1153万例文収録!

「Sign」に関連した英語例文の一覧と使い方(33ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

Signを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 6741件



例文

I didn't know the back of the sign was a veranda.例文帳に追加

看板の裏がベランダなんて知らなかった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You don't just sign stuff. what does it say?例文帳に追加

あなたはサインしてない 何て書いてあるの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Its a sign that hes beginning to master fullbring.例文帳に追加

フルブリングを 使いこなしはじめてる証拠だ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

However, can you sign a contract with a psycho?例文帳に追加

それで 君は サイコと契約できるんですか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

It's probably a sign of his ability starting to manifest itself.例文帳に追加

恐らく 能力が発現する兆候だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書


例文

And visiting on facebook and visit the website, sign the petition.例文帳に追加

そしてフェースブック、ウェブサイト、署名などです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He'll sign the forms for me.例文帳に追加

彼なら 私のために書類にサインしてくれる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Kiss the bk, sign the ath, and yu're king.例文帳に追加

聖書にキスして調印 あなたは国王だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

On a sign, they killed Yasotakeru all together. 例文帳に追加

そして合図とともに一斉に打ち殺した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

You will sign a paper as a proof for future reference. 例文帳に追加

後日の証拠に一札お認め下さい - 斎藤和英大辞典

例文

This is a good sign for the success of the enterprise. 例文帳に追加

この塩梅じゃ事がうまく行きそうだ - 斎藤和英大辞典

This is a bad sign for tomorrow's weather 例文帳に追加

この塩梅じゃ明日の天気はむつかしい - 斎藤和英大辞典

This is a bad sign for the success of the scheme 例文帳に追加

この分では事が失敗に帰しそうだ - 斎藤和英大辞典

I waited and waited, but there was no sign of his coming. 例文帳に追加

待てど暮らせど来そうな様子が無い - 斎藤和英大辞典

They made him sign the contract. 例文帳に追加

彼らは彼に無理矢理契約書にサインさせた。 - Tanaka Corpus

They forced him to sign the letter. 例文帳に追加

彼らは彼に無理やり手紙に署名させた。 - Tanaka Corpus

He was compelled to sign the contract. 例文帳に追加

彼は無理にその契約に署名させられた。 - Tanaka Corpus

He took out his pen to sign his check. 例文帳に追加

彼はペンを取り出して小切手にサインした。 - Tanaka Corpus

Please be sure to sign and seal the form. 例文帳に追加

書式に必ず署名押印してください。 - Tanaka Corpus

Could you please sign the register? 例文帳に追加

宿泊者名簿に記入していただけますか。 - Tanaka Corpus

Deaf people can talk in sign language. 例文帳に追加

耳の不自由な人は手話で会話が出きる。 - Tanaka Corpus

I was compelled to sign the paper. 例文帳に追加

私は、無理にその用紙に署名させられた。 - Tanaka Corpus

Sign and a countersign. (The sort where you reply "River" to "Mountain"). 例文帳に追加

合言葉(「山」といえば「川」と答える類)。 - Tanaka Corpus

The primitive man was frightened at the sign of the beast. 例文帳に追加

原始人はその猛獣を見ておびえた。 - Tanaka Corpus

I was forced to sign the form.例文帳に追加

無理やりその用紙に署名させられたんだ。 - Tatoeba例文

Don't sign the contract with a pencil.例文帳に追加

鉛筆で契約書にサインしないでください。 - Tatoeba例文

They made him sign the contract.例文帳に追加

彼らは彼に無理矢理契約書にサインさせた。 - Tatoeba例文

They forced him to sign the letter.例文帳に追加

彼らは彼に無理やり手紙に署名させた。 - Tatoeba例文

He was compelled to sign the contract.例文帳に追加

彼は無理にその契約に署名させられた。 - Tatoeba例文

He took out his pen to sign his check.例文帳に追加

彼はペンを取り出して小切手にサインした。 - Tatoeba例文

Deaf people can talk in sign language.例文帳に追加

耳の不自由な人は手話で会話が出きる。 - Tatoeba例文

Please be sure to sign and seal the form.例文帳に追加

書式に必ず署名押印してください。 - Tatoeba例文

Could you please sign the register?例文帳に追加

宿泊者名簿に記入していただけますか。 - Tatoeba例文

I was compelled to sign the paper.例文帳に追加

私は、無理にその用紙に署名させられた。 - Tatoeba例文

I was forced to sign the form.例文帳に追加

私は、無理にその用紙に署名させられた。 - Tatoeba例文

The primitive man was frightened at the sign of the beast.例文帳に追加

原始人はその猛獣を見ておびえた。 - Tatoeba例文

a sign showing the title of a kabuki play 例文帳に追加

歌舞伎で用いる,外題看板という看板 - EDR日英対訳辞書

a sign indicating the best place to 'haikai' 例文帳に追加

丸五点という,俳諧の点を表す記号 - EDR日英対訳辞書

a Japanese wig made of the bark of the mulberry tree and used as a sign of a time of fast 例文帳に追加

物忌みの時の木綿の鬘 - EDR日英対訳辞書

Please sign this contract. 例文帳に追加

この契約書にあなたのサインをお願いします。 - Weblio Email例文集

We'd like to sign up for internet banking. 例文帳に追加

私たちはネットバンキングの申し込みをしたい。 - Weblio Email例文集

My older brother has learned sign language.例文帳に追加

私の兄は手話を学んだことがあります。 - Weblio Email例文集

It's definite that he will sign (the contract). 例文帳に追加

彼が(契約書に)署名するのは確実だ. - 研究社 新英和中辞典

a graphic sign used in French, called a grave accent 例文帳に追加

アクサングラーブという,フランス語のつづり字記号 - EDR日英対訳辞書

a graphic sign used in French, called a circumflex 例文帳に追加

アクサンシルコンフレックスという,フランス語のつづり字 - EDR日英対訳辞書

a graphic sign used in French, called a grave accent 例文帳に追加

アクサンテギュという,フランス語のつづり字記号 - EDR日英対訳辞書

a form of entertainment called sign party 例文帳に追加

有名人がファンを集めてサインをする催し - EDR日英対訳辞書

the {equated} elements at both sides of an equal sign in a mathematical equation例文帳に追加

方程式の等号の左右にある式 - EDR日英対訳辞書

a sign which indicates that two quantities are equal 例文帳に追加

2つの数・量が等しいことを表す記号 - EDR日英対訳辞書

例文

a sign of something 例文帳に追加

ある事柄を簡略に表示するための記号 - EDR日英対訳辞書




  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
 Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.
  
EDR日英対訳辞書
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
  
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
  
斎藤和英大辞典
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
  
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
  
研究社 新英和中辞典
Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS