1153万例文収録!

「SWIRL」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

SWIRLを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 1350



例文

Twirl and swirl例文帳に追加

クルクルと舞い - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

In winter, they swirl like brisk snowflakes. 例文帳に追加

冬ハ冴えゆく雪の袂を。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

SWIRL COATING APPLICATOR例文帳に追加

回転運動式コーティングアプリケーター - 特許庁

SWIRL COMBUSTION CHAMBER TYPE DIESEL ENGINE例文帳に追加

うず燃焼室式ディーゼルエンジン - 特許庁

例文

TRIPLE SWIRL GAS TURBINE COMBUSTOR例文帳に追加

三重スワール型ガスタービン燃焼器 - 特許庁


例文

Then come the sudden swirl round of the wind, 例文帳に追加

そして、突如風が渦巻く。 - Arthur Conan Doyle『悪魔の足』

SWIRL CONTROL VALVE OF INTERNAL COMBUSTION ENGINE例文帳に追加

内燃機関のスワールコントロールバルブ - 特許庁

SWIRL CONTROL METHOD FOR DIESEL ENGINE例文帳に追加

ディーゼルエンジンのスワール制御方法 - 特許庁

The fuel having flown in a swirl chamber 42 from the swirl holes 43 formed in a swirler 40 swirls in the swirl chamber 42 and forms a swirl.例文帳に追加

スワーラ40に形成されているスワール孔43からスワール室42へ流入した燃料は、スワール室42の内部で旋回しスワールを形成する。 - 特許庁

例文

SWIRL CHANGING TYPE FUEL INJECTION SYSTEM例文帳に追加

スワール切替型燃料噴射装置 - 特許庁

例文

SWIRL TYPE COMBUSTION CHAMBER FOR DIESEL ENGINE例文帳に追加

ディーゼルエンジンの渦室式燃焼室 - 特許庁

BOILER STRUCTURE COMPRISING SWIRL MELTING FURNACE例文帳に追加

旋回溶融炉を備えたボイラ構造 - 特許庁

VARIABLE SWIRL TYPE FUEL DIRECT-INJECTION INJECTOR例文帳に追加

可変スワール型燃料直噴インジェクタ - 特許庁

SWIRL TYPE COMBUSTION CHAMBER FOR DIESEL ENGINE例文帳に追加

ディーゼルエンジンの渦流式燃焼室 - 特許庁

VARIABLE SWIRL CONTROLLER FOR DIESEL ENGINE例文帳に追加

ディーゼルエンジンの可変スワール制御装置 - 特許庁

STOVE FOR BURNING WASTE OIL BY SWIRL COMBUSTION例文帳に追加

回転燃焼廃油焼却ストーブ - 特許庁

SWIRL CHAMBER TYPE COMBUSTION CHAMBER OF DIESEL ENGINE例文帳に追加

ディーゼルエンジンのうず室式燃焼室 - 特許庁

PREHEATING DEVICE FOR SWIRL CHAMBER FOR DIESEL ENGINE例文帳に追加

デイーゼルエンジンの渦流室の予熱装置 - 特許庁

FAILURE DIAGNOSTIC DEVICE OF SWIRL CONTROL VALVE例文帳に追加

スワール制御弁の故障診断装置 - 特許庁

SWIRL CHAMBER COMBUSTION DEVICE FOR DIESEL ENGINE例文帳に追加

ディーゼルエンジンのうず室式燃焼装置 - 特許庁

ABNORMALITY DETERMINING DEVICE OF SWIRL CONTROL SYSTEM例文帳に追加

スワール制御系の異常判定装置 - 特許庁

SWIRL FLOW PREVENTION DEVICE FOR FLUID MACHINE例文帳に追加

流体機械の旋回流防止装置 - 特許庁

A swirl valve control means 50c for reinforcing a swirl flow by closing a swirl control valve 35 may be installed in this case.例文帳に追加

そのときにスワール制御弁35を閉じてスワール流を強化するスワール弁制御手段50cを備えてもよい。 - 特許庁

A swirl flow control valve generates a swirl flow S in the combustion chamber.例文帳に追加

スワール流コントロールバルブにより、燃焼室内にスワール流Sを発生させる。 - 特許庁

MANUFACTURING METHOD OF SWIRL-SHAPED ELECTRODE GROUP例文帳に追加

渦巻き状電極群の製造方法 - 特許庁

The swirl control valve 1 disposed in a swirl port 12 has a cylinder body 2.例文帳に追加

スワールポート12に設けられたスワールコントロールバルブ1は円柱体2を備えている。 - 特許庁

In this compressor 1, the swirl of a swirl scroll 4 compresses a refrigerant gas.例文帳に追加

この圧縮機1は、旋回スクロール4を旋回させて冷媒ガスを圧縮する。 - 特許庁

The intake air control system of this diesel engine is structured so that a strong swirl port 3a and a weak swirl port 3b are connected with each cylinder 1b of the engine and a swirl control valve 11 is installed at the weak swirl port 3b.例文帳に追加

ディーゼルエンジンのシリンダ1bに、強スワールポート3aと弱スワールポート3bとを接続し、弱スワールポート3bにスワール制御弁11を介装する。 - 特許庁

SWIRL-TYPE ATMOSPHERIC PRESSURE PLASMA TREATMENT DEVICE例文帳に追加

旋回流型大気圧プラズマ処理装置 - 特許庁

SWIRL CHAMBER TYPE COMBUSTION CHAMBER OF DIESEL ENGINE例文帳に追加

ディーゼルエンジンの渦流室式燃焼室 - 特許庁

SWIRL CHAMBER MOUTHPIECE MOUNTING PART STRUCTURE OF SWIRL CHAMBER TYPE COMBUSTION CHAMBER FOR DIESEL ENGINE例文帳に追加

ディーゼルエンジンの渦流室式燃焼室の渦流室口金取付け部の構造 - 特許庁

REFRIGERATING DEVICE WITH SWIRL FLOW CONDENSER例文帳に追加

渦流式凝縮器を持つ冷凍装置 - 特許庁

This failure diagnostic device of the swirl control valve is furnished with a stepping motor 23 to drive the swirl control valve 7 and a sensor 24 to detect opening of the swirl control valve 7.例文帳に追加

スワール制御弁7を駆動するステッピングモータ23と、スワール制御弁7の開度を検出するセンサ24を備える。 - 特許庁

SWIRL-TYPE COMBUSTION FURNACE AND METHOD OF COMBUSTION例文帳に追加

旋回式燃焼炉および燃焼方法 - 特許庁

GAS TURBINE WITH SWIRL TYPE COMBUSTOR例文帳に追加

旋回流型燃焼器を備えたガスタービン - 特許庁

SWIRL CHAMBER TYPE COMBUSTION CHAMBER OF DIESEL ENGINE例文帳に追加

ディーゼル機関の渦流室式燃焼室 - 特許庁

COMBUSTION DEVICE FOR SWIRL CHAMBER TYPE DIESEL ENGINE例文帳に追加

渦流室式ディーゼルエンジンの燃焼装置 - 特許庁

SWIRL CHAMBER TYPE COMBUSTION DEVICE FOR DIESEL ENGINE例文帳に追加

ディーゼルエンジンの渦流室式燃焼装置 - 特許庁

A plurality of swirl chambers 41 applying a swirl (swirl flow) to fuel and a fuel distribution chamber 42 distributing the fuel to the swirl chambers 41 are formed at the other end of the valve seat member 7.例文帳に追加

弁座部材7の他端側には、燃料にスワール(旋回流)を与える複数のスワール室41と、各スワール室41に燃料を分配する燃料分配室42が形成されている。 - 特許庁

INTAKE DEVICE OF ENGINE AND SWIRL GENERATING PLATE例文帳に追加

エンジンの吸気装置およびスワール生成板 - 特許庁

At the time of a second lift amount having the large lift amount, the second swirl hole 322 is also opened together with the first swirl hole 321 in the swirl chamber 36, and the opening area of the swirl hole is increased.例文帳に追加

リフト量が大きな第2リフト状態のとき、スワール室36には第1スワール孔321だけでなく第2スワール孔322も開口し、スワール孔の開口面積が大きくなる。 - 特許庁

Oh, tama! in this malicious swirl例文帳に追加

《あぁ たまさん! この悪意の渦の中にあって➡ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The exhaust gas swirl forming means and the intake air swirl forming means form the swirl of the exhaust gas and the swirl of the intake air to rotate the swirl of the exhaust gas and the swirl of the intake air in the same rotation direction around the axis of the cylinder.例文帳に追加

前記排気ガスの渦流と前記吸気の渦流とが前記気筒の中心軸を中心として同じ回転方向に回転するように、前記排気ガス渦流生成手段及び前記吸気渦流生成手段は前記排気ガスの渦流及び前記吸気の渦流をそれぞれ生成する。 - 特許庁

A fuel flow swirl vane 27 forming a swirl flow in the fuel 21, a primary air flow swirl vane 28 forming a swirl flow in the primary air 22, and a secondary air flow swirl vane 29 forming a swirl flow in the secondary air 23 are provided in respective nozzles.例文帳に追加

また、各々のノズル内に、燃料21に旋回流を形成させる燃料流旋回羽根27と、一次空気22に旋回流を形成させる一次空気流旋回羽根28と、二次空気23に旋回流を形成させる二次空気流旋回羽根29とを備える。 - 特許庁

In the diffuse combustion area, the swirl control valve is so controlled that a high swirl occurs.例文帳に追加

また、拡散燃焼領域においては高スワールとなるようにスワールコントロールバルブを制御する。 - 特許庁

The independent swirl ratio of the second intake port is larger than the independent swirl ratio of the first intake port.例文帳に追加

第2吸気ポート単独でのスワール比は、第1吸気ポート単独でのスワール比より大きい。 - 特許庁

To provide a swirl correction device capable of correcting swirl without deterioration in emission.例文帳に追加

エミッションを悪化させることなく、スワールを補正することが可能なスワール補正装置を提供する。 - 特許庁

FUEL VAPOR CONTROL VALVE WITH SWIRL SEPARATOR例文帳に追加

スワール・セパレータを備えた燃料蒸気制御弁 - 特許庁

FUEL NOZZLE AND METHOD FOR SWIRL CONTROL例文帳に追加

スワール制御のための燃料ノズル及び方法 - 特許庁

例文

SYSTEM AND METHOD FOR TAPERING SWIRL BRAKE例文帳に追加

スワールブレーキをテーパ付きにするシステムおよび方法 - 特許庁




  
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
原題:”The Adventure of the Devil's Foot”

邦題:『悪魔の足』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

* 原文:「His Last Bow」所収「The Adventure of the Devil's Foot」
* 翻訳:枯葉<domasa@db3.so-net.ne.jp>
プロジェクト杉田玄白正式参加テキスト。 最新版は
http://www01.u-page.so-net.ne.jp/db3/domasa/にあります。 Copyright (C)
Arthur Conan Doyle 1910, expired. Copyright (C) Kareha 2000-2001, waived.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS