「SWIRL」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

Thus, even if a flame occurring in the swirl combustion part 3 is a 'lift' flame, the flame can be smoothly transferred from the swirl combustion part 3 to the same part 4.例文帳に追加

よって、旋回燃焼部３内において発生する火炎がリフト火炎であっても、旋回燃焼部３から旋回燃焼部４への火移りがスムーズに行える。 - 特許庁

WASTE HEAT RECOVERY METHOD, AND WASTE HEAT RECOVERY DEVICE FOR SWIRL TYPE COMBUSTION/MELTING FURNACE例文帳に追加

旋回流型燃焼・溶融炉の廃熱回収方法及び廃熱回収装置 - 特許庁

TURBINE EXHAUST CHAMBER, AND METHOD OF RECOVERING SWIRL FLOW OF EXHAUST IN TURBINE EXHAUST CHAMBER例文帳に追加

タービン排気室及びタービン排気室における排気旋回流の回収方法 - 特許庁

The liquid carrier can be formed into a swirl layer (38) within the reactor (10).例文帳に追加

この液体キャリアは、サイクロンリアクター（１０）内で渦巻き層（３８）に形成され得る。 - 特許庁

A recovery device (sucking nozzle 13) recovers particles, which float on the surface of the liquid medium 5, in the vicinity of the center of the swirl which the swirl-generating device generates.例文帳に追加

回収装置（吸引ノズル１３）は、渦流発生装置が発生させる渦流の中心付近で、液媒体５の液面に浮かぶ粒状体を回収する。 - 特許庁

To provide a fuel injection device capable of obtaining a spray characteristic according to a load condition of an engine by changing an opening area of swirl holes in a swirl chamber side.例文帳に追加

スワール室側におけるスワール孔の開口面積を変化させ、エンジンの負荷状態に応じた噴霧特性を得ることができる燃料噴射装置を提供する。 - 特許庁

An inner diameter side upper end face portion 14 out of the peripheral wall upper end face 10 is exposed by intruding into an upper half swirl chamber portion 4b of the swirl chamber 4.例文帳に追加

これに対して、周壁上端面１０のうちの内径側上端面部分１４を渦流室４の上半渦流室部分４ｂ内に侵入させて露出させる。 - 特許庁

To inhibit formation of air sucking swirl in a shaft valve type hydraulic turbine generator.例文帳に追加

軸バルブ型水車発電設備における空気吸込み渦の発生を抑制する。 - 特許庁

In the swirl measuring device 1 measuring swirl ratio of swirl S formed in a cylindrical flow passage 2, a support shaft 13 is provided in a radial direction of the flow passage 2, a receiving plate 14 inclining according to swirl S is provided on the support shaft 13, and an angle detecting means 15 detecting inclination angle θ of the receiving plate 14 is provided.例文帳に追加

筒状の流路２内に形成される旋回流Ｓのスワール比を測定するスワール測定装置１において、流路２内の直径方向に支持軸１３を設け、その支持軸１３に旋回流Ｓに応じて傾斜する受板１４を設けると共にその受板１４の傾斜角θを検出する角度検出手段１５を設けたものである。 - 特許庁

To provide a fuel injection valve that can suppress the thermal deformation of swirl imparting chambers.例文帳に追加

スワール付与室の熱変形を抑制することができる燃料噴射弁を提供する。 - 特許庁

CLEANING/RECYCLE TREATMENT SYSTEM OF WASTE SLURRY AND THE LIKE BY SWIRL JET AGITATION例文帳に追加

旋回噴流攪拌処理による家畜糞尿スラリー等の浄化・再資源化処理システム - 特許庁

A swirler chip 6 for providing a swirl component is provided on an upper stream of a seat part 5.例文帳に追加

シート部５の上流に、旋回成分を付与するためのスワラーチップ６を備える。 - 特許庁

A shielding member 40 for preventing the swirl of dust is disposed in the dust cap 9.例文帳に追加

ダストカップ９の中には塵埃の旋回を防止する遮蔽部材４０を配置する。 - 特許庁

FUNCTION ENHANCEMENT WITH LIQUID FUEL FOR NATURAL GAS SWIRL STABILIZED NOZZLE AND METHOD例文帳に追加

天然ガススワール安定化ノズル及び方法に対する液体燃料による機能強化 - 特許庁

A hair catcher is washed by the swirl flow and hairs are gathered on the center.例文帳に追加

ヘアキャッチャーが旋回流で洗浄されると共に、毛髪などが中心に集められる。 - 特許庁

A liquid sending device 1 is provided with: a pipe 3 in which a liquid containing the fine bubbles flows; and a swirl flow generation part 8 provided in the middle of the pipe 3 to generate a swirl flow in the pipe 3 by giving swirl movement to the liquid flowing in the pipe 3.例文帳に追加

送液装置１は、微小気泡を含む液体が流れる配管３と、その配管３の途中に設けられ、配管３内を流れる液体に旋回運動を与えて配管３内に旋回流を発生させる旋回流発生部８とを備える。 - 特許庁

BURNER WITH FUEL NOZZLE HAVING SWIRL DUCT AND METHOD FOR PRODUCING FUEL NOZZLE例文帳に追加

旋回流路を有する燃料ノズルを備えたバーナ及び燃料ノズルの製造方法 - 特許庁

FUEL INJECTION VALVE AND INTERNAL COMBUSTION ENGINE, AND FUEL SWIRL ELEMENT AND MANUFACTURE THEREOF例文帳に追加

燃料噴射弁および内燃機関，燃料旋回素子，燃料旋回素子の製造方法 - 特許庁

COMBUSTION CHAMBER FOR DIRECT INJECTION DIESEL ENGINE AND SWIRL CONTROL DEVICE FOR DIESEL ENGINE PROVIDED WITH SAME例文帳に追加

直噴式ディーゼルエンジンの燃焼室及びそれを備えたディーゼルエンジンのスワール制御装置 - 特許庁

TURBINE AIRFOIL CONCAVE COOLING PASSAGE USING DUAL-SWIRL FLOW MECHANISM, AND METHOD THEREOF例文帳に追加

デュアル旋回流メカニズムを使用したタービン翼形部凹面形冷却通路及びその方法 - 特許庁

VENTURI FOR USE IN SWIRL CUP PACKAGE OF GAS TURBINE COMBUSTOR HAVING WATER INJECTED THEREIN例文帳に追加

内部水噴射を行うガスタービン燃焼器のスワールカップパッケージに使用するベンチュリ管 - 特許庁

A swirl chamber 14 is formed downward of the annular space 10 and a drain valve chamber 15 is formed downward of the swirl chamber 14 andthe valve float 19 is arranged in the drain valve chamber 15, and a reverse cup-shaped partition member 20 is arranged between the swirl chamber 14 and the drain valve chamber 15.例文帳に追加

環状空間１０の下方に旋回室１４と旋回室１４の下方に排水弁室１５を形成して排水弁室１５に弁フロート１９を配置し、旋回室１４と排水弁室１５の間に逆カップ状の隔壁部材２０を配置する。 - 特許庁

A vent hole 23 is formed in an upper part of an end on the side opposite to the swirl 11 of the runner 7, and a molten metal is poured from the swirl 11 to perform the casting while tilting the casting die 1 so that the vent hole 23 is higher in the vertical direction than the swirl 11 side.例文帳に追加

湯道７のスワール１１と反対側の端部の上部にガス抜き穴２３を設け、このガス抜き穴２３がスワール１１側よりも鉛直方向上方となるよう鋳造型１を傾けた状態で、スワール１１から溶湯を注入して鋳造する。 - 特許庁

The fluid injection device 80 is provided with a liquid discharge valve 71, and a swirl chamber 81.例文帳に追加

液体噴射デバイス８０は、液体吐出弁７１と、スワールチャンバー８１とを備える。 - 特許庁

Opening of the swirl control valve is changed based on engine load (step S110, S120).例文帳に追加

スワールコントロール弁の開度は、機関負荷に基づいて変更される（ステップＳ１１０、Ｓ１２０）。 - 特許庁

A swirl vane 11 is arranged between an inner cylinder and an outer cylinder of the exhaust pipe 5.例文帳に追加

排気管５の内側円筒と外側円筒の間に旋回羽根１１を配置する。 - 特許庁

The contactor 20 has an elastic arm 22 of a swirl-shape extending from a fixed part 21.例文帳に追加

接触子２０は、固定部２１から延びる渦巻き状の弾性腕２２を有している。 - 特許庁

To reinforce gas fluidity such as swirl and tumble to stabilize combustion when an internal combustion engine is cold.例文帳に追加

冷機時等に、スワールやタンブル等のガス流動を強化し、燃焼を安定化する。 - 特許庁

The swirler 30 includes a tubular body 40 having a row of secondary radial swirl vanes 46.例文帳に追加

スワーラ（３０）は、二次ラジアルスワールベーン（４６）の列を有する管状の本体（４０）を含む。 - 特許庁

And although the government says they are rebuilding alex murphy, rumors continue to swirl about his condition.例文帳に追加

アレックス・マーフィーを 修理していると政府は言っているが 噂だけが錯綜しています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

To provide a means that generates a swirl of appropriate strength in a wide operating range of an engine.例文帳に追加

エンジンの広い運転範囲で適切な強さのスワールを生成する手段を提供する。 - 特許庁

The vane portion of each passage is generally constructed to give small swirl to each passage.例文帳に追加

各通路のベーン部分は、通常、各通路に小さなスワールを与えるよう構成される。 - 特許庁

A closing cock 84, having an inducing function, can prevent stagnation of water going to a communication passage 36 for orthogonally connecting the swirl chamber 34 to the swirl spare chamber 37.例文帳に追加

また、閉止栓８４は誘導機能を有するため、旋回室３４と旋回予備室３７とを直交するように接続する連通路３６に向かう湯水の停滞を防止できる。 - 特許庁

A swirl flow generating device 14 is fixed to an outer end part of the outer cylinder 13, and wings 15 are arranged inside the outer cylinder to centrifuge dust by generating swirl flow of air.例文帳に追加

該外筒１３の外端部には旋回流発生装置１４が固定され、その内部にはエアの旋回流を発生させてダストを遠心分離するウィング１５が配置されている。 - 特許庁

An air swirl can be reduced more by controlling an air swirl above the push-down water surface of the suck-out pipe by air jetted out of a jet-out means.例文帳に追加

また、噴出手段から噴出した空気で吸出し管の押下げ水面の上方の空気の旋回流を抑制することにより、空気の旋回流をさらに低下させることができる。 - 特許庁

Provided is an intake tank without generation of bubbles or swirl or introduction thereof to the pump by providing a swirl preventing structure 15 disposed on the upstream side of the pump.例文帳に追加

本発明は、ポンプの上流側に配置される渦防止構造体１５を設けることにより、気泡や渦の発生しにくくかつポンプへ連行しにくい吸込水槽を提供するものである。 - 特許庁

This private parts washing device has a swirl chamber 2 as a fluid oscillating element at the upstream side of an exhaust nozzle 10 of a nozzle 1 and has an air intake hole 3 in the swirl chamber 2.例文帳に追加

ノズル１の噴出口１０の上流側に流体発振素子となる渦室２を設けると共に該渦室２に空気取り入れ穴３を設けた局部洗浄装置である。 - 特許庁

Therefore, the second pre-cleaner part 50 downward in intake air is joined to part of the swirl flow formed by the first pre-cleaner part 40 upstream in intake air to form a swirl flow.例文帳に追加

このため、吸気下方側の第二プリクリーナ部５０は、吸気上流側の第一プリクリーナ部４０が形成した旋回流の一部に合流させて旋回流を形成することができる。 - 特許庁

Processing of reforming a surface of the swirl scroll slid with the fixed scroll is performed, and a part of surface treatment layer of a lap end face of the swirl scroll is removed to be used as a basis material.例文帳に追加

固定スクロールと摺動する旋回スクロールに表面改質処理を施し、旋回スクロールのラップ端面の表面処理層の一部を除去加工し材料素地とする。 - 特許庁

The inlet valve stem guide strip 18 integral with the interrupting wall passes through a valve stem guide attaching hole 17 to enter the port swirl part 6 of the swirl type inlet port 2.例文帳に追加

この遮断壁一体形吸気弁軸ガイド条体１８は、弁軸ガイド組付け孔１７に貫通させて、スワール形吸気ポート２のポート渦巻き部６内に突入させる。 - 特許庁

To provide a boiler structure comprising a swirl melting furnace capable of recovering heat even at a connecting portion of the swirl melting furnace and a secondary combustion chamber, and being easily constructed with low manufacturing costs.例文帳に追加

旋回溶融炉と二次燃焼室の連結部においても熱回収が可能であり、且つ施工が容易で製造コストが安価な旋回溶融炉を備えたボイラ構造を提供する。 - 特許庁

The swirl control valve is opened and closed with a driving motor 14, the rotation force of the driving motor 14 is transmitted to a valve shaft 11 of the swirl control valve 10 through a slider link mechanism 3.例文帳に追加

スワールコントロールバルブは駆動モータ１４により開閉駆動され、駆動モータ１４の回転力をスワールコントロールバルブ１０の弁軸１１にスライダリンク機構３を介して伝達される。 - 特許庁

A middle symbol image C1 displayed in the central display area of a screen is displayed in the front of a swirl image 42 and a middle symbol image C2 is displayed in the back of the swirl picture 42.例文帳に追加

画面の中央表示領域に表示される中図柄画像Ｃ1 は、渦画像４２の前面に表示され、中図柄画像Ｃ2 は、渦画像４２の背面に表示されている。 - 特許庁

Turning of the rotary valve 16 regulates the opening degree of the inlet part of the first intake port 5a and the opening degree of the inlet part of the swirl intake port 15 to control a swirl ratio.例文帳に追加

ロータリ弁１６の回動により第１吸気ポート５ａの入口部の開口量及びスワール用吸気ポート１５の入口部の開口量が調節され、スワール比が制御される。 - 特許庁

The swirl control valve is opened and closed with a driving motor 14, the rotation force of the driving motor 14 is transmitted to a valve shaft 11 of the swirl control valve 10 through a gear mechanism 3.例文帳に追加

スワールコントロールバルブは駆動モータ１４により開閉駆動され、駆動モータ１４の回転力をスワールコントロールバルブ１０の弁軸１１に歯車機構３を介して伝達される。 - 特許庁