「Splined」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

The splined shaft 12 is connected with an electric motor 10 and the electric motor 10 is connected with a motor driving controller 11.例文帳に追加

スプライン軸１２はモータ１０と接続しており、モータ１０はモータドライブコントローラ１１に接続している。 - 特許庁

Further, an interval between the left-hand screw 18a and the right-hand screw 18b is variably set by sliding a splined shaft 19 and bosses 22, 23.例文帳に追加

さらに，スプライン軸１９とボス２２，２３との摺動により，左ネジ部１８ａと右ネジ部１８ｂとの間隔は可変にされる。 - 特許庁

After drawing out the jig 1, the end of a brake hub with the splined parts formed on its external peripheral surface is inserted inside the disks 23 to 25.例文帳に追加

治具１の引き抜き後、外周面に雄スプライン部を設けたブレーキハブの端部を、各ディスク２３〜２５の内側に挿入する。 - 特許庁

The clapboard panels 2 are joined to each other by using a grooved and splined joint method, in which grooves 9 formed on the whole outer peripheries of the stiles and frames and splines 10 are fitted to each other, and are fixed on the whole wall surface in vertical and horizontal directions sequentially by the grooved and splined joint method.例文帳に追加

羽目板パネル２同士の取り付けは、框の全外周縁に形成される溝９と溝同士に嵌め合う実１０を利用する雇い実接ぎ方式で接合し、縦方向、横方向とも順次、雇い実接ぎ方式を用いて壁全面に固定する。 - 特許庁

The power gear assembly is formed with two different material parts comprising a gear member 51 and a bell type member splined with each other.例文帳に追加

出力歯車アセンブリは、相互にスプラインばめした歯車部材５１及びベル形部材５２を備えた別個の２個の材料部分品から成る。 - 特許庁

Both shafts 2, 4 are splined and fitted on each other by forming a slit 7 on a head end part of the outer shaft 2 and inserting the inner shaft 4 in the inside of this outer shaft 2.例文帳に追加

アウターシャフト２の先端部にスリット７を形成し、このアウターシャフト２内にインナーシャフト４を挿入して、両シャフト２，４をスプライン嵌合している。 - 特許庁

The prescribed number of balls are supplied between the mutual both ball splined grooves 46, 47 from an upper end opening part of this space part.例文帳に追加

ボール供給装置６４により、上記両ボールスプライン溝４６、４７同士の間に、この間部分の上端開口部から所定個のボールを供給する。 - 特許庁

To provide an automatic transmission achieving both of an increase of tooth root stress and securing of tooth root strength in a gear of a disk splined to a clutch hub or a guide.例文帳に追加

クラッチハブまたはガイドにスプライン結合されるディスクの歯車において歯元応力の増加と歯元強度の確保を両立させるようにした自動変速機を提供する。 - 特許庁

Each of the chuck pulleys 17, 18a, and 18b is connected with pulleys 13, 14a, and 14b, respectively, each of which is engaged in a splined shaft 12 via timing belts 15, 16a, and 16b, respectively.例文帳に追加

各チャックプーリ１７，１８ａ，１８ｂはそれぞれタイミングベルト１５，１６ａ，１６ｂを介してスプライン軸１２に嵌合したプーリ１３，１４ａ，１４ｂと接続している。 - 特許庁

To provide a splined connection with a seal means for surely preventing the leakage of lubricant from a connection region between a hub and a shaft and preventing the entry of dust and surrounding particulates.例文帳に追加

ハブとシャフト間の接続領域の潤滑剤漏出を確実に防止し、埃および周囲の微粒子の侵入を防止するシール手段を備えるスプライン接続を提供する。 - 特許庁

To provide a shaping method having a superior shaping efficiency at low costs capable of shaping a splined cuppy member having a plurality of spline teeth which fully provide an effective straight length and uniform wall thickness.例文帳に追加

充分な有効ストレート長を有し且つ均一の肉厚を有する複数のスプライン歯を有するスプライン付きカップ状部材を成形することが可能な成形効率に優れた低コストの成形方法を提供する。 - 特許庁

The guide member 25 guides a circumferential position of the spline 50s of the first shaft 50 at a circumferential position connected with the first spline 21s in a splined state before a spline 42s of a second shaft (PTU input shaft) 42 is connected with a second spline 14s at the time of assembling.例文帳に追加

該案内部材２５は、組立時において、第２スプライン１４ｓに第２軸（ＰＴＵ入力軸）４２のスプライン４２ｓが係合する前に先立ち、第１軸５０のスプライン５０ｓの周方向位置を第１スプライン２１ｓにスプライン係合する周方向位置に案内する。 - 特許庁

A leading end of an output shaft 13 and a shaft insertion hole 11b formed in the center of a pinion 11 are splined together, so that the output shaft 13 and the pinion 11 can be connected together in an integrally rotatable manner; and a circumferential groove 13c is formed on the outer periphery of the leading end of the output shaft 13.例文帳に追加

出力軸１３の先端部と、ピニオン１１の中心に形成されている軸挿通孔１１ｂとをスプライン結合させて出力軸１３とピニオン１１とを一体回転可能に結合し、出力軸１３の先端部外周に周方向溝１３ｃを形成する。 - 特許庁

When a function switching motor 24 is driven, the link 20 moves to bring either of top portions of step-formed projections 25a, 25b provided on an upper surface into contact with a shaft lower edge 28, to press up one driven-side clutch rotating body 12 to be splined with a pull cable assembly body 16 or 18.例文帳に追加

機能切替モータ２４を駆動すると、リンク２０が左右に動いて、上面に設けられた階段状の突起２５ａ、２５ｂのいずれかの頂部がシャフト下端２８に接触して一つの被駆動側クラッチ回転体１２を上方に押し上げ、引き引きケーブル組立体１６又は１８とスプライン結合させる。 - 特許庁

To provide a structure for supporting a coupling shaft, which reduces factors causing an axial displacement between rotary shafts splined to each other to improve durability and power transmission efficiency of the rotary shafts and also more reduce factors causing a deterioration in power transmission efficiency and an increase in temperature of a transaxle oil than before.例文帳に追加

スプライン結合された回転軸同士の軸ずれの要因を低減することにより回転軸の耐久性および動力伝達効率を向上できるとともに、動力伝達効率の低下やトランスアクスル油温の上昇を生じさせる要因を従来に比べて減少させることができる連結軸の支持構造を提供する。 - 特許庁

The splined area (12) of the component (10) is remachined to the original spline contour by removing original material from the worn, pressure face (40) of the splines (20) and excess repair material (50) to produce a mated component with radially re-clocked splines (20') that have original component material on the pressure face (40') of the teeth (20).例文帳に追加

構成部品（１０）のスプライン区域（１２）を、スプライン（２０）の摩耗加圧面（４０）からの元の材料と過剰の補修材料（５０）とを除去することによって元のスプライン輪郭に機械加工して、歯（２０）の加圧面（４０’）上に元の構成部品材料を有する放射状に時計回り方向に移動し直したスプライン（２０’）を備えた噛合い構成部品を形成する。 - 特許庁

Device for connecting two rotating shafts 10, 12, one driving and the other driven, comprises rectilinear splines 20 formed on the driving shaft 10 and engaged in complementary rectilinear splines 22 of the driven shaft 12, the splined region of the driven shaft has, in the vicinity of one of its longitudinal ends, at least one cylindrical portion 26 having a greater torsional flexibility.例文帳に追加

駆動シャフトと従動シャフトの２個の回転シャフト１０、１２の結合装置であって、駆動シャフト１０に形成され、かつ従動シャフト１２の相補的な直線スプライン２２に係合される直線スプライン２０を備え、従動シャフトのスプライン領域が、その長手方向の一端付近に、より大きな捩れ可撓性を有する少なくとも一つの円筒部分２６を有する。 - 特許庁

The intervertebral implant 1 for the fusion between two vertebral bodies of a vertebral column includes: a body having two opposite surfaces 3 and including holes 5 or cavities 6 for filling purposes during bone growth; and an engagement portion 7 for receiving a gripping end of a positioning instrument, wherein the engagement portion is shaped as a splined shaft 9 accessible through an opening 8 of the body.例文帳に追加

脊柱の２つの椎体間の固定のため椎間インプラント１であって、２つの相対する表面３を有し、骨が成長する間、充填するための孔５または空洞６を含む本体と、位置決め機器の把持端部を受け入れるための係合部７であって、前記本体の開口部８を通して接近可能なスプライン状シャフト９として成形される係合部７とを備える椎間インプラント１に関する。 - 特許庁