Seatingを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 2470件
A seating surface cleaning means 92 and a control means 77 of the retry of turret seating are installed.例文帳に追加
着座面清掃手段92と、タレット装着リトライ制御手段77とを設ける。 - 特許庁
seating at the rear of the main floor (beneath the balconies) 例文帳に追加
メインフロアの後側に座る(バルコニーの下) - 日本語WordNet
The main stadium has a seating capacity of 8635. 例文帳に追加
第1競技場は座席数は最大8,635人。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
On the opening day only seven tenths of the seating capacity was filled. 例文帳に追加
初日はわずか 7 分の入りだった. - 研究社 新和英中辞典
This auditorium has seating accommodation for 1,000 people. 例文帳に追加
この講堂には千人分の座席がある. - 研究社 新和英中辞典
of the seating positions around a family's hearth, the position of a son's wife who is regarded as being of the lowest rank 例文帳に追加
囲炉裏端の嫁の座席 - EDR日英対訳辞書
WORKPIECE SEATING DETECTING MECHANISM OF WORKPIECE POSITIONING DEVICE例文帳に追加
ワーク位置決め装置のワーク着座検知機構 - 特許庁
SEATING DETECTION DEVICE AND MANUFACTURING METHOD THEREFOR例文帳に追加
着座検出装置及びその製造方法 - 特許庁
In the seating state, the elastic plate member 38 becomes a projection to the seating surface 46 side, and in the sitting surface 46, the seating surface both side portions 46S are positioned above the seating surface central portion 46C.例文帳に追加
着座状態では、弾性板部材38は座面46側に凸となり、座面46は座面中央部分46Cよりも座面両側部分46Sが上方に位置する。 - 特許庁
For mounting on a child seat 10, a seating base 3 is placed on the seating surface 82 of the seating part 80 of the child seat 10, and a clamp arm 4 is inserted into right and left openings 84 of the seating part 80.例文帳に追加
チャイルドシート10に取り付けるときには、チャイルドシート10の着座部80の座面82にこの座盤3を載せ、クランプアーム4を着座部80の左右の開口84に差し込む。 - 特許庁
To provide a seating detector which can easily set standard values for judgement of seating.例文帳に追加
着座検出装置の着座判定の基準値を容易に設定することができるようにする。 - 特許庁
The seating member 18 includes a seating part 19 extending along a lower edge of the trivet frame 14, and an uprising wall 20 uprising from the seating part 19.例文帳に追加
着座部材18は、五徳枠14の下縁に沿って延びる着座部19と、着座部19から起立する起立壁20とを備える。 - 特許庁
SEATING SENSOR SYSTEM, ITS FAILURE STATE DETECTING METHOD AND INDUSTRIAL VEHICLE WITH SEATING SENSOR SYSTEM例文帳に追加
着座センサシステム、およびその異常検出方法、並びに着座センサシステムを備える産業車両 - 特許庁
The existence of seating noise influence is determined by the generating timing of the seating noise of a movable valve system.例文帳に追加
可変動弁の着座ノイズの発生タイミングによって着座ノイズ影響の有無判定を行う。 - 特許庁
The continuity time is a continuous period for which the seating detecting sensor 20a detects seating.例文帳に追加
連続時間は、在席検出センサー20aが在席を検出している連続的な時間である。 - 特許庁
The cover is held against the seating by magnetic force between the cover and the seating.例文帳に追加
このカバーは、カバーと着座部との間に働く磁力によって着座部に当接保持される。 - 特許庁
seating on the main floor between the orchestra and the parquet circle 例文帳に追加
オーケストラと平土間の間のメインフロアーの席 - 日本語WordNet
Stands: A seating capacity of 13,300 in the infield (stands), 6,700 in the outfield (lawn) 例文帳に追加
スタンド 内野(スタンド)13,300人、外野(芝生)6,700人 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
at a Kabuki theater, a chart showing the seating arrangement of the theater 例文帳に追加
歌舞伎劇場の観客席の座席表 - EDR日英対訳辞書
in a theater, a diagram showing the seating arrangement of the audience 例文帳に追加
香盤という,劇場の観客座席表 - EDR日英対訳辞書
SEATING DETERMINATION DEVICE FOR VEHICLE AND ITS PROGRAM例文帳に追加
車両用着座判定装置およびそのプログラム - 特許庁
DETECTION SYSTEM OF SEATING INFORMATION OR PLACING INFORMATION例文帳に追加
着座情報又は載置情報の検出システム - 特許庁
This is an unusual installation of airport seating.例文帳に追加
これは空港の椅子の変わったインスタレーションです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The seating capacity in each theater is the number recorded at the time of closure. 例文帳に追加
座席数はすべて閉館時のものである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
in an electric car, a style of seating in which a person sits facing another person 例文帳に追加
電車で,向かい合って座る形の席 - EDR日英対訳辞書
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
| Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|

Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)


Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France