「Sane」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

a sane policy 例文帳に追加

穏健な政策. - 研究社 新英和中辞典

sane nuclear policy 例文帳に追加

健全な核政策 - 日本語WordNet

a sane policy例文帳に追加

穏健な政策 - Eゲイト英和辞典

Crazy or sane?例文帳に追加

気違いか正気か - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He doesn't seem sane. 例文帳に追加

彼は正気とは思えない. - 研究社 新英和中辞典

sane judgment 例文帳に追加

分別ある判断力. - 研究社 新英和中辞典

Is Tom sane?例文帳に追加

トムは正気なんだろうか。 - Tatoeba例文

appears to be completely sane 例文帳に追加

完全に正気に見える - 日本語WordNet

Then, use the sane-find-scanner command to check the scanner detection by the SANE system:# 例文帳に追加

次に、sane-find-scannerコマンドを使用して、 SANEシステムで使用するバックエンドを検出します。 - FreeBSD

SANE offers a simple but efficient graphical interface: xscanimage ( graphics/sane-frontends ). 例文帳に追加

SANEは、簡素ですが役に立つグラフィカルなインタフェース xscanimage(graphics/sane-frontends) を提供しています。 - FreeBSD

I'm perfectly sane!例文帳に追加

わしは まともだった! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The first step is to install the graphics/sane-backends port or package. 例文帳に追加

はじめに、 graphics/sane-backendsの port または packageをインストールしましょう。 - FreeBSD

Sane people will make way for a madman. 例文帳に追加

無理が通れは道理が引込む - 斎藤和英大辞典

Sane people must make way for a madman. 例文帳に追加

無理が通れば道理がひっこむ - 斎藤和英大辞典

Hey, are you remotely sane?!例文帳に追加

あのね、マジで頭大丈夫？！ - Tatoeba例文

I'm the last sane man in the world.例文帳に追加

世界に正気な人は僕だけです。 - Tatoeba例文

in a sane or lucid manner 例文帳に追加

正気または明快なさまの - 日本語WordNet

I think you're as sane as he is.例文帳に追加

君も 彼同様 まともだと思う - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Am I the only sane person here?例文帳に追加

まともなのは オレだけか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I feel quite sane at the moment.例文帳に追加

今のところまったく気は確かだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You have a sane explanation for what he did?例文帳に追加

ー正気の説明がある? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

That's a sane response to war.例文帳に追加

それが戦争への健全な反応です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Fear was the only sane response例文帳に追加

恐怖こそが まっとうな反応でした - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Luckily i'm still half sane, though.例文帳に追加

幸い 正気が半分残ってた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Be sure your scanner is supported by SANE prior to performing any configuration. 例文帳に追加

設定を始める前に、 SANEがスキャナに対応しているか確認してください。 - FreeBSD

SANE will also use some FreeBSD device drivers to access to the scanner hardware. 例文帳に追加

SANE はスキャナのハードウェアにアクセスするために FreeBSDデバイスドライバを使用します。 - FreeBSD

The SANE's supported devices list specifies which backend will support your image scanner. 例文帳に追加

SANE の 対応デバイスの一覧には、どのバックエンドが画像スキャナに対応しているかが記載されています。 - FreeBSD

By default, the SANE backends comes with a command line tool called scanimage(1) . 例文帳に追加

デフォルトでは、SANE のバックエンドには scanimage(1)と呼ばれるコマンドラインツールが付属します。 - FreeBSD

He cannot be sane to have married such a woman. 例文帳に追加

あんな女と結婚するなんて酔狂にもほどがある. - 研究社 新和英中辞典

He was judged sane and was therefore chargeable with murder.例文帳に追加

彼は正気と判断され、従って殺人罪で告発された。 - Tatoeba例文

No sane person would do that.例文帳に追加

良識ある人間ならそれはやらないだろう。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

It is hard enough for a celebrity to be sane.例文帳に追加

有名人にとって正気を維持するのはかなりむずかしい。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

He was judged sane and was therefore chargeable with murder. 例文帳に追加

彼は正気と判断され、従って殺人罪で告発された。 - Tanaka Corpus

Sane naki atatake: round-shaped rice cakes. 例文帳に追加

無核温餅（さねなきあたたけ）：丸い餅。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

FOAMED STYRENE RESIN LAMINATE AND MOLDING USING THE SANE例文帳に追加

スチレン系樹脂発泡積層体とそれを用いた成形品 - 特許庁

ROD FOR COATING APPARATUS AND METHOD OF MANUFACTURING THE SANE例文帳に追加

塗工装置用ロッド、及びその製造方法 - 特許庁

CAPSULE TOY AND SERVER COMPUTER USING THE SANE例文帳に追加

カプセルトイ及びこれを用いたサーバコンピュータ - 特許庁

MOTOR DRIVE SYSTEM AND ELECTRIC AUTOMOBILE USING THE SANE例文帳に追加

モータ駆動システムおよびこれを用いた電気自動車 - 特許庁

LABO-ON-A-CHIP, METHOD FOR MANUFACTURING THE SANE AND APPARATUS FOR THE SAME例文帳に追加

ラボオンアチップ、その製造方法およびその装置 - 特許庁

MAGNETIC TAPE DEVICE AND METHOD OF DRIVING THE SANE例文帳に追加

磁気テープ装置及びその駆動方法 - 特許庁

ORGANIC ELECTROLUMINESCENCE ELEMENT AND LIQUID CRYSTAL DISPLAY MONITOR USING THE SANE例文帳に追加

有機ＥＬ素子及びこれを用いた液晶モニタ - 特許庁

LIQUID COOLANT AND COOLING SYSTEM USING THE SANE例文帳に追加

液体冷媒及びこれを用いた冷却システム - 特許庁

Sane, aren't you in the middle of your fieldwork?例文帳に追加

サネ お前 まだ畑仕事の途中だろ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Is it possible that there isn't anything sane or normal at all?例文帳に追加

正気やまともなことが 全くないってことあるのかしら? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Sane, aren't you still in the middle of your fieldwork?例文帳に追加

サネ お前 まだ畑仕事の途中だろ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書