Remarksを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 633件
Refrain form uncalled-for remarks 例文帳に追加
さし出口をするな - 斎藤和英大辞典
presenting concluding remarks例文帳に追加
結びの言葉を述べる - Weblio Email例文集
unprepared remarks 例文帳に追加
準備していない言葉 - 日本語WordNet
remarks that were to the point 例文帳に追加
適切だった意見 - 日本語WordNet
Do not make impertinent remarks 例文帳に追加
さし出たことを言うな - 斎藤和英大辞典
Refrain from uncalled-for remarks 例文帳に追加
さし出たことを言うな - 斎藤和英大辞典
incoherent remarks例文帳に追加
つじつまの合わないことば - Eゲイト英和辞典
to use offensive language―make malicious remarks―indulge in abuses 例文帳に追加
憎まれ口を利く - 斎藤和英大辞典
his lacerating remarks 例文帳に追加
彼のズタズタにされた見解 - 日本語WordNet
taken aback by the caustic remarks 例文帳に追加
辛辣な意見に驚く - 日本語WordNet
remarks disrespectful of the law 例文帳に追加
法律を軽蔑した意見 - 日本語WordNet
Keep your remarks till they are called for 例文帳に追加
さし出たことを言うな - 斎藤和英大辞典
personal attack―personal abuse―personal remarks―personalities 例文帳に追加
人身攻撃、人身批評 - 斎藤和英大辞典
Obtained results and remarks .........................9-4 例文帳に追加
得られた結果と考察 ...................................9-4 - Electronic Frontier Foundation『DESのクラック:暗号研究と盗聴政策、チップ設計の秘密』
Kokken Hanron (General Remarks on the National Constitution) (Azusa ONO) 例文帳に追加
国憲汎論(小野梓) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Everybody remarks that peculiarity of his. 例文帳に追加
あの癖には誰でも気づく - 斎藤和英大辞典
connective remarks between chapters 例文帳に追加
章の間の接続的言葉 - 日本語WordNet
deprecatory remarks about the book 例文帳に追加
本に関する言い訳の言葉 - 日本語WordNet
Everybody remarks that peculiarity of his. 例文帳に追加
あの癖には誰でも気がつく - 斎藤和英大辞典
slanderous remarks or charges 例文帳に追加
中傷的な意見または嫌疑 - 日本語WordNet
To president kennedy's remarks例文帳に追加
ケネディ大統領が述べた言葉を - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
to attach a double meaning to innocent remarks―have sinful thoughts―have a dirty mind―have an impure mind 例文帳に追加
悪い方へ気をまわす - 斎藤和英大辞典
She misconstrued my remarks 例文帳に追加
彼女は、私の意見を誤解した - 日本語WordNet
He has made colorfully indiscreet remarks.例文帳に追加
彼は多彩な放言をしてきた。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
I was stung by his disagreeable remarks. 例文帳に追加
彼の厭味がしゃくにさわった - 斎藤和英大辞典
Please see my remarks below.例文帳に追加
以下の私の意見をご覧下さい。 - Weblio Email例文集
His remarks must be read between the lines 例文帳に追加
彼の言は言外に意味がある - 斎藤和英大辞典
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
| Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
| Copyright(C) 2026 金融庁 All Rights Reserved. |
| Copyright(C) 財務省 ※この記事は財務省ホームページの情報を転載しております。内容には仮訳のものも含まれており、今後内容に変更がある可能性がございます。 財務省は利用者が当ホームページの情報を用いて行う一切の行為について、何ら責任を負うものではありません。 |
| Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved. Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved. Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved. Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
原題:”Cracking DES: Secrets of Encryption Research, Wiretap Politics, and Chip Design ” 邦題:『DESのクラック:暗号研究と盗聴政策、チップ設計の秘密』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. 日本語版の著作権保持者は ©1999 山形浩生<hiyori13@alum.mit.edu>である。この翻訳は、全体、部分を問わず、使用料の支払いなしに複製が認められる。 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France

Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
