「Run-Out」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

We have run out of the article. 例文帳に追加

あいにくその品が切れております - 斎藤和英大辞典

We have run out of sugar. 例文帳に追加

私たちには砂糖が不足している。 - Tanaka Corpus

We have run out of sugar.例文帳に追加

私たちには砂糖が不足している。 - Tatoeba例文

to run out of prepared materials 例文帳に追加

用意した材料がすべてなくなる - EDR日英対訳辞書

We have run out of fuel and food. 例文帳に追加

燃料と食料が底をついた. - 研究社 新英和中辞典

What, did you run out of adderall?例文帳に追加

なんだ、空っぽのアデロール(刺激薬)か? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The config script has already printed out the commands we need to run to setup our password, so we shall now run them.例文帳に追加

それではそれらコマンドを実行しましょう。 - Gentoo Linux

flow, run or fall out and become lost 例文帳に追加

流れる、抜け落ちてそしてなくなる - 日本語WordNet

Is because we have just run out of cash.例文帳に追加

現金がもう無くなったからです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We gotta get out of here. let's go fucking run.例文帳に追加

ここから出なきゃ そごく走るぞ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You tease out one of the cells, you run a genetic test on that cell例文帳に追加

一つを遺伝子テストにかけ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I had entirely run out of ideas. 例文帳に追加

(それ以上)何も思いつかなかった. - 研究社 新和英中辞典

We've run out of that (item). 例文帳に追加

その品はもうお仕舞いになりました. - 研究社 新和英中辞典

When does the patent run out?例文帳に追加

その特許権はいつ切れるのですか - Eゲイト英和辞典

What can I do, I've run out of copies.例文帳に追加

どうしましょう、コピーもないんです。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Did you run out of it?例文帳に追加

あなたはそれを使い果たしましたか？ - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Don't run--you'll be out of breath 例文帳に追加

走らないで下さい−−息が切れますよ - 日本語WordNet

And then when I would run out of that story例文帳に追加

その物語が終わらんとするとき - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Please run. we are out of time.例文帳に追加

時間がないんですよ 走ってください - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Apart from the fact that i've run out of time例文帳に追加

時間切れになること以外ですが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

If you run out of medicine, you definitely die.例文帳に追加

薬を切らしたら 確実に死にます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Rich player 3: you're going to run out of money soon.例文帳に追加

金持ち3:お金なくなりそうだね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Yuzo, run! yuzokun, don't come out!例文帳に追加

優三 逃げろ! 優三君 出てきちゃ駄目! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

My luck will run out if I stay here.例文帳に追加

ここにいると 運気が下がりそうで。➡ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Is if they run out of gas.例文帳に追加

彼らがガス欠になった場合だけです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The time is up [has run out] already. 例文帳に追加

決められた時間がすでに経過した. - 研究社 新和英中辞典

We have run out of sugar. 例文帳に追加

私達は砂糖を使いきってしまった。 - Tanaka Corpus

I've run out of my savings. 例文帳に追加

私は貯金を使い果たしてしまった。 - Tanaka Corpus

We have run out of sugar.例文帳に追加

私達は砂糖を使いきってしまった。 - Tatoeba例文

I've run out of my savings.例文帳に追加

私は貯金を使い果たしてしまった。 - Tatoeba例文

It looks like time has run out on us for today.例文帳に追加

今日は時間がなくなったようだ - Eゲイト英和辞典

We've run out of ingredients for that one.例文帳に追加

そちらは材料を切らしております。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

We have run out of the article 例文帳に追加

あの品はもうおしまいになりました - 斎藤和英大辞典

Over time, their money begins to run out. 例文帳に追加

やがて，彼らのお金がなくなってくる。 - 浜島書店 Catch a Wave

In swift stream, alas! you have run out of strength, homeward sweet fish. 例文帳に追加

早き瀬に力足らぬか下り鮎 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

to run out of memory. 例文帳に追加

がメモリ不足を起こす可能性があります。 - JM

Dare to run until you are out of breath例文帳に追加

息が切れるまで走ってごらんなさい - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Sen... let's get out of here. when I count to five, run left.例文帳に追加

千 逃げるぞ。 五つ 数えたら左。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Well, I want to run out of here, so, lady...例文帳に追加

早くここから 立去りたいんだ レディ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Slamming a wild home run out of the stadium例文帳に追加

一発 場外ホームランを かっ飛ばせば - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Even if I get out of here, I can't run.例文帳に追加

ここから出られたとしても走れない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Sen, let's get out of here. when I count to five, run left.例文帳に追加

千 逃げるぞ。 五つ 数えたら左。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Sen, let's get out of here. when I count to five, run left.例文帳に追加

千 逃げるぞ 五つ数えたら左 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Sen... let's get out of here. when I count to five, run left.例文帳に追加

千 逃げるぞ 五つ数えたら左 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The cable's going to run out! brace for the shock!例文帳に追加

ケーブルがなくなるわ! 衝撃に備えて! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書