「SWAGE」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

In the thermoelectric material, an axis (c) is adjusted to a pressurizing axis direction at the time of swage molding.例文帳に追加

このようにして得られた熱電材料は、すえ込み鍛造時の加圧軸方向にｃ軸が揃う。 - 特許庁

The excess sludge concentrated to the high concentration is removed only on the verge of the end of the time zone when the swage inflow rate is extremely little.例文帳に追加

この汚水流入量が極端に少ない時間帯の終了間際にのみ高濃縮された余剰汚泥を引き抜く。 - 特許庁

By using a rotary swage device, the cable connection part 1 is compressed by the dies over the whole circumference in the cable diameter direction by rotating a dies 7'.例文帳に追加

ロータリスウェージ加工装置を用いてダイス７′を回転させながらダイスで電線接続部１を全周に渡って電線径方向に圧縮する。 - 特許庁

The pin 114 fits within an interior bore 112 in the bushing 106 and is joined to the unison ring 15 by a dual swage 116, 118.例文帳に追加

このピン１１４は、ブシュ１０６内の内側ボア１１２内に嵌合し、二重スエージ１１６、１１８によりユニゾンリング１５に連結される。 - 特許庁

To manufacture a pump type dispenser of low cost not requiring additional parts, a special tool nor the swage processing for locking a plunger.例文帳に追加

プランジャのロックに追加的な部品や特別の工具またはスエージ加工の段階を必要としない低コストのポンプ式ディスペンサを提供する。 - 特許庁

To restrain production costs by reducing failures in an in-pipe mending machine for mending a branch pipe such as a concrete swage pipe from its inside.例文帳に追加

コンクリート製の下水道管などの分岐管をその内面から補修する管内補修機において、故障の発生を減らし、製造コストを抑える。 - 特許庁

A tip section on the opposite side of the suturing needle body 11 is formed into a sharp blade section 14, and the whole suturing needle body 11 other than the swage section 12 and the blade section 14 is formed into a square cross sectional shape.例文帳に追加

縫合針本体11において、両端部のスウェッジ部12と刃部14以外の全体を鍛造により断面四角形状に形成する。 - 特許庁

When burr removing processing such as etching burr removing processing, electrolytic burr removing processing is performed for burr caused in a carriage by machining, a peripheral edge inside part of a swage hole of a fin droops.例文帳に追加

機械加工によりキャリッジに生じたバリをエッチングバリ取り処理、電解バリ取り処理等のバリ取り処理によりすると、フィンのスエッジホールの周縁内側部分がだれる。 - 特許庁

The movement of the punch 10, is controlled with a punch projecting control part 26n so as to swage the rotor bar 3d in the slot 3c detected with the slot detecting part 26d.例文帳に追加

ポンチ１０の動作は、スロット検知部２６ｄで検知されたスロット３ｃ内のロータバー３ｄをスェージングするようにポンチ突出制御部２６ｎで制御される。 - 特許庁

A threaded shank portion (38) positioned at a distal end side of the smooth shank portion includes a male thread, which has sufficient strength to have a swage collar (46) swaged onto it.例文帳に追加

円滑シャンク部分の遠位側に配置されたねじ付シャンク部分（３８）は雄ねじを有し、該雄ねじは、この上にスウェージカラー（４６）をスウェージングさせることができる充分な強度を有する。 - 特許庁

The swelled part caused by this drooping inside more than the drooping part is removed and the inner peripheral plane is formed in a flat plane, attachment holding force of a head of the swage hole is increased, and attachment is stabilized.例文帳に追加

このだれにより、そのだれ部よりも内側に生ずる膨出部を除去して内周面を平面化して、スエッジホールへのヘッドの取り付け保持力が向上させ、取付けを安定にした。 - 特許庁

To provide a concentrating method and a storing device of methane derived from swage sludge capable of easily removing carbon dioxide gas included in digestion gas, and capable of economically concentrating methane.例文帳に追加

消化ガス中に含まれる炭酸ガスを簡便に除去し、経済的にメタンを濃縮することができる下水汚泥由来のメタン濃縮方法及びメタン貯蔵装置を提供する。 - 特許庁

To provide an activated sludge treatment system capable of efficiently treating bubbles produced by aeration and suppressing the occurrence of bubbles due to aeration in activated sludge treatment for treating a fermentation waste liquid, swage, etc.例文帳に追加

発酵廃液、汚水等を処理する活性汚泥処理において、曝気による発生する泡を効率的に処理できると共に曝気による泡の発生を抑制可能な活性汚泥処理システムを提供する。 - 特許庁

A swage thickening process is applied to the end section of a metal raw pipe 2 with a constant thickness to form a thick section 3, and the thick section 3 is flange-machined to form a flange 4 as a flanged metal pipe 1.例文帳に追加

一定肉厚の金属素管２の端部に据込み増肉加工を施して厚肉部３を形成し、その厚肉部３を鍔出し加工してフランジ４を形成し、フランジ付金属管１とする。 - 特許庁

The swage raw material is inserted in an insertion recessed part in a lower mold part of an intermediate forging mold device, an inner chamber 16 is formed by pressing one end surface with a pressing pin, and a main opening part 66 is opened by a sloped surface.例文帳に追加

中間鍛造成形装置の下型部の挿入凹部内に据込素材48を挿入し、押圧ピンにて一端面を押圧して内室16を形成し、傾斜面にて元開口部66を開口する。 - 特許庁

To provide a vacuum valve unit for a vacuum type sewerage system capable of surely preventing seal destruction of a swage trap in a building communicating with a sewage tank, when the sewage in the sewage tank is force-fed by a vacuum pressure of a vacuum sewer pipe.例文帳に追加

汚水槽内の汚水を真空下水管の真空圧で圧送する際、汚水槽に連通する建物の汚水トラップの破封を確実に防止できる真空式下水道システムの真空弁ユニットを提供すること。 - 特許庁

A side surface portion 1a of the case 1 is molded so that a stopper 11 (second swage unit) which is designed to be convexed to the center of the case 1 is formed at a position higher than the upper end of a separator 24 with respect to the height direction of the case 1.例文帳に追加

ケース１の中心に向かって凸の形状を有するストッパ１１（第二かしめ部）がケース１の高さ方向に関してセパレータ２４の上端よりも上の位置に形成されるように、ケース１の側面部１ａを成形する。 - 特許庁

To provide a film-fixing member capable of giving the whole plastic greenhouse structural strength necessary for maintaining it, enabling many synthetic resin films to be surely and effectively sustained, having high rustproofness to rainwater or the like, and also excellent in swage processability.例文帳に追加

ビニールハウス全体を維持するのに必要な構造強度を付与することができ、多数の合成樹脂フィルムを確実かつ効果的に保持することができるとともに、雨水などに対して優れた防錆性を有し、スエジ加工性にも優れたフィルム止め部材を提供する。 - 特許庁

According to this constitution, the bent part 6 of the piping 5 comes into contact with the edge part of an opening of the heat transfer tube 3 to position the piping 5 thereat by only inserting the fore end of the piping 5 into the tube 3, and it is unnecessary to swage the fore end part of the piping 5 as usual.例文帳に追加

これにより、配管５の先端を伝熱管３に挿入するだけで、配管５の折曲部６が伝熱管３の開口縁部に当接して配管５の位置決めとなり、従来のように配管５の先端部にスエジング加工を施す必要がなくなる。 - 特許庁

An anti-sewage heat exchanger 1 heat-exchanging a heating medium L1 with sewage W in a swage conduit WF, an output heat exchanger 6a extracting the potential heat of the heating medium L1 and an underground heat exchanger 2 under an underground buried state anti-ground heat exchanging the heating medium 11 are interposed in series with a heating-medium circulating path 7.例文帳に追加

熱媒Ｌ１を下水路ＷＦの下水Ｗと熱交換させる対下水熱交換器１と、熱媒Ｌ１の保有熱を取り出す出力熱交換器６ａと、熱媒Ｌ１を対地熱交換させる地中埋設状態の地中熱交換器２とを熱媒循環路７に直列に介装する。 - 特許庁

A water stream generator 20 sucking the sewage or activated sludge mixed water in the vertical pipe 10 to allow the same to flow horizontally is provided to the curved part of the vertical pipe 10 in a detachable manner and the swage or activated sludge mixed water is radially emitted left and right in an almost horizontal state by the emitting member 30 connected to the water stream generator 20.例文帳に追加

縦管１０の湾曲部１１には、縦管１１内の汚水または活性汚泥混合水を吸引して水平方向に流動させる水流発生機２０が着脱可能に設けられており、汚水または活性汚泥混合水は、水流発生機２０に接続された吐出体３０によって、ほぼ水平な状態で左右の各側方に放射状に吐出される。 - 特許庁