SPECificationを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 10295件
PHASED ARRAY PROBE AND METHOD FOR DETERMINING SPECIFICATION OF THE SAME例文帳に追加
フェイズドアレイ探触子及びその仕様決定方法 - 特許庁
GROUP INJECTION HOLE NOZZLE AND SELECTING METHOD OF ITS DESIGN SPECIFICATION例文帳に追加
群噴孔ノズル及びその設計諸元の選定方法 - 特許庁
In addition, the fraction discount can be automatically executed based on operator's specification or independently of the specification.例文帳に追加
さらに端数値引きは、操作者の指定に基づいてまたは指定にかかわらず自動的に行うことができる。 - 特許庁
OPERATION ITEM SPECIFICATION DEVICE, OPERATION ITEM SPECIFICATION METHOD, OPERATION REFERENCE GENERATION DEVICE AND OPERATION REFERENCE GENERATION METHOD例文帳に追加
操作項目特定装置、操作項目特定方法、作業基準生成装置及び作業基準生成方法 - 特許庁
SPECIFICATION INFORMATION MANAGEMENT METHOD AND SYSTEM例文帳に追加
仕様情報管理方法及び仕様情報管理システム - 特許庁
A specification part 202 receives specification of a target range in original data inputted by an input part 201.例文帳に追加
指定部202は、入力部201によって入力された原文データのうち、対象範囲の指定を受け付ける。 - 特許庁
SPECIFICATION OPERATION SUPPORT SYSTEM FOR FAILURE FACTOR OF APPLICATION例文帳に追加
アプリケーションの障害原因の特定作業支援システム - 特許庁
A setting part 54 receives the specification of the key word and the specification of the important person and stores them in the storage part 51.例文帳に追加
設定部54は、前記キーワードの指定や重要人物の指定を受け付け、記憶部51に格納する。 - 特許庁
LISTENING POSITION SPECIFICATION SYSTEM AND LISTENING POSITION SPECIFYING METHOD例文帳に追加
聴取位置特定システム及び聴取位置特定方法 - 特許庁
A facsimile destination specification information acquisition part 14a acquires transmission destination specification information during repeated communication of the facsimile data.例文帳に追加
送信先指定情報取得部14aは、FAXデータの中継通信時に、送信先指定情報を取得する。 - 特許庁
To prevent switching of the whole length of a backstop from being forgotten when switching a crane specification and a tower crane specification each other.例文帳に追加
クレーン仕様とタワークレーン仕様とを切り替える際のバックストップの全体の長さの切り替え忘れを防止する。 - 特許庁
This specification serves as required minimum system constitution.例文帳に追加
この仕様は必要最小限のシステム構成となります。 - 特許庁
A voice section specification section 205 specifies first text data corresponding to the second text data among the plurality of pieces of first text data on the basis of specification processes by the voice conversion section 201, the speaker specification section 202, the input time specification section 208, and the matching part specification section 204.例文帳に追加
音声区間特定部205は、音声変換部201、発言者特定部202、入力時間特定部208及びマッチング箇所特定部204の特定処理の結果に基づいて、複数の第1のテキストデータから第2のテキストデータに対応する第1のテキストデータを特定する。 - 特許庁
The WSA provides a web service (WS) specification of a version advanced from a standard specification of a current version, or specified one.例文帳に追加
WSAは、現在のバージョンのWS標準仕様に先行する或る特定のバージョンのウェブサービス(WS)仕様を実現する。 - 特許庁
Amendment of complete specification not allowable if amended specification would claim matter not in substance disclosed in the filed specification 例文帳に追加
補正後の明細書が出願時の明細書において実質的に開示されていない事項をクレームすることになるときは,完全明細書の補正は許可を受けることができない - 特許庁
(a) a claim of the specification would not in substance fall within the scope of the claims of the specification before amendment; or (b) the specification would not comply with subsection 40(2) or (3). 例文帳に追加
(a) その明細書のクレームが実質上,補正前の明細書のクレームの範囲内に収まらなくなること,又は (b) その明細書が第40条(2)又は(3)を満たさなくなること - 特許庁
PATTERN SPECIFICATION TYPE SPEECH SYNTHESIS METHOD, PATTERN SPECIFICATION TYPE SPEECH SYNTHESIS APPARATUS, ITS PROGRAM, AND STORAGE MEDIUM例文帳に追加
様式指定型音声合成方法、及び様式指定型音声合成装置とそのプログラムと、その記憶媒体 - 特許庁
IMAGING APPARATUS SPECIFICATION METHOD, IMAGING APPARATUS SPECIFICATION DEVICE USING THE SAME, CAR NAVIGATION DEVICE, AND IMAGE DISPLAY SYSTEM例文帳に追加
撮像装置の特定方法およびそれを利用した撮像装置の特定装置、カーナビゲーション装置、画像表示システム - 特許庁
To provide a test specification preparing system in which the test specification of the program is automatically prepared by inputting a program.例文帳に追加
プログラムを入力してそのプログラムのテスト仕様書を自動作成するテスト仕様書作成システムを提供する。 - 特許庁
The specification voltage generating circuits 23a, 23b generate the specification voltage on the basis of a voltage of the GND pad 3.例文帳に追加
規格電圧生成回路23a,23bはGNDパッド3の電圧を基準として規格電圧を生成する。 - 特許庁
DATA SPECIFICATION DESCRIPTION DOCUMENT AND VERIFICATION DATA GENERATION DEVICE例文帳に追加
データ仕様記述文書および検証データ生成装置 - 特許庁
To provide a residence specification settlement support system, enabling a prompter decision of a residence specification.例文帳に追加
住宅仕様の確定をより迅速に行えるようになる住宅仕様確定支援システムを提供すること。 - 特許庁
CONTENT REPRODUCTION DEVICE AND REPRESENTATIVE REPRODUCTION APPARATUS SPECIFICATION METHOD例文帳に追加
コンテンツ再生装置及び代理再生機器特定方法 - 特許庁
DEVICE AND PROGRAM FOR SUPPORTING SPECIFICATION REUSE例文帳に追加
仕様再利用支援装置及び仕様再利用支援プログラム - 特許庁
PRINTING SYSTEM, IMAGE DATA SPECIFICATION METHOD, CAMERA AND PRINT SERVER例文帳に追加
プリントシステム、画像データ特定方法、カメラ装置、プリントサーバ - 特許庁
Single UNIX Specification. This was a repackaging of XPG4v2 and other X/Open standards (X/Open Curses Issue 4 version 2, X/Open Networking Service (XNS) Issue 4). 例文帳に追加
Single UNIX Specification.この規格は、XPG4v2 やその他の X/Open による標準規格(X/Open Curses Issue 4 version 2,X/Open Networking Service (XNS) Issue 4)を再構成したものである。 - JM
.C part of a field specification is counted from the first nonblank 例文帳に追加
そのフィールドの空白でない最初の文字 (+POS の場合) - JM
The image forming apparatus 1 capable of executing the workflow specification includes an input output interface 401 for the workflow specification and a management section 403 for the workflow specification.例文帳に追加
ワークフロー仕様の実行が可能である画像形成装置1は、ワークフロー仕様の入出力インタフェース401およびワークフロー仕様の管理部403を備える。 - 特許庁
A specification with the total point and a receivable service printed thereon is issued from a specification issuing part 16.例文帳に追加
そして明細票発行部16から合計点数と受けられるサ−ビスを印字した明細票を発行する。 - 特許庁
DEVICE AND METHOD FOR CREATING SUGGESTION SPECIFICATION例文帳に追加
提案仕様作成装置および提案仕様作成方法 - 特許庁
BINDING SEWING MACHINE AND ITS SEWING REFERENCE POSITION SPECIFICATION METHOD例文帳に追加
玉縁縫いミシン及びその縫い基準位置特定方法 - 特許庁
A provisional specification must be in the approved form. 例文帳に追加
仮明細書は,承認様式によらなければならない。 - 特許庁
Provided that in construing the specification as amended reference may be made to the specification as originally published.例文帳に追加
ただし,補正された明細書を解釈するに当たり,原公告に係る明細書を引用することができる。 - 特許庁
(3) Where, after the date of the publication of a complete specification, any amendment of the specification is allowed or approved as aforesaid, the fact that the specification has been amended shall be advertised in the Journal例文帳に追加
(3) 完全明細書の公告日の後に明細書の補正が前記のとおり許可又は認可されたときは,当該明細書が補正された事実を,公報に公告する。 - 特許庁
1. The Specification shall include the following contents and in the following order:例文帳に追加
(1) 明細書には,次の内容を,次の順で含める。 - 特許庁
The patent specification shall contain information about:例文帳に追加
特許明細書は,次の情報を含まなければならない。 - 特許庁
POSITION SPECIFICATION DEVICE AND METHOD, AND COMPUTER PROGRAM例文帳に追加
位置特定装置、コンピュータプログラム及び位置特定方法 - 特許庁
SLIDING-DOOR FRAME USING CASING-SPECIFICATION FRAME AND ITS CONSTRUCTION METHOD例文帳に追加
ケーシング仕様枠を用いた引き戸枠及びその工法 - 特許庁
(iii) The number of a certificate of approval of type (specification) of components, etc., and the type or name of specification of component or parts 例文帳に追加
三 装備品等型式(仕様)承認書の番号及び装備品又は部品の型式又は仕様の名称 - 日本法令外国語訳データベースシステム
DEVICE AND METHOD FOR DESIGN SPECIFICATION GENERATION例文帳に追加
設計仕様作成装置及び設計仕様作成方法 - 特許庁
This system is provided with an issue data specification editing part 20 having an issue data specification registration part 31 for designing and registering the specification of the issue data, and an issue data specification DB 32 for storing the issue data specifications, and prepares and/or changes the specification of the issue data prepared according to a card issue device.例文帳に追加
発行データの仕様を設計及び登録する発行データ仕様登録部31と、発行データ仕様を格納する発行データ仕様DB32を有する発行データ仕様編集部20を設け、カード発行装置に応じて、作成する発行データの仕様を作成及び/又は変更する。 - 特許庁
INPUT VALUE CONFIRMATION AND TRANSMISSION/RETURN ITEM SPECIFICATION METHOD例文帳に追加
入力値確認および送返信項目指定方法 - 特許庁
To provide an opening and closing control method of an automatic door to any automatic door of an electric lock specification and a manual lock specification.例文帳に追加
電気錠仕様と手動錠仕様の何れの自動ドアにも自動ドアの開閉制御方法を提供する。 - 特許庁
COMPUTER READABLE RECORDING MEDIUM FOR RECORDING SPECIFICATION例文帳に追加
規格書を記録したコンピュータ読み取り可能な記録媒体 - 特許庁
To make the mechanism easily correspond to a change of specification of a station.例文帳に追加
ステーションの仕様変更に容易に対応すること。 - 特許庁
Items 25 to be verified are extracted according to the specification 21 of the reused core 20 and the specification restriction 24 (ST2).例文帳に追加
再利用コア20の仕様21、仕様制約24に基づいて検証すべき項目25を抽出する(ST2)。 - 特許庁
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
