「Return To」に関連した英語例文の一覧と使い方(18ページ目) - Weblio英語例文検索

Return to the dorm, i'm busy.例文帳に追加

わ... 私は... 寮に戻れ 私は忙しい - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Now i'll return to the public security maintenance bureau.例文帳に追加

さあ 治安維持局に戻りますよ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Michael, you want to return the ball例文帳に追加

マイケル、あなたはボールを返したいです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Now return what belongs to me!例文帳に追加

今の私に属しているものを返す! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Return to the laboratory from the afternoon n what?例文帳に追加

午後から研究所に戻るnえッ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He bade his home adieu, never to return. 例文帳に追加

彼は故郷に永の別れを告げた - 斎藤和英大辞典

Can you return starling chicks to their parents? 例文帳に追加

ムクドリのヒナを親鳥に返せますか。 - Tanaka Corpus

He left home, never to return. 例文帳に追加

彼は家を出て、二度と帰らなかった。 - Tanaka Corpus

Can you return starling chicks to their parents?例文帳に追加

ムクドリのヒナを親鳥に返せますか。 - Tatoeba例文

He left home never to return.例文帳に追加

彼は家を出て、二度と帰らなかった。 - Tatoeba例文

to return a thing by propelling it with a kick 例文帳に追加

(一度蹴った物を)もう一度蹴る - EDR日英対訳辞書

to return once and then leave again 例文帳に追加

いったん引き返して,再度出かける - EDR日英対訳辞書

not to give anything in return for something given 例文帳に追加

貰って何の返礼もしないこと - EDR日英対訳辞書

I return that luggage to that box.例文帳に追加

私はその荷物を箱の中に戻す。 - Weblio Email例文集

to return something that one has borrowed too much or too long 例文帳に追加

(借りた物を)多く返し過ぎる - EDR日英対訳辞書

You'd better return home to Japan.例文帳に追加

日本に帰ったほうが良いでしょう。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

She knows you'll always return back to it.例文帳に追加

いつでも戻ってこられるようにさ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

`I rise to return thanks--' 例文帳に追加

「感謝の念で天にも昇る思いです——」 - LEWIS CARROLL『鏡の国のアリス』

People continue to return to these clips.例文帳に追加

人々はこれらの動画を繰り返し見ている。 - Weblio Email例文集

I plan to return to my hometown for the coming-of-age ceremony. 例文帳に追加

成人式の為に帰省する予定です。 - Weblio Email例文集

I want to return that item to you. 例文帳に追加

私はその製品をあなたへ返品したい。 - Weblio Email例文集

I am ready to return to Japan.例文帳に追加

私は日本に帰る準備ができています。 - Weblio Email例文集

I am going to return to Akita on a night bus now. 例文帳に追加

私は今から夜行バスで秋田に帰る。 - Weblio Email例文集

I'd like you to return that money to me. 例文帳に追加

あなたは私にそのお金を返して欲しい。 - Weblio Email例文集

He plans to return to Japan on the 7th. 例文帳に追加

彼は7日中に日本に帰る予定です。 - Weblio Email例文集

I am glad that you were able to return to your country safely. 例文帳に追加

あなたが無事に帰国できてよかった。 - Weblio Email例文集

I have no choice but to return to my country because of visa issues. 例文帳に追加

ビザの問題で帰国せざるをえない - Weblio Email例文集

Takahiro KITAJO was forgiven and allowed to return to the service of his own master. 例文帳に追加

北条高広も帰参が許された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He was eager to return to school in September. 例文帳に追加

９月に復学することを彼は切望した。 - Tanaka Corpus

After typing in your text,hit ESC to return to command mode. 例文帳に追加

テキストのタイプ後、ESCでコマンドモードに戻ります。 - Gentoo Linux

Click Home to return to the start page. 例文帳に追加

「ホーム」ボタンをクリックして開始ページに戻ります。 - NetBeans

I wanted to return to the brutal, coldblooded saiyan例文帳に追加

残忍で冷酷な サイヤ人の俺に戻って➡ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The pain of not having a place to return to...例文帳に追加

帰れる場所がなくて ひたすら歩く道 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Artemisia vowed that day to return to greece.例文帳に追加

その日 彼女は ギリシャに戻ることを誓った - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Artemisia vowed that day to return to greece例文帳に追加

その日 彼女は ギリシャに戻ることを誓った - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Know why it's great to return to israel?例文帳に追加

イスラエルへの帰国が なぜ素晴らしいか分かる? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You've made an attempt to return him to the fold?例文帳に追加

囲いの中に帰そうと 努力しましたか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So I need to return it a hundred times to him.例文帳に追加

《そしたら私は 100倍にして返さなきゃ》 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I understand that you want to return the guitar to him, but...例文帳に追加

ギター返したいって気持ちは わかるけど - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Artemisia vowed that day to return to greece...例文帳に追加

その日 彼女は ギリシャに戻ることを誓った - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You have somewhere to return home to, don't you?例文帳に追加

戻れる場所だってnあるんじゃないのか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Plan was to wait for you to return.例文帳に追加

計画では戻ってくるのを 待つことだった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

They were never to return to their country. 例文帳に追加

彼らは２度と祖国へ戻ることはなかった。 - Tanaka Corpus

He was eager to return to school in September. 例文帳に追加

彼は９月に復学したいと切に願った。 - Tanaka Corpus

He was never to return to his native country again. 例文帳に追加

彼は２度と故国に帰ることは無かった。 - Tanaka Corpus