR COMPUTING REMAINING TIME OF FUEL CELL AND DEVICE FOR DISPLAYING REMAINING TIME OF FUEL CELL例文帳に追加

燃料電池残時間演算装置及び燃料電池残時間表示装置 - 特許庁

A remaining transfer amount register 25 detects a remaining amount of transfer data that is to be transferred.例文帳に追加

残り転送量レジスタ２５は、転送すべき残りの転送データ量を検知する。 - 特許庁

REMAINING CAPACITY CALCULATION SYSTEM AND BATTERY PACK例文帳に追加

残容量算出装置及び電池パック - 特許庁

ESTIMATING DEVICE FOR REMAINING CAPACITY OF SECONDARY BATTERY例文帳に追加

二次電池の残存容量推定装置 - 特許庁

Display contents include disk remaining capacity and remaining capacity corresponding to a recording mode.例文帳に追加

表示内容として、ディスクの残容量、記録モードに応じた残容量を含む。 - 特許庁

APPARATUS FOR REMOVING CHIP REMAINING IN STEEL PIPE例文帳に追加

鋼管内残留切粉の除去装置 - 特許庁

APPARATUS FOR DETECTING REMAINING AMOUNT OF LIQUID IN TANK例文帳に追加

タンク内の液体残量検出装置 - 特許庁

REMAINING LIFETIME DIAGNOSIS METHOD OF ROLLING BEARING例文帳に追加

転がり軸受の余寿命診断方法 - 特許庁