「SWORD」に関連した英語例文の一覧と使い方(13ページ目) - Weblio英語例文検索

to give up the sword for the pen 例文帳に追加

剣を捨てて筆を取る - 斎藤和英大辞典

A Japanese sword cuts clean. 例文帳に追加

日本刀は切れ味が好い - 斎藤和英大辞典

to sheathe the sword―return the sword to the sheath―put the sword back into the sheath―put up the sword 例文帳に追加

刀を鞘に納める - 斎藤和英大辞典

to give up the sword for the plough 例文帳に追加

剣を売って牛を買う - 斎藤和英大辞典

to draw the sword against one's lord―bear arms against one's sovereign 例文帳に追加

君に鋒を向ける - 斎藤和英大辞典

to forge a sword―（湯加減するの意味なら）―temper a sword 例文帳に追加

刀を鍛える - 斎藤和英大辞典

He bought a shield and a sword.例文帳に追加

彼は盾と剣を買った。 - Tatoeba例文

a measure for a sword, called {'kenjaku'} 例文帳に追加

剣尺というものさし - EDR日英対訳辞書

a sword tree in hell, called {'kenju'} 例文帳に追加

剣樹という,地獄の木 - EDR日英対訳辞書

a person who winds a strap around his sword sheath 例文帳に追加

刀の鞘を巻く人 - EDR日英対訳辞書

the flash of light reflecting off a sword 例文帳に追加

刀の鋭いひらめき - EDR日英対訳辞書

a sword used in close combat 例文帳に追加

接近戦に用いる刀 - EDR日英対訳辞書

the way to use a secret sword 例文帳に追加

秘密の太刀の使い方 - EDR日英対訳辞書

the condition of holding a sword 例文帳に追加

太刀を手にさげ持つこと - EDR日英対訳辞書

to pull out a sword and hold it up 例文帳に追加

刀などを抜き翳す - EDR日英対訳辞書

the role of executing people by sword 例文帳に追加

人を刀で殺す役目 - EDR日英対訳辞書

a sword decorated with silver 例文帳に追加

金具を銀で飾った刀 - EDR日英対訳辞書

a state of being slashed at by someone with a sword 例文帳に追加

人に斬られること - EDR日英対訳辞書

the first stroke of a sword 例文帳に追加

最初に切りつける太刀 - EDR日英対訳辞書

（刀剣なら）A sword loses its temper―（老人なら）―A man grows decrepit 例文帳に追加

焼きが戻る - 斎藤和英大辞典

And, they pulled out his sword. 例文帳に追加

しかも相手は抜刀した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

BLADE SHAPE KEEPER AND SHINAI (BAMBOO SWORD)例文帳に追加

刃部保形具及び竹刀 - 特許庁

shaped like a sword blade 例文帳に追加

刀身のような形をした - 日本語WordNet

Katana sword, no inscription (Yoshimoto Samonji) 例文帳に追加

刀　無銘（義元左文字） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Sword (Katana), Signed "Bizen Sukemura" 例文帳に追加

刀折返銘備前助村 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Another sword...例文帳に追加

どういうこと? もう一つの刀...。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I special summon sword master!例文帳に追加

ソード・マスターを特殊召喚! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

That lunatic with the mask and the sword?例文帳に追加

マスクと刀の狂人を? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So draw your sword! fight!例文帳に追加

だから 刀を抜いて... 戦え! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Hand me my sword, lorelei.例文帳に追加

剣を手放しなさい ローレライ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

This is a reverseblade sword.例文帳に追加

これは''逆刃刀''でござる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The sword is reacting.例文帳に追加

これは... 剣が反応している - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Another sword...例文帳に追加

もう一つの刀... えっと... えっと... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Grandfather taught me the sword.例文帳に追加

おじいさまは ボクの剣の師。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'll cut off his head with a sword.例文帳に追加

剣で頭を切り落とす - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

All that's really needed is the sword.例文帳に追加

必要なのは 刀だけだ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Yokohaki : the same as a sword. 例文帳に追加

伏突（よこはき）：太刀と同じ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

About the sword of Pachi pachi o 例文帳に追加

八々王の太刀について - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Bonote (a Japanese dance based on the forms of Japanese martial arts) and Kenbu (a sword dance) 例文帳に追加

棒の手、剣舞 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

to give up the sword for the plough 例文帳に追加

刀を売って牛を買う - 斎藤和英大辞典

It is like treading on the edge of a sword. 例文帳に追加

刀の刃を渡るよう - 斎藤和英大辞典

The edge of the sword is nicked. 例文帳に追加

刀の刃がこぼれている - 斎藤和英大辞典

He prepared to draw his sword. 例文帳に追加

鯉口を切って身構えた - 斎藤和英大辞典

The sword is well-mounted. 例文帳に追加

この刀はこしらえが好い - 斎藤和英大辞典

to disarm a prisoner of his sword 例文帳に追加

捕虜の剣を取り上げる - 斎藤和英大辞典