1153万例文収録!

「Sign」に関連した英語例文の一覧と使い方(37ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

Signを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 6741件



例文

ROAD SIGN FOR CONSTRUCTION WORK, AND ITS APPLICATION METHOD例文帳に追加

工事用道路標識およびその使用方法 - 特許庁

DISPLAY DEVICE AND SIGN BOARD HAVING DISPLAY DEVICE例文帳に追加

表示装置とこの表示装置を有する看板 - 特許庁

DAMPING DEVICE, SIGN POLE AND ILLUMINATION POLE例文帳に追加

制振装置及び標識柱並びに照明柱 - 特許庁

ROAD SIGN USING PHOTOSENSITIVE RESIN FOR ROAD例文帳に追加

道路に感光性樹脂を用いた道路標示物 - 特許庁

例文

APPARATUS FOR RECOGNIZING AHEAD-TRAIN RAILWAY SIGNAL/SIGN例文帳に追加

列車前方鉄道信号・標識認識装置 - 特許庁


例文

BUS STOP SIGN WITH FUNCTION CORRESPONDING TO EMERGENCY例文帳に追加

非常時対応機能付きバス停留所標識 - 特許庁

a ring given and worn as a sign of betrothal 例文帳に追加

婚約の印として贈られ嵌められる指輪 - 日本語WordNet

a sign posted in a public place as an advertisement 例文帳に追加

広告として公共の場所に貼られた掲示 - 日本語WordNet

the dollar sign means little to him 例文帳に追加

ドル記号は、彼にとってほとんど何も意味しない - 日本語WordNet

例文

if a space separates the symbol and the sign string, if adjacent. 例文帳に追加

隣接していた場合にのみ空白を入れる。 - JM

例文

No sign of the killer or braddock's body.例文帳に追加

犯人の手がかりは無いし ブラドックの死体も無い - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We dug out the hole, but there's no sign of it.例文帳に追加

我々はあの場所を掘ったが何もなかった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You need to sign those so I can collect roland's device.例文帳に追加

署名すればロランドの機械が回収できる。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

A sign cutter to plot in copper to do electromagnetics例文帳に追加

電気回路用に銅板を加工するサインカッター - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Was there any sign of the car at the golf course?例文帳に追加

ゴルフコースには 何かその車の痕跡は あった? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Some say that it is a sign of guilt例文帳に追加

罪悪感の表れだと 言う方もいるでしょう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Works around the clock,no sign of friends or family...例文帳に追加

1日中働いて 友達や家族の気配なし... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We're not sure yet. no sign of explosives.例文帳に追加

まだわからない 少しの爆発の兆候もない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Apparently not. ana call sign engaged. wait out.例文帳に追加

どうやらダメだ ANAコールサインは塞がってる 待機せよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

No sign of any crime being perpetrated there.例文帳に追加

犯罪がそこで行われたという痕跡は 無い - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

In your own country, if you saw that sign appear?例文帳に追加

自分の国で同じような看板を見かけたら - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So i'd sign the cheque or get the bank to make a transfer.例文帳に追加

小切手にサインするか 銀行に金を送る - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And yet there's no sign of where they might have come from.例文帳に追加

どこから来たのかを示すものは何もない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You abandon ship at the smallest sign of a storm.例文帳に追加

行け 船を遺棄しろ 些細な嵐の前兆でな - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And the same with the sign that we acquired a few years ago.例文帳に追加

数年前に収蔵した “@”マークも同様です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

If I sign a contract with a little girl like you例文帳に追加

お嬢ちゃんみたいな子供と 契約すると - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Me neither. there's no sign he fought with anyone.例文帳に追加

こちらもです 誰かと争った形跡もないし - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

By the way, black cats are a sign of good luck in australia and england.例文帳に追加

ちなみに黒猫は オーストラリアやイギリスじゃ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It went from the fire hydrants and the stop sign poles例文帳に追加

消火栓や道路標識から始めましたが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

That is a sure sign of a heart attack.例文帳に追加

それは心臓発作の確かな兆候なのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Franklin, I have some paperwork that I need you to sign, if you don't mind.例文帳に追加

フランクリン サインして欲しい書類があるの - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I saw the sign for the army base about five miles back.例文帳に追加

約5マイル後ろに 陸軍基地の看板を見た - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The sign says, best offer. what're you offering?例文帳に追加

「最高の付け値」て書いてあるだろ。 いくらにする? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

If anything, this hack, it was a sign from god.例文帳に追加

どちらかといえば このハッキングは 神のお告げだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So I probably have a calendar or something in there if you want me to sign.例文帳に追加

サイン欲しいならどっかカレンダーあるはず - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

As the sign said back there, without limitations.例文帳に追加

後ろに書かれている「限界はない」というように - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And sign with a bold and clear hand.例文帳に追加

力強くはっきりとした手で署名したのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It is a common saying that short nails are a sign of cleverness. 例文帳に追加

俗説に爪の短い者は器用だと言う - 斎藤和英大辞典

If fine weather lasts for three days, it is said to be a sign of abundant harvest. 例文帳に追加

晴天三日続けば豊年だという - 斎藤和英大辞典

It is a common saying―People say―that short nails are a sign of cleverness. 例文帳に追加

俗説に爪の短い者は器用だという - 斎藤和英大辞典

I waited and waited, but there was no sign of his coming. 例文帳に追加

待てど暮らせど彼の来そうな気配が無い - 斎藤和英大辞典

He put a Closed sign on the front door of the store. 例文帳に追加

彼は店の入り口に閉店の札をかけた。 - Tanaka Corpus

The buds burst open at the first sign of spring. 例文帳に追加

春の訪れとともにつぼみはぱっと花咲く。 - Tanaka Corpus

The neon sign shone as if to invite us. 例文帳に追加

私たちを招くようにネオンサインが輝いていた。 - Tanaka Corpus

As far as the eye could reach, there was no sign of life. 例文帳に追加

見渡す限り人っ子1人見えなかった。 - Tanaka Corpus

All you have to do is sign this paper. 例文帳に追加

君はこの書類に署名をしさえすればよい。 - Tanaka Corpus

If I were you, I wouldn't sign that contract.例文帳に追加

私だったら、その契約書にはサインしないよ。 - Tatoeba例文

He put a Closed sign on the front door of the store.例文帳に追加

彼は店の入り口に閉店の札をかけた。 - Tatoeba例文

The buds burst open at the first sign of spring.例文帳に追加

春の訪れとともにつぼみはぱっと花咲く。 - Tatoeba例文

例文

The neon sign shone as if to invite us.例文帳に追加

私たちを招くようにネオンサインが輝いていた。 - Tatoeba例文




  
日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License
  
斎藤和英大辞典
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
  
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
  
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
 Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill.
The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License.
Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS