Simpleを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 50000件
Though the size of the building is large, the Shishinden is simple and less decorative. 例文帳に追加
規模は大きいが、華美な装飾のない、簡素な建物である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
As I just made a simple report, he did not make any particular comment. 例文帳に追加
報告をしただけでありますから、特段のコメントはございません。 - 金融庁
It provides a simple chronological summary of historical events up to the downfall of the Southern Song dynasty. 例文帳に追加
南宋滅亡までの歴史を編年体で簡易に略述。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Yodo-gawa (Railway) Bridge is the longest simple truss bridge in Japan, having a length of 164.6 meters. 例文帳に追加
に架かる、日本最長164.6mの単純トラス橋澱川橋梁。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
To provide a needle assembly which obtains safety protection by simple operation.例文帳に追加
簡単な操作で安全な保護が得られる針アセンブリを提供する。 - 特許庁
To provide a hinge device for a game machine, which is capable of rotationally turning a front frame relative to an outer frame in a simple structure by a simple operation.例文帳に追加
簡易な構造で、かつ簡易な動作によって前枠を外枠に回動可能に連結する遊技機用ヒンジ装置を提供する。 - 特許庁
To provide a compact and inexpensive device having excellent precision and a simple structure.例文帳に追加
小型で精度が良く、構造が簡単で、安価な装置とすること。 - 特許庁
To easily realize successful convergence correction with a simple configuration.例文帳に追加
簡単な構成で、容易に良好なコンバージェンス補正を実現する。 - 特許庁
To form a mis-operation preventing device with simple structural members.例文帳に追加
誤操作防止装置を簡単な構造の部材からなるようにする。 - 特許庁
To perform the purification or the classification of fine particles with a very simple device.例文帳に追加
非常に簡単な装置で微粒子の精製や分級を行う。 - 特許庁
To provide a sure separating operation of a tongue plate in a simple structure.例文帳に追加
タングプレートの確実な離脱動作を簡単な構造で実現する。 - 特許庁
To provide a simple scramble control technology which is different from conventional technology.例文帳に追加
従来とは異なる簡易なスクランブル制御技術を提供する。 - 特許庁
To detect temperature of a secondary battery through a simple arrangement.例文帳に追加
簡単な構成で二次電池の電池温度を正確に検出する。 - 特許庁
To make a speech by using a PC card with a simple configuration.例文帳に追加
簡単な構成でPCカードを利用して音声通話を行う。 - 特許庁
To provide a piezoelectric actuator which has a simple structure and can be miniaturized.例文帳に追加
構造が簡単で小型化できる圧電アクチュエータを提供する。 - 特許庁
To airtightly connect a duct and a shroud of a fan with a simple structure.例文帳に追加
ダクトとファンのシュラウドとを簡単な構造で気密に接続する。 - 特許庁
To detect the disconnection of a winding of a stepping motor with a simple circuit.例文帳に追加
ステッピングモータの巻線の断線を簡素な回路で検出する。 - 特許庁
To provide a fuel cell in which structure is simple and production is easy.例文帳に追加
簡単な構造で製造が容易な燃料電池を提供する。 - 特許庁
To correct the color slurring of a camera scanner by using simple constitution.例文帳に追加
カメラスキャナの色ずれを簡単な構成で補正できるようにする。 - 特許庁
To prevent a microphonic noise effectively with a simple configuration.例文帳に追加
簡便な構成により効果的にマイクロフォニック性ノイズを防止する。 - 特許庁
To surely prevent a hose from being bent in a simple structure.例文帳に追加
簡単な構造で、確実に、ホース折れ現象の発生を防止する。 - 特許庁
To manufacture a thin-type semiconductor device, using a simple manufacturing process.例文帳に追加
薄型の半導体装置を簡単な製造工程で製造する。 - 特許庁
To obtain high synchronization accuracy by a mechanism simple, small in size, and at a low cost.例文帳に追加
簡単・小型かつ安価な機構で高い同調精度を得る。 - 特許庁
To form unevenness for reflection with a random shape by a simple process.例文帳に追加
ランダムな形状の反射用凹凸を簡単なプロセスで形成する。 - 特許庁
To evacuate a plurality of vacuum tanks by a simple vacuum exhaust system.例文帳に追加
簡便な真空排気系で複数の真空槽を真空排気する。 - 特許庁
To drive a normally-on semiconductor switching element through a simple composition.例文帳に追加
簡単な構成でノーマリオン型の半導体スイッチング素子を駆動する。 - 特許庁
To surely suppress howling in a loudspeaking system in a simple configuration.例文帳に追加
簡単な構成で拡声システムでのハウリングを確実に抑制する。 - 特許庁
To provide a fish monitoring system capable of detecting death of fish in a water tank by using simple devices and a simple detection method.例文帳に追加
簡易な装置及び検出方法により水槽内の魚類の死亡を検出することができる魚類監視システムを提供する。 - 特許庁
To make an excrement from a pet, etc., surely be recoverable in a simple operation.例文帳に追加
簡易な操作でペット等の排泄物を確実に回収し得る。 - 特許庁
To reliably manage facsimile reception to an individual by simple constitution.例文帳に追加
簡単な構成で個人宛のファクシミリ受信を確実に管理する。 - 特許庁
The shape of the belleville spring 12 is simple, which is advantageous in manufacturing.例文帳に追加
皿ばね12の形状が単純であり、製造上有利である。 - 特許庁
To provide a needle assembly ensuring safe protection with a simple operation.例文帳に追加
簡単な操作で安全な保護が得られる針アセンブリを提供する。 - 特許庁
With a described simple configuration, a simple IPL object mechanism is provided, and also a reliable start of the system is allowed.例文帳に追加
こういった構成にすることで簡単なIPLオブジェクト機構を提供し、さらに確実なシステム起動ができるという効果を有する。 - 特許庁
To distinguish force and moment in detection using a simple structure.例文帳に追加
単純な構造により、力とモーメントとを区別して検出する。 - 特許庁
To surely eject molded goods to a desired position with simple constitution.例文帳に追加
簡単な構成で成形品を所望位置に確実に押し出すこと。 - 特許庁
To realize a multistage characteristic with a simple structure in a damper mechanism.例文帳に追加
ダンパー機構において簡単な構造で多段特性を実現する。 - 特許庁
To provide a guide rail which improves the cooling effects, using a simple constitution.例文帳に追加
簡単な構成で冷却効果を高めたガイドレールを提供する。 - 特許庁
To provide an abnormality detector for a resolver capable of detecting abnormality of the resolver, by simple circuit constitution.例文帳に追加
簡単な回路構成でレゾルバの異常検出が出来る。 - 特許庁
To make tool pallets holding tools changeable in a simple structure.例文帳に追加
ツールを保持したツールパレットを簡単な構造で交換可能とする。 - 特許庁
SELF-SUPPORT AND SIMPLE ARRANGEMENT TYPE BALL PREVENTION NET FENCE AND ITS PREFAB BUILDING METHOD例文帳に追加
自立簡易設置型防球ネットフェンス及びそのプレハブ構築法 - 特許庁
To enhance the degree of freedom of controlling a printing start position under a simple structure.例文帳に追加
簡易な構成で、印字開始位置制御の自由度を高める。 - 特許庁
To provide a simple building having a structure preventing inundation or intrusion of moisture from the outside and having a simple and easy structure.例文帳に追加
外部からの浸水や湿気の侵入を防止する構造であって、構造が簡易で組立が容易な簡易建物を提供すること。 - 特許庁
To certainly join containers mutually by simple work to integrate them.例文帳に追加
容器同士を簡単な作業で確実に結合させて一体化する。 - 特許庁
To provide a simple, high-luminance night light display device which accumulates solar light in the daytime and illuminates in the nighttime, which is simple and has high luminance without using any electric power.例文帳に追加
電力を使うことなく、昼間の太陽光を蓄えて夜間に光る、簡便で高輝度の夜光表示装置を提供する。 - 特許庁
To provide a sufficient negative pressure to a brake booster in a simple configuration.例文帳に追加
簡単な構成によりブレーキブースタに十分な負圧を提供する。 - 特許庁
To perform combination of compressed images and compression in a simple configuration.例文帳に追加
圧縮された画像の合成、圧縮を簡易な構成で行う。 - 特許庁
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright(C) 2026 金融庁 All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|