「Stable」に関連した英語例文の一覧と使い方(42ページ目) - Weblio英語例文検索

PREPARATION OF STABLE FORMULATION OF LIPID-NUCLEIC ACID COMPLEX EFFECTIVE FOR IN VIVO DELIVERY例文帳に追加

インビボ送達に有効な、脂質−核酸複合体の安定な製剤の調製 - 特許庁

To provide semiconductor storage device performing quick and stable precharge.例文帳に追加

迅速でかつ安定したプリチャージが行われる半導体記憶装置を提供する。 - 特許庁

STABLE HIGH VITAMIN C CONTENT POLYOL-IN-OIL EMULSIFIED SYSTEM, AND METHOD FOR PREPARING THE SAME例文帳に追加

安定な高ビタミンＣ含量の油中ポリオール乳化系およびその調製 - 特許庁

A modified heat-stable DNA polymerase is used in a magnesium ion buffer solution.例文帳に追加

修飾耐熱性DNAポリメラーゼを、特にマグネシウムイオン緩衝液中で使用する。 - 特許庁

To provide a toner cartridge with which the stable discharge amount of toner is obtained.例文帳に追加

安定したトナー排出量を得ることができるトナーカートリッジを提供する。 - 特許庁

To provide an ion-doping device capable of securing stable uniformity of an ion beam.例文帳に追加

安定したイオンビームの均一性を確保できるイオンドーピング装置を提供する。 - 特許庁

To carry out stable toner detection, even when the fluidity of toner is deteriorated.例文帳に追加

トナーの流動性が悪化した場合でも安定したトナー検知を可能にする。 - 特許庁

The honmaru was situated on a plateau raised above and left side of the stable walls. 例文帳に追加

本丸は、馬屋敷曲輪の左手の一段高い台地が本丸跡である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Note that only 'stable data' are used in sections 3 and 4. 例文帳に追加

なお、以降の３節、４節の集計には、すべて安定的データを用いている。 - 金融庁

To provide a control device of an internal combustion engine, achieving stable combustion.例文帳に追加

安定した燃焼を実現できる内燃機関の制御装置を提供する。 - 特許庁

To test a turbo charger 1 safely and in a stable state.例文帳に追加

ターボチャージャ１の試験を、安全に、且つ安定した状態で行なえる様にする。 - 特許庁

To have a structure movable on a production line in a stable state.例文帳に追加

生産ライン上を安定した状態で移動可能な構造を持つことができる。 - 特許庁

To obtain a detergent having a stable pearly feeling even under severe conditions.例文帳に追加

過酷な条件に於いても安定なパール感を有する洗浄料の提供。 - 特許庁

To control the stable control of an electric resistance welded tube load, and to make a preheating power source unnecessary.例文帳に追加

電縫管負荷の安定な制御を可能とし、予熱電源を不要とする。 - 特許庁

To provide a 6-speed power train presenting stable durability with a small number of frictional elements.例文帳に追加

少数の摩擦要素で耐久性のある６速パワートレインを提供する。 - 特許庁

To realize stable plasma formation without causing marked increase in cost.例文帳に追加

コストの著しい増大を招くことなく、安定したプラズマ形成を実現する。 - 特許庁

To perform stable tension control even when changing a line speed/output side speed.例文帳に追加

ライン速度／出側速度の変更時も、安定した張力制御を行なうこと。 - 特許庁

To supply stable power from a fuel cell and a secondary cell to a load.例文帳に追加

燃料電池及び二次電池から安定した電力を負荷に供給する。 - 特許庁

To provide a piezoelectric actuator which can achieve stable driving and size reduction.例文帳に追加

安定した駆動を実現でき、小型化が可能な圧電アクチュエータを提供する。 - 特許庁

To perform motoring of an internal combustion engine at stable rotation speed, irrespective of the fuel cut.例文帳に追加

フューエルカットに拘わらず、安定した回転数で内燃機関をモータリングする。 - 特許庁

To prevent the interference with a mate connector and perform stable connector fitting.例文帳に追加

相手コネクタとの干渉を防ぎ、安定したコネクタ嵌合が行えるようにする。 - 特許庁

To provide a straight advancing feeder supplying stable vibration to a carrying pan.例文帳に追加

搬送パンに安定的な振動を供給できる直進フィーダを提供する。 - 特許庁

To achieve stable travel in a simple structure in a power-assisted dolly.例文帳に追加

パワーアシスト付き運搬車で簡単な構造で安定した走行を達成する。 - 特許庁

The socket 14 to exert a stable preload is easily assembled without play.例文帳に追加

安定したプレロードを付与するソケット14をがたつきなく容易に組み付けできる。 - 特許庁

The resultant stable rust contains ≥50 wt.% amorphous rust.例文帳に追加

前記安定さびは、非晶質さびを50重量％以上含有するさびである。 - 特許庁

To provide a power circuit capable of producing stable positive or negative high voltage.例文帳に追加

安定した正及び負の高電圧を発生する電源回路を提供する。 - 特許庁

To generate a stable clock from a wobble signal for achieving high-quality recording.例文帳に追加

ウォブル信号から安定したクロックを生成し、高品質な記録を実現する。 - 特許庁

To provide a porous silica which has low refractive index and is stable against water.例文帳に追加

屈折率が低く、水に対して安定なシリカ多孔質体を提供する。 - 特許庁

To provide an optical pickup device and optical disk unit which enables stable processings.例文帳に追加

安定した処理が可能な光ピックアップ装置、およびディスク装置を提供する。 - 特許庁

To obtain a perfume composition having beautiful appearance and stable with time.例文帳に追加

美麗な外観を有し、それが経時的にも安定な香料組成物に関する。 - 特許庁

To provide an arc welding equipment capable of carrying out stable welding.例文帳に追加

安定した溶接を行うことができるアーク溶接装置を提供すること。 - 特許庁

CONTROL METHOD FOR REDUCING STABLE ROTATING SPEED OF ROLLING BALL AUTOMATIC BALANCING SYSTEM例文帳に追加

ローリングボール自動バラシングシステムの安定な回転速度を低減する制御方法 - 特許庁

To provide a voltage converter capable of controlling stable voltage conversion.例文帳に追加

安定した電圧変換の制御が可能な電圧変換装置を提供する。 - 特許庁

To realize both easy assembling performance and stable behavior of a recording wire.例文帳に追加

組み立て容易性と記録ワイヤの挙動安定性とを共に実現できること。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing a copper tube which is inexpensive and stable in quality.例文帳に追加

低コストで、品質的にも安定した銅管の製造方法を提供する。 - 特許庁

METHOD AND APPARATUS FOR PARTIALY BURNING FLUIDIZED BED WITH STABLE SUPPLY OF WASTE例文帳に追加

廃棄物の安定供給を伴う流動層部分燃焼方法及び装置 - 特許庁

DEVICE FOR CALCULATING STABLE TRAVELING SPEED OF VEHICLE AND SPEED CONTROLLER AND PROGRAM例文帳に追加

車両の安定走行速度算出装置、車速制御装置およびプログラム - 特許庁

To provide a semiconductor optical amplifier comprising a stable (adjustable) gain.例文帳に追加

安定した調整可能な利得を有する半導体光増幅器を提供する。 - 特許庁

To provide a water-in-oil emulsion stable over a wide range of pH.例文帳に追加

広範囲のｐＨにわたって安定した、油中水エマルジョンを提供する。 - 特許庁

To provide an organic EL element keeping stable light emitting characteristic over a long period.例文帳に追加

長期にわたって安定した発光特性を維持する有機ＥＬ素子を得る。 - 特許庁

To provide a hinge structure of a refrigerator having superior workability and stable in quality.例文帳に追加

作業性に優れ、品質の安定した冷蔵庫のヒンジ構造を提供する。 - 特許庁

To supply a stable picture quality all the time by absorbing daily change.例文帳に追加

日々の変動を吸収し、いつでも安定した画質の供給が可能である。 - 特許庁

To lower the height of a stage and to assure accuracy for stable positioning.例文帳に追加

ステージの高さを抑え、かつ安定した位置決精度を保証できるようにする。 - 特許庁

To provide a noise canceler circuit capable of obtaining stable operation in simple configuration.例文帳に追加

簡易な構成で安定した動作が得られるノイズ除去回路を提供する。 - 特許庁

To provide an inexpensive optical fiber module having characteristics stable with lapse of time.例文帳に追加

経時的に安定した特性を有し安価な光ファイバモジュールを提供する。 - 特許庁