Reuseを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 2577件
To ensure security management and data reuse in a printing system.例文帳に追加
印刷システムにおけるセキュリティ管理とデータ再利用を両立させる。 - 特許庁
To enable reuse in a next process after formation and printing of an image.例文帳に追加
画像形成と印刷の次の過程で再使用できるようにする。 - 特許庁
To allow each designer to easily reuse a designed software component.例文帳に追加
各設計者が設計済みのソフトウエア部品を簡単に再利用する。 - 特許庁
An image tip shade by too excessiveness of the ratio of the reuse toner can be prevented while reusing the reuse toner as much as possible.例文帳に追加
リユーストナーを可能な限り多く再利用しながら、リユーストナーの比率が多過ぎることによる画像先端影を防止することができる。 - 特許庁
In addition, the means 36 to make impossible the reuse of the master M makes it impossible to reuse the master M by thermal shrinkage/melting, or cutting.例文帳に追加
再使用不可処理手段36は、マスタMを熱による収縮又は溶融により、或いは、切断により再使用不可能にする。 - 特許庁
INFORMATION PROCESSING TERMINAL SYSTEM AND KNOWLEDGE INFORMATION REUSE METHOD THEREFOR例文帳に追加
情報処理端末システム及びその知識情報再利用方法 - 特許庁
OPTICAL REUSE SHEET FOR SOLAR CELL MODULE, AND SOLAR CELL MODULE例文帳に追加
太陽電池モジュール用光再利用シート及び太陽電池モジュール - 特許庁
METHOD OF RECOVERING POSITIVE ELECTRODE ACTIVE MATERIAL FROM LITHIUM BATTERY, AND REUSE THEREOF例文帳に追加
リチウム電池からの正極活物質の回収方法と再利用 - 特許庁
EXISTING BUILDING ASSESSMENT AND EVALUATION METHOD, AND REUSE BUILDING ASSESSMENT CHECK SHEET例文帳に追加
既築建物の査定評価方法およびリユース邸査定チェックシート - 特許庁
SOFTWARE DEVELOPMENT ENVIRONMENT GENERATION SYSTEM BY REUSE OF SOFTWARE COMPONENT例文帳に追加
ソフトウェア部品の再利用によるソフトウェア開発環境生成システム - 特許庁
To provide a deal support system to support reuse of used goods.例文帳に追加
中古品の再利用を支援する取引支援システムを提供する。 - 特許庁
The terminals within each reuse set are listed in increasing order based on their respective interference levels, and an additional terminal is added to a reuse set, as long as the cumulative interference level in the reuse set is below a threshold interference level and the additional terminal is not already listed in another reuse set.例文帳に追加
各リユースセット内の端末は、それらの各自の干渉レベルに基づいて低い方から順にリストアップされ、更なる端末は、そのリユースセット内の累積干渉レベルが閾値干渉レベルを下回り、且つ、更なる端末がまだ他のリユースセットでリストアップされない限り、リユースセットへ加えられる。 - 特許庁
The stations within each reuse set are listed in order based on their respective load levels, and an additional station is added to a reuse set, as long as the cumulative transmission level within the reuse set is below a threshold interference level and the additional station is not already listed in another reuse set.例文帳に追加
各リユースセット内の端末は、それらの各自の負荷レベルに基づく増加する順序でリストアップされ、更なる端末は、そのリユースセット内の累積伝送レベルが閾値干渉レベルを下回り、且つ、更なる端末がまだ他のリユースセットでリストアップされない限り、リユースセットへ加えられる。 - 特許庁
To provide a camera for systemizing recycling so as to prevent illegal reuse.例文帳に追加
リサイクルをシステム化し、不正な再利用を防止できるカメラを提供する。 - 特許庁
The primary selection of the reuse parts is carried out by using an image forming apparatus based on operation of the image forming apparatus where a reuse mode is set.例文帳に追加
画像形成装置にリユースモードを設けて画像形成装置の操作により、画像形成装置を用いてリユース部品の一次選別を行う。 - 特許庁
The degree of resource reuse for each data stream indicates the amount of reuse of resources (e.g., orthogonal codes or subcarriers) observed by the data stream.例文帳に追加
各データストリームのリソース再使用度は、そのデータストリームによって観測されるリソース(例えば直交符号又はサブキャリア)の再使用量を示す。 - 特許庁
To improve efficiency of value reuse by saving the result of execution from a memory for storing the results of execution in value reuse (Memoization).例文帳に追加
値再利用(メモ化:Memoization)の際、実行結果を保存しておくメモリから実行結果を退避させることにより、値再利用の効率を改善させる。 - 特許庁
In that case, the grease is repacked after recovery and before reuse.例文帳に追加
その場合、前記回収の後、再利用前にグリースを再封入する。 - 特許庁
To provide a photovoltaic power generation system for reuse of rainwater using space for photovoltaic power generation.例文帳に追加
太陽光発電する空間を利用し、雨水の再利用を行う。 - 特許庁
To prevent reuse of a failed interface card without being repaired.例文帳に追加
故障したインタフェースカードが修理されずに再利用されることを防ぐ。 - 特許庁
An electronic trade participant is able to form and reuse those services.例文帳に追加
電子交易参加者は、これらのサービスを形成および再利用し得る。 - 特許庁
To easily reuse an object such as a figure or chart in a document.例文帳に追加
文書中の図や表のようなオブジェクトの再利用を容易にする。 - 特許庁
The terminal is constrained to frequency hop within a reuse set.例文帳に追加
端末は、再使用セット内の周波数ホップに制約されることができる。 - 特許庁
COMPONENT IDENTIFICATION UNIT, GAME MACHINE, AND RECYCLE/REUSE METHOD FOR GAME MACHINE COMPONENT例文帳に追加
部品識別ユニット、遊技機、及び遊技機部品のリサイクル・リユース方法 - 特許庁
Then reuse paper is supplied and a toner image is transferred and fixed.例文帳に追加
その後、再利用紙を供給してトナー像の転写・定着を行う。 - 特許庁
You will code the dialog so that the buttons reuse these actions.例文帳に追加
ボタンでこれらのアクションを再利用するように、ダイアログをコーディングします。 - NetBeans
To reuse a cartridge by refilling a content of the cartridge.例文帳に追加
カートリッジの中身を再充填することにより再利用を可能とする。 - 特許庁
To provide a reuse system for gloves which takes into consideration environment improvement and rationalization, and gloves suitable to be used in the reuse system for gloves.例文帳に追加
環境の改善と合理化を配慮した手袋のリユースシステムおよびそれに使用するのに好適な手袋を提供することを目的とする。 - 特許庁
To reuse character information as recording search data or the like.例文帳に追加
文字情報を録画検索データなどとして再利用できるようにする。 - 特許庁
To provide an image forming device in which reuse of a main body case is easy.例文帳に追加
本体ケースの再利用が容易な画像形成装置を提供する。 - 特許庁
HOST STATION IN MULTI-HOP CELLULAR SYSTEM, AND WIRELESS RESOURCE REUSE METHOD THEREOF例文帳に追加
マルチホップセルラシステムにおける上位局及びその無線リソースリユース方法 - 特許庁
To provide a washing machine which can reuse a substituted gas.例文帳に追加
置換気体を再利用することが可能な洗浄装置を提供する。 - 特許庁
REUSE PROPRIETY DETERMINING DEVICE, REUSE PROPRIETY DETERMINING METHOD, COMPUTER-READABLE STORAGE MEDIUM WITH PROGRAM FOR CARRYING OUT THE METHOD STORED THEREIN例文帳に追加
再使用可否判定装置、再使用可否判定方法及び該方法を実行するためのプログラムを格納したコンピュータ読み取り可能な記憶媒体 - 特許庁
To reuse a controller electrically connected to a drug unit.例文帳に追加
薬剤ユニットと電気的接続しているコントローラを再使用可能とする。 - 特許庁
METHOD AND SYSTEM FOR RECOVERING GAS USING ADSORBENT FOR REUSE例文帳に追加
ガスを吸着材を用いて回収し、再利用する方法及びシステム - 特許庁
To provide a camera capable of preventing unauthorized reuse by systematizing recycle.例文帳に追加
リサイクルをシステム化し、不正な再利用を防止できるカメラを提供する。 - 特許庁
REUSE OF PLANT-ORIGINATED WASTE MATTER BY CIRCULATION, AND AGRICULTURAL MATERIAL例文帳に追加
植物由来廃棄物の循環再利用方法および農業資材 - 特許庁
REWRITABLE RECORDING APPARATUS, AND METHOD FOR DETERMINING REUSE OF REWRITABLE RECORDING MEDIUM例文帳に追加
リライタブル記録装置およびリライタブル記録媒体の再使用判断方法 - 特許庁
To support reuse of design data as a result of software development.例文帳に追加
ソフトウェア開発の成果物である設計データの再利用を支援する。 - 特許庁
SUBSTRATE PROCESSING SYSTEM, AND HEAT REUSE METHOD IN SUBSTRATE PROCESSING SYSTEM例文帳に追加
基板処理システム及び該基板処理システムにおける熱再利用方法 - 特許庁
To reuse intermediate data utilized in a past processing in Map Reduce.例文帳に追加
MapReduceにおいて、過去の処理において利用した中間データを再利用する。 - 特許庁
| ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| © 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates. Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
