Reportを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 16033件
17A.18 Examination -- further report to holder例文帳に追加
規則 17A.18 審査-名義人に対する更なる報告 - 特許庁
FIRE ALARM SYSTEM PROVIDED WITH AUTOMATIC REPORT FUNCTION例文帳に追加
自動通報機能を備える火災報知システム - 特許庁
Please report as soon as the task is completed. 例文帳に追加
作業が完了し次第報告して下さい。 - Weblio Email例文集
I'd like to quickly report the status of the investigation. 例文帳に追加
調査状況を取り急ぎご報告します。 - Weblio Email例文集
I'm just now waiting for the review of that report.例文帳に追加
その論文の査読を待っているところです。 - Weblio Email例文集
I will stick to the deadline for the submission of that report. 例文帳に追加
私はそのレポート提出の期限を守る。 - Weblio Email例文集
I'll research and report about that later. 例文帳に追加
私はそれについて後で調べて報告します。 - Weblio Email例文集
You will report that analysis result to me.例文帳に追加
あなたは私にその分析結果を報告する。 - Weblio Email例文集
I will report the survey results so far. 例文帳に追加
私は今までの調査結果を報告します。 - Weblio Email例文集
I will report about that in the next lesson. 例文帳に追加
それについては次の授業で報告します。 - Weblio Email例文集
About when can I have you send this report? 例文帳に追加
このレポートはいつごろ送っていただけますか? - Weblio Email例文集
According to the weather report it will be fine next week. 例文帳に追加
天気予報によると来週は晴れになる - Weblio Email例文集
I do not have anything particular to report to you about today's cabinet meeting. 例文帳に追加
閣議では特にはございませんでした。 - 金融庁
MEDICAL IMAGE SYSTEM, REPORT MANAGEMENT SERVER AND PROGRAM例文帳に追加
医用画像システム、レポート管理サーバ及びプログラム - 特許庁
DEFINITE CONTRIBUTORY PENSION MONITORING REPORT PREPARATION SYSTEM例文帳に追加
確定拠出年金モニタリングレポート作成システム - 特許庁
METHOD AND DEVICE FOR GENERATING AND DISTRIBUTING REPORT例文帳に追加
レポ—トを生成し配布する方法及び装置 - 特許庁
Approval and report of Settlement related Documents, etc. 例文帳に追加
決算関係書類等の承認及び報告 - 日本法令外国語訳データベースシステム
To report accurate position information of a vehicle.例文帳に追加
車両の正確な位置情報を通報する。 - 特許庁
a self-report personality inventory originally derived from the MMPI 例文帳に追加
当初MMPIに由来する自己レポート人格目録 - 日本語WordNet
"Fuso ryakki" (A Short History of Japan) quotes part of the report. 例文帳に追加
一部が『扶桑略記』に引用されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
When did you finish writing the report? 例文帳に追加
あなたはいつそのレポートを書き終えたのですか。 - Tanaka Corpus
In 1615, he sent the following report from Japan 例文帳に追加
1615年、日本から以下のように報告している。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
In July, this plan was exposed by an anonymous report. 例文帳に追加
7月、この計画は密告によって露見した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
This report is structured with the following contents. 例文帳に追加
本報告は以下の内容で構成されている。 - 金融庁
| Copyright(C) 2026 金融庁 All Rights Reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
| ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|

