「Run」に関連した英語例文の一覧と使い方(60ページ目) - Weblio英語例文検索

Honesty pays in the long run.例文帳に追加

正直は結局損にならない。 - Tatoeba例文

We've run enough for one day.例文帳に追加

今日１日、十分に走ったよ。 - Tatoeba例文

How often do the buses run?例文帳に追加

バスは何分おきに出ていますか。 - Tatoeba例文

Tony can run fast.例文帳に追加

トニー君は速く走ることが出来る。 - Tatoeba例文

I'm just going to run down to buy some tickets.例文帳に追加

ちょっと切符を買ってくる。 - Tatoeba例文

I'm just going to run down to the bank.例文帳に追加

ちょっと銀行によってくる。 - Tatoeba例文

They run a ferry service across the river.例文帳に追加

その川にはフェリーの便がある。 - Tatoeba例文

We've run short of oil.例文帳に追加

われわれは石油が不足している。 - Tatoeba例文

in the long run we will win 例文帳に追加

長い目で見れば、私達は勝つ - 日本語WordNet

(of the water) to run in waves 例文帳に追加

水がどんぶらこと波打つさま - EDR日英対訳辞書

When did your visa run out? 例文帳に追加

あなたのビザはいつ切れましたか。 - Weblio Email例文集

Curtains run on metal rods. 例文帳に追加

カーテンは金属棒を滑って動く. - 研究社 新英和中辞典

The sale will run until January 15th. 例文帳に追加

大売り出しは 1 月 15 日までです. - 研究社 新英和中辞典

My whole family run to fat. 例文帳に追加

私の家族は皆太る体質だ. - 研究社 新英和中辞典

He's run by his wife. 例文帳に追加

彼は細君の尻に敷かれている. - 研究社 新英和中辞典

Run when I give you the word. 例文帳に追加

私が命令[合図]したら走れ. - 研究社 新英和中辞典

Don't let your feelings run away with you. 例文帳に追加

感情に駆られてはいけない. - 研究社 新英和中辞典

a prisoner who has broken out of jail and run away 例文帳に追加

牢から脱走した囚人 - EDR日英対訳辞書

an organization for overseas cooperation run by citizens 例文帳に追加

市民の海外協力団体 - EDR日英対訳辞書

the ability to run a short distance very fast 例文帳に追加

全力疾走をする能力 - EDR日英対訳辞書

Install NetBeans 5.5 and run the IDE. 例文帳に追加

NetBeans 5.5 をインストールし、IDE を実行します。 - NetBeans

Full path to the test file to run. 例文帳に追加

実行するテストファイルへのフルパス。 - PEAR

I have a run in my new stockings.例文帳に追加

新しいストッキングが伝線した - Eゲイト英和辞典

Please run regularly.例文帳に追加

日常的にランニングをしてください。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

A woman was （run over and） killed by a train last night. 例文帳に追加

昨夜轢死美人があった - 斎藤和英大辞典

The reason i'd like to run a shop is...例文帳に追加

お店をやろうと思ったのは - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I will run a bit.例文帳に追加

少し走ってきます 気を付けてな - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Ben, run and help Harry. 例文帳に追加

ベン、行ってハリーを手伝って来い。 - Robert Louis Stevenson『宝島』

MANUFACTURE OF AUTOMOBILE GLASS RUN例文帳に追加

自動車用グラスランの製造方法 - 特許庁

RUN FLAT TRAVELING STATE DETECTING DEVICE例文帳に追加

ランフラット走行状態検知装置 - 特許庁

I want to know how fast I can run. 例文帳に追加

自分の足の速さが知りたい。 - Weblio Email例文集

They will run all the way to that station. 例文帳に追加

彼らはその駅まで走ります。 - Weblio Email例文集

Where are you going to run away to? 例文帳に追加

あなたは何処へ逃げるのですか？ - Weblio Email例文集

I wanted to run away from that place.例文帳に追加

私はそこから逃げたくなった。 - Weblio Email例文集

I don't want to run any more. 例文帳に追加

私はこれ以上走りたくない。 - Weblio Email例文集

He hit a marvelous home run.例文帳に追加

彼は見事なホームランを打ちました。 - Weblio Email例文集

ADJUSTMENT METHOD OF FREE-RUN FREQUENCY例文帳に追加

フリーラン周波数の調整方法 - 特許庁

a ski run densely packed with snow 例文帳に追加

雪がぎっしりと積もったスキーラン - 日本語WordNet

This pond doesn't run dry even in summer. 例文帳に追加

この池は夏でも干上がらない。 - Tanaka Corpus

I run to the toilet every thirty minutes. 例文帳に追加

３０分おきにトイレに行きます。 - Tanaka Corpus

Run distcc-config --install to setup distcc: 例文帳に追加

distcc-config--installを起動してdistccを設定します。 - Gentoo Linux

Build and run the applet source file 例文帳に追加

アプレットソースファイルの構築と実行 - NetBeans

Run the process and get notified. 例文帳に追加

プロセスを実行し通知を受け取る - NetBeans

Later, it became a first-run theater of Toei Company, Ltd. 例文帳に追加

のち東映封切館となる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

("Senpaku" refers to roads that run north-south and east-west.) 例文帳に追加

（阡陌は南北・東西の道の意） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス