Sceneを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 6668件
Hongo Toricho Seizoroi scene* 例文帳に追加
本郷通町勢揃いの場* - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Hongo Toricho Seizoroi scene 例文帳に追加
本郷通町勢揃いの場 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
He also chanced to be on the scene of Hijikata's death in battle. 例文帳に追加
土方の戦死にも居合わせた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
A scene of cultivation in this area. 例文帳に追加
この地区における耕作風景。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Evening Scene of Cherry Blossom Viewing by Kagaku MURAKAMI 例文帳に追加
村上華岳『夜桜之図』 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
To easily set a scene area to reproduce a scene and its scene data, and to reproduce the scene at every area automatically.例文帳に追加
シーンを再生するシーンエリアとそのシーンデータを容易に設定でき、エリア毎にシーンを自動的に再生することを可能にする。 - 特許庁
DESIGNING NAVIGATION SCENE例文帳に追加
ナビゲーションシーンの設計 - 特許庁
METHOD FOR ESTIMATING SCENE FROM IMAGE例文帳に追加
画像からの情景の推定方法 - 特許庁
The similar scene hopping processor compares the current scene characteristic with the other scene characteristic of the video content to identify a similar scene.例文帳に追加
前記類似シーン乗り換えプロセッサは現在シーン特性を当該ビデオコンテンツの他のシーン特性と比較して類似したシーンを同定する。 - 特許庁
SCENE CLASSIFICATION APPARATUS FOR MOVING PICTURE DATA例文帳に追加
動画像データのシーン分類装置 - 特許庁
SCENE SELECTION SCREEN FORMING APPARATUS, SCENE SELECTION SCREEN ADDITION SYSTEM, SCENE SELECTION SCREEN FORMING METHOD, SCENE SELECTION SCREEN ADDITION METHOD, AND PROGRAM例文帳に追加
シーン選択画面生成装置、シーン選択画面追加システム、シーン選択画面生成方法、シーン選択画面追加方法、及びプログラム - 特許庁
SCENE-SPLITTING DEVICE FOR DYNAMIC IMAGE DATA例文帳に追加
動画像データのシーン分割装置 - 特許庁
When the scene CN2 is related to the scene CN4, the scene CN4 is displayed at the position of the scene CN2.例文帳に追加
シーンCN2とシーンCN4が関連シーンであるときには、シーンCN4をシーンCN2の位置に表示する。 - 特許庁
COMMENTARY DRAWING FOR TRAFFIC ACCIDENT SCENE LAYOUT DRAWING例文帳に追加
交通事故現場見取図解説図 - 特許庁
CHARACTERISTIC SCENE DETECTION SYSTEM例文帳に追加
特徴場面検出システム - 特許庁
SPECIFIED SCENE EXTRACTING APPARATUS例文帳に追加
特定シーン抽出装置 - 特許庁
SCENE CLASSIFICATION APPARATUS FOR MOVING IMAGE DATA例文帳に追加
動画像データのシーン分割装置 - 特許庁
SCENE CHANGE DETECTION METHOD例文帳に追加
シーンチェンジ検出方法 - 特許庁
PRAYER SCENE DELIVERY SYSTEM例文帳に追加
祈祷シーンデリバリーシステム - 特許庁
VIDEO SCENE INFORMATION GENERATING APPARATUS例文帳に追加
映像シーン情報生成装置 - 特許庁
If Japanese play a love scene, it may be a dull scene. 例文帳に追加
日本人がラブシーンを演じると、おそらくそれは退屈なものだろう。 - Weblio Email例文集
the act of photographing a scene or part of a scene without interruption 例文帳に追加
中断せずに1つのシーンやその一部を撮影する行為 - 日本語WordNet
in a movie, technique of inserting a scene of the future into a scene of the present 例文帳に追加
映画技法で,現在の画面へ挿入する未来時のイメージ映像 - EDR日英対訳辞書
Act three: the scene at Kisaburo's place in Sukiyagashi ・ the scene at Tatsugoro's place in Hamamatsucho 例文帳に追加
三幕目 数奇屋河岸喜三郎内の場・浜松町辰五郎内の場 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Act four: the scene of a full array of firemen in Shinmei-cho (town) ・ the scene of a quarrel over the admission fee for the sumo performance 例文帳に追加
四幕目 神明町鳶勢揃いの場・角力木戸喧嘩の場 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
JUDGMENT OF PHOTOGRAPHING SCENE AND IMAGE PROCESSING CORRESPONDING TO PHOTOGRAPHING SCENE例文帳に追加
撮影場面の判定および撮影場面に応じた画像処理 - 特許庁
A scene definition section 20 defines a prescribed block in a moving picture as a scene.例文帳に追加
シーン定義部20は、動画中の所定の区間をシーンとして定義する。 - 特許庁
SPECIFIC SCENE EXTRACTING DEVICE AND SPECIFIC SCENE EXTRACTION PROGRAM例文帳に追加
特定シーン抽出装置及び特定シーン抽出プログラム - 特許庁
SCENE ESTIMATION APPARATUS, SCENE ESTIMATION METHOD, PROGRAM, IMAGING APPARATUS, AND IMAGING METHOD例文帳に追加
シーン推定装置、シーン推定方法、プログラム、撮像装置、撮像方法 - 特許庁
HIGHLIGHT SCENE EXTRACTING DEVICE AND HIGHLIGHT SCENE DISTRIBUTION SYSTEM例文帳に追加
ハイライトシーン抽出装置およびハイライトシーン配信システム - 特許庁
SCENE CHANGE DETECTING APPARATUS AND SCENE CHANGE DETECTION PROGRAM例文帳に追加
シーンチェンジ検出装置およびシーンチェンジ検出プログラム - 特許庁
A scene discrimination part 105 discriminates imaged scene from the acquired image signal.例文帳に追加
シーン判別部105は、得られた映像信号から撮影シーンを判別する。 - 特許庁
SCENE CONTENTS INFORMATION ATTACHMENT DEVICE AND SCENE CONTENTS INFORMATION ATTACHING METHOD例文帳に追加
シーン内容情報付加装置及びシーン内容情報付加方法 - 特許庁
SCENE INFORMATION EXTRACTION METHOD, SCENE EXTRACTION METHOD AND EXTRACTION DEVICE例文帳に追加
シーン情報抽出方法、シーン抽出方法および抽出装置 - 特許庁
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
原題:”The Man and the Snake” 邦題:『男と蛇』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. 翻訳:枯葉 プロジェクト杉田玄白正式参加テキスト。 最新版はhttp://www01.u-page.so-net.ne.jp/db3/domasa/にあります。 Copyright (C) Ambrose Bierce 1890, expired. Copyright (C) Kareha 2000-2001, waived. |
原題:”Around the World in 80 Days[Junior Edition]” 邦題:『80日間世界一周』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. SOGO_e-text_library責任編集。Copyright(C)2000-2001 by SOGO_e-text_library この版権表示を残すかぎりにおいて、商業利用を含む複製・再配布が自由に認められる。 プロジェクト杉田玄白正式参加テキスト。 SOGO_e-text_library(http://www.e-freetext.net/) |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |