「Run-Out」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

He said, "I was able to confirm that I can run all out." 例文帳に追加

彼は「思い切り走れることを確認できた。」と話した。 - 浜島書店 Catch a Wave

Let's find a gas station; we've run out of fuel. 例文帳に追加

ガソリンを探しましょう。燃料がなくなってしまいました。 - Tanaka Corpus

My pen had run out of ink! Can you borrow your pen? 例文帳に追加

インクが切れてしまった。あなたのペンをお借りできますか。 - Tanaka Corpus

TIRE TESTING MACHINE AND RUN-OUT MEASURING METHOD FOR TIRE TESTING MACHINE例文帳に追加

タイヤ試験機とそのタイヤ試験機の芯ぶれ測定方法 - 特許庁

NON-REPEATABLE RUN OUT ABNORMALITY DETECTING METHOD AND DISK DEVICE例文帳に追加

非反復性ランアウト異常検出方法及びディスク装置 - 特許庁

I plan on being here until I run out of money. 例文帳に追加

私は私のお金がなくなるまでここにいるつもりです。 - Weblio Email例文集

He ran out of the morgue like a scared rat until he was run over.例文帳に追加

彼は 怯えたネズミのように モルグから 走って逃げた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We ran out of wine, and larry offered to make an alcohol run.例文帳に追加

ワインが足りなくなって ラリーが買いに行くと言ってくれた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The real mystery is how you were never run out of the navy altogether.例文帳に追加

海軍から逃げ出さなかったのが 本当に不思議だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It's almost done, lord shen, but we've run out of metal.例文帳に追加

シェン様、もう少しです ですが、金属を使い果たしました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Given that we're going to run out of hydrocarbons例文帳に追加

炭化水素資源を使い果たして しまうことを考えれば - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I've run out. have the shops? she cried the whole day, saying, ooh, it's the end of an era.例文帳に追加

彼女は1日中泣いて 「ああ 時代の終わり」って - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

From now on, all covert operations will be run out of kabul station.例文帳に追加

これからすべての 極秘司令は カブール局からになる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'll check out the wound, you'll run tests on the bandaid.例文帳に追加

私がこの傷を調べるから あなたはバンドエイドを調べて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It would seem that your luck has run out.例文帳に追加

そうはいかないぞ とうとう 貴様の運命も尽きたようだな - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We went out for a drive to break [《主に英国で用いられる》 run] in our new car. 例文帳に追加

新車を乗り慣らすためにドライブに出かけた. - 研究社 新和英中辞典

Let's find a gas station; we've run out of fuel.例文帳に追加

ガソリンを探しましょう。燃料がなくなってしまいました。 - Tatoeba例文

My pen has run out of ink! Can I borrow your pen?例文帳に追加

インクが切れてしまった。あなたのペンをお借りできますか。 - Tatoeba例文

It seems that the credit for my prepaid mobile phone account has run out.例文帳に追加

携帯の前払い分の料金がなくなりそうです。 - Tatoeba例文

Their contract is to run out at the end of this month.例文帳に追加

彼らの契約は今月末で終わることになっている。 - Tatoeba例文

Did the boy you went out with a month ago run away from you?例文帳に追加

あなたは ひとつき前 付き合ってる男に逃げられた。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

A pad of a data block is written between the data and a run-in block, and between the data and a run-out block.例文帳に追加

データブロックのパッドは、データと、ランインブロックとの間、およびランアウトブロックとの間に書き込まれる。 - 特許庁

A run-out accuracy diagnosing means 8 is arranged for diagnosing the run-out accuracy of the spindle by comparing a calculated run-out quantity with a predetermined allowable value by calculating the run-out quantity of the spindle from a displacement quantity detected by the displacement detecting means 22.例文帳に追加

変位検出手段２２によって検出された変位量から主軸の振れ量を算出し、算出された振れ量を予め定められた許容値と比較して、主軸の振れ精度を診断する振れ精度診断手段８を設ける。 - 特許庁

TWO-WHEELER WHEEL SIDE RUN-OUT PREVENTING ADAPTER FOR SPEED INDICATOR TESTER例文帳に追加

速度計テスター用二輪車の車輪の横ぶれ防止アダプター - 特許庁

Let's find a gas station; we've run out of fuel. 例文帳に追加

ガソリンスタンドを探しましょう。燃料がなくなってしまいました。 - Tanaka Corpus

If we don't find new supplies they'll run out of water in two days.例文帳に追加

もし 水の補給源が見つからなければ 2日でなくなります - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We'll run some tests, find out if she was a relative of yours based on your dna sample.例文帳に追加

調べてみます あなたのdnaサンプルで 親族なのかどうか - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We'll run some tests, find out if she was a relative of yours based on your dna sample.例文帳に追加

調べてみます あなたのDNAサンプルで 親族なのかどうか - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

When they can't pay you what you want, you let the timers run out and they die.例文帳に追加

支払いが出来ないと 心臓のタイマーを止め 彼らは死ぬ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Just break the window with your forehead and we'll all jump out and make a run for it.例文帳に追加

額で窓を割って 俺たち全員どこかへ逃げ出そう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So, we couldn't run a clinical trial, we couldn't figure it out.例文帳に追加

私達には臨床試験はできませんし 理解もできません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And the problem we've run into is, we're running out of both.例文帳に追加

問題は、我々がそのどちらをも失いつつあることです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Thinking it doesn't matter anymore if he's fat, I rushed out to run into his chest...例文帳に追加

もうデブでも関係ないと 彼の胸に飛び込もうとしたら - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So what are we gonna do when we run out of, like, peanut butter and jelly and bread?例文帳に追加

ピーナッツバターとかゼリーとか パンがなくなったら どうする? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

At the end of his life the novelist had run out of all his material [ideas, topics]. 例文帳に追加

晩年にはその作家は書くことが種切れになっていた. - 研究社 新和英中辞典

Let's find a gas station; we've run out of fuel.例文帳に追加

ガソリンスタンドを探しましょう。燃料がなくなってしまいました。 - Tatoeba例文

I thought it was an emergency because you broke out into a run all of a sudden!例文帳に追加

ったく いきなり走り出すからどうしたのかと思ったぞ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

who had slipped out of bed and run to her. 例文帳に追加

３人はベッドから抜け出し、ママのところまで走ってきました。 - James Matthew Barrie『ピーターパンとウェンディ』

To provide an asphalt waste regenerating device capable of preventing shaft run-out of a flame introducing cylinder, and capable of suitably preventing shaft run-out of a drum.例文帳に追加

炎導筒の軸振れを防止し、またドラムの軸振れも好適に防止できるアスファルト廃材再生装置を提供する。 - 特許庁

Center run-out of the driver 8 is suppressed by the three guide rollers 66, 74 and 74 and center run-out of the upper surface plate is suppressed.例文帳に追加

３つのガイドローラー６６、７４、７４によってドライバー８の芯振れが抑えられ、上定盤の芯振れが抑えられる。 - 特許庁

When run out of ink in an ink cartridge 31 stored in a carriage 8 is detected, an ink run out display button 9 is lit.例文帳に追加

キャリッジ８に格納されているインクカートリッジ３１のインク切れが検出されると、インク切れ表示ボタン９が点灯する。 - 特許庁

A run length code includes reference value data (a pixel value for painting out a run) and the number of run blocks as shown in Fig.3(B).例文帳に追加

ランレングス符号には、図３（Ｂ）に例示するように、参照値データ（ランを塗潰すための画素値）と、ランブロック数とが含まれている。 - 特許庁

To predict the run-out of a pedestrian with sufficient accuracy.例文帳に追加

歩行者の飛び出しを精度良く予測することができるようにする。 - 特許庁

So by next summer, we're sighted to run out of money on polio.例文帳に追加

来年の夏にはポリオ資金が尽きてしまうと予想されています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

If we don't find new supplies they'll run out of water in two days. onethird?例文帳に追加

もし 水の補給源が見つからなければ 2日でなくなります - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書