「Science And Technology」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

Well so far, all of the science and technology例文帳に追加

でも 私の理解では科学とテクノロジーは - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Establishment of long-term science and technology policies例文帳に追加

長期的な科学・技術政策の策定 - 経済産業省

In 2006, School of Engineering and Design, and School of Textile Science were united into School of Science and Technology. 例文帳に追加

2006年工芸学部と繊維学部を統合し工芸科学部設置 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Location: Science Hall of Science and Technology Museum (Kitanomaru Park Chiyoda Ward 例文帳に追加

場所科学技術館サイエンスホール（東京都千代田区北の丸公園） - 経済産業省

Department of Molecular Science and Technology was opened in 1994. 例文帳に追加

1994年に機能分子工学科が開設される。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Groups of people who understand science and technology例文帳に追加

科学技術を理解する集団と政府との - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

This is at the korean advanced institute of science and technology.例文帳に追加

これは 韓国科学技術院での模様です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Graduate School of Science and Technology (Master's Degree Program and Doctor's Degree Program) 例文帳に追加

理工学研究科（修士課程・博士後期課程） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Source: Compiled from the website of Ministry of Education, Culture, Sports, Science and Technology, and Fukushima prefecture website.例文帳に追加

資料：文部科学省HP、福島県HPから作成。 - 経済産業省

It was reorganized from the Department of Molecular Science and Technology in the 2008 academic year. 例文帳に追加

2008年度より機能分子工学科から改組。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Science and technology became more sophisticated例文帳に追加

科学や技術に対する知識を 磨いてきましたが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Not just for american achievement in science and technology例文帳に追加

皆さんは科学技術において アメリカのみならず - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

That is, military science and technology that they need例文帳に追加

つまり、軍事科学とそれが必要とする技術は - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

In 1961, Kyoto Symphony Orchestra received the Ministry of Education, Culture, Sports, Science and Technology Award for Art. 例文帳に追加

1961年　文部省芸術選奨を受ける - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Science and technology have advanced thanks to war.例文帳に追加

戦争によって科学技術が進歩してきました。 - 時事英語例文集

1. Monodzukuri education, such as math/science education underpinning science and technology例文帳に追加

１．科学技術を支える理数教育を始めとしたものづくり教育 - 経済産業省

Graduate School of Science and Technology (in fiscal Heisei 8, 13) 例文帳に追加

大学院理工学研究科（平成8年度、13年度） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

"Commission" means the Ethiopian Science and Technology Commission. 例文帳に追加

「委員会」とは、エチオピア科学技術委員会を意味する。 - 特許庁

Since the war Japan has advanced greatly in science and technology. 例文帳に追加

戦後日本は科学と工学に大いに進歩した。 - Tanaka Corpus

Since the war, Japan has advanced greatly in science and technology.例文帳に追加

戦後日本は科学と工学に大いに進歩した。 - Tatoeba例文

Strengthen the Council for Science and Technology Policy's functions as headquarte 例文帳に追加

総合科学技術会議の司令塔機能強化 - 経済産業省

Promotion of Research and Development of Ocean Science and Technology, etc. 例文帳に追加

海洋科学技術に関する研究開発の推進等 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Science Koshien is sponsored by the Japan Science and Technology Agency to promote young people's interest in science.例文帳に追加

科学の甲子園は，科学技術振興機構が若者の科学への関心を高めるために開催している。 - 浜島書店 Catch a Wave

Ministry of Economy, Trade and Industry Ministry of Health, Labour and Welfare Ministry of Education, Culture, Sports, Science and Technology例文帳に追加

経済産業省・厚生労働省・文部科学省 - 経済産業省

To influence science and philosophy and technology and theology.例文帳に追加

科学、哲学、テクノロジー、神学、様々な分野で引き継がれています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Implementation of examination works, etc. by the Minister of Education, Culture, Sports, Science and Technology 例文帳に追加

文部科学大臣による試験事務の実施等 - 日本法令外国語訳データベースシステム

[produced in conjunction with the academy's science and technology council.]例文帳に追加

アカデミー科学技術評議会の協力により制作 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

If the material science and the computational technology例文帳に追加

材料科学や計算技術が すごく複雑なのに比べ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

They are a tremendous contribution to science and technology.例文帳に追加

科学や技術に対して 大いなる貢献をしました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Since the war Japan has advanced greatly in science and technology. 例文帳に追加

戦後日本は科学技術の面で大いに進歩した。 - Tanaka Corpus

Since the war, Japan has advanced greatly in science and technology.例文帳に追加

戦後日本は科学技術の面で大いに進歩した。 - Tatoeba例文

My job is editing science and technology book publications. 例文帳に追加

私の仕事は科学・技術書籍の編集制作です。 - Weblio Email例文集

a computer programming language for science and technology computations, called FORTRAN 例文帳に追加

フォートランという,科学技術計算用のプログラム言語 - EDR日英対訳辞書

Now that our science and technology are so powerful.例文帳に追加

現在は 科学とテクノロジーが 有力な手段だからです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

A science and technology portfolio was created in 1992 for the first time since the early 1960s, and the Office of Science and Technology was established to take on the comprehensive planning and coordination of the government’s science and technology policy.例文帳に追加

こうした中、1992年に1960年代初め以降置かれていなかった科学技術担当大臣が置かれるとともに、政府の科学技術政策を総合的に企画・調整する機関として、内閣府内に科学技術局（ＯＳＴ：Office of Science and Technology）が設置された。 - 経済産業省

Act on the National Institute of Advanced Industrial Science and Technology 例文帳に追加

独立行政法人産業技術総合研究所法 - 日本法令外国語訳データベースシステム

a method of how to deal with science and technology, called macro engineering例文帳に追加

マクロエンジニアリングという,科学技術についての方法論 - EDR日英対訳辞書

In the reform of the education system, it became the original body of the faculty of Textile Science (present-day, the school of Science and Technology) in Kyoto Kogei Seni Daigaku (Kyoto Institute of Technology) established under the new education system. 例文帳に追加

学制改革で新制京都工芸繊維大学繊維学部（現・工芸科学部）の母体となった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Directorate: The General Directorate of Patents at King Abdulaziz Citfor Science and Technology.例文帳に追加

局：アブドゥラジズ王科学技術都市所在の特許総局 - 特許庁

The company has science and technology that's years ahead of anything available to the public.例文帳に追加

会社はどの病院よりも、 優れた設備と技術がある。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Man hopes to master nature with science and technology. 例文帳に追加

人類は科学と技術で自然を征服したいと願っている。 - Tanaka Corpus

Man hopes to master nature with science and technology.例文帳に追加

人類は科学と技術で自然を征服したいと願っている。 - Tatoeba例文

science and technology of electronic systems and devices for aeronautics and astronautics 例文帳に追加

航空学と宇宙航空学のための電気システムと装置の科学と技術 - 日本語WordNet

The prize is available in the Electronics, Biotechnology and Medical Technology, Materials Science, and Information Science fields. 例文帳に追加

受賞対象分野は、エレクトロニクス、バイオテクノロジーおよびメディカルテクノロジー、材料科学、情報科学である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Now that global competition in the science and technology field has grown more intense than ever and the benefits of science and technology are utilized in every corner of society, it is an urgent challenge to enhance science and mathematics education, which forms the basis of science and technology.例文帳に追加

科学技術に関する世界的な競争がこれまで以上に激化しており、科学技術の成果が社会の隅々にまで活用されている今日、科学技術の土台となる理数教育の充実を図ることが喫緊の課題。 - 経済産業省