1153万例文収録!

「Run」に関連した英語例文の一覧と使い方(64ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

Runを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 16269



例文

How fast you run! 例文帳に追加

あなたは何と速く走るのでしょう。 - Tanaka Corpus

You can run now bsdlabel(8) like so: 例文帳に追加

次のように disklabel(8) を実行できます。 - FreeBSD

Then run: netselectrsync.gentoo.org. 例文帳に追加

#自由選択:Gentooコンピュータへのアクセス制限 - Gentoo Linux

the Java 2 Software Development Kit to run the IDE on.例文帳に追加

IDE の実行に使用する Java[tm] 2 Software Development Kit - NetBeans

例文

Let's do a test run with this first.例文帳に追加

こいつで まず 予備飛行をしよう。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書


例文

Carlos' place. can you run a name for me?例文帳に追加

カルロス'のところ 名前を追えるか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The two of you will then run around town, sparkling with innocence.例文帳に追加

無邪気に 町を駆ける二人。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We run in the same circles.例文帳に追加

私たちは 同じサークルで走ってる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Ship explosion. i'm gonna run 30 paces northwest.例文帳に追加

機体の爆発 30 歩 北西に走る - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

Zack uh, run simulation 429.例文帳に追加

そうだね ザック 429番を実行してみろ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

I'll run interference on brody's office.例文帳に追加

俺はブロディ事務所の対策をやる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You can't run from the past, masaomi.例文帳に追加

正臣は過去から 逃げられないよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

As long as you don't run away again.例文帳に追加

二度とどこかに 行かない限りは - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The first sword of braavos does not run.例文帳に追加

ブラーボスの筆頭剣士は逃げない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He looks like he's about to run somewhere!例文帳に追加

どこかに走り出すつもりだもの! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Just run the spectrum analysis, bernie.例文帳に追加

スペクトル分析をして欲しいの バーニー - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Run our largest banks例文帳に追加

最大規模の銀行の経営者たち - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I don't believe they have run away.例文帳に追加

彼らは失踪した訳ではないわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It seems to run on some form of electricity.例文帳に追加

電気が走ってるように見える - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Well then let's run away!例文帳に追加

それじゃ いっちょ 逃げるとしようか! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Curtis and I run out and...例文帳に追加

カーティスと僕が 飛び出して行ったら・・・ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Lorelei's tastes run toward palaces, castles.例文帳に追加

ローレライは 宮殿や城を好むけど... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Or flex fuel vehicles run on e85.例文帳に追加

フレックスやe85燃料車にした場合 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We have to run down every possibility.例文帳に追加

あらゆる可能性を追っています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'd like to run for office in california.例文帳に追加

カリフォルニアにオフィスを持ちたいんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Tonight was the fastest you've ever run.例文帳に追加

今夜が今までで最速だったわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Or flex fuel vehicles run on e85.例文帳に追加

フレックスやE85燃料車にした場合 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'll cover. you run. one.例文帳に追加

俺がカバーする、お前が行く 1、2、 3 今だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But we could run away together.例文帳に追加

でも、一緒に逃げる事はできるよ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I run a clean business.例文帳に追加

私はクリーンなビジネスをしていますよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You probably just wanted to run away from it all.例文帳に追加

あなたは全てから逃げようと - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You run along north and don't look back.例文帳に追加

北に向かって走れ 振り返るな - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Oh ... no ... no no ... oh ... run away quickly.例文帳に追加

あ...。 あっ い... いえいえ。 あ... 早く逃げて。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Run me over and my flesh will tear, my bones will shatter例文帳に追加

ひけば 肉は裂け 骨は砕け - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Get a couple nightwalkers to run it down.例文帳に追加

数人のナイトウォーカーを 向かわせろ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Found some food on the run.例文帳に追加

少しだが食料を 見つけてきた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But first, I have an errand to run.例文帳に追加

だが まず 実行する用事がある - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Well then, please run as always.例文帳に追加

じゃ いつもどおり 走ってください - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You decided not to run away.例文帳に追加

逃げないって自分で決めたんだろ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So it's just gonna run all the time?例文帳に追加

じゃあこれはずっと動いてるの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'll know more after I run some tests.例文帳に追加

テストをすれば もっと判るだろう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Did they forget how to run?例文帳に追加

走り方 忘れちゃったんですかね? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'll run the virus through the gene sequencer.例文帳に追加

ウィルスを 遺伝子シークエンサーに通す - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Do not run away secretly this time, huh?例文帳に追加

今度は こっそり逃げんなよ えッ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I can't run from them!例文帳に追加

あいつらから 逃げられるわけねぇよ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I told you to run for the car.例文帳に追加

クルマの所に走れって 言ったろ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We have the lannisters on the run.例文帳に追加

我々はラニスターを追い詰めている - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But if it were me, I wouldn't run away.例文帳に追加

だけど 私だったら逃げません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Sister. what are you going to do? run away again?例文帳に追加

お姉さん。 どうする? また逃げる? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

I've run a blood sample, checked reflexes例文帳に追加

血液サンプルを ざっと調べたんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書




  
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
  
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
 Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
Copyright 1994-2010 The FreeBSD Project. All rights reserved. license
  
Copyright 2001-2010 Gentoo Foundation, Inc.
The contents of this document are licensed under the Creative Commons - Attribution / Share Alike license.
  
© 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates.
Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS