Supportingを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 49986件
QUALIFICATION AUTHENTICATING METHOD AND QUALIFIED PERSON SUPPORTING SYSTEM例文帳に追加
資格認証方法および資格者支援システム - 特許庁
A tsure attached to a Nohwaki is called "Wakizure (a companion who appears with the supporting actor in a Noh play).". 例文帳に追加
なお、ワキにつくツレを「ワキヅレ」という。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
SUPPORTING BODY, BACKLIGHT DEVICE, AND LIQUID CRYSTAL DISPLAY DEVICE例文帳に追加
支柱、バックライト装置及び液晶表示装置 - 特許庁
SYSTEM AND METHOD FOR SUPPORTING APPLICATION REQUIREMENT DESIGN例文帳に追加
アプリケーション要件設計支援システムおよび方法 - 特許庁
This sulky rice transplanter is obtained by axially supporting the front of the top link 11 by a supporting member 54 arranged at the rear of the car body frame 4 and supporting the rear of the step 20 for covering the car body frame 4 with the supporting member 54.例文帳に追加
トップリンク11の前部を車体フレーム4後部に配置した支持部材54により軸支すると共に、該支持部材54により、車体フレーム4を覆うステップ20の後部を支持した。 - 特許庁
SYSTEM AND METHOD FOR SUPPORTING STUDY ON GENE NETWORK例文帳に追加
遺伝子ネットワーク研究支援システム及び方法 - 特許庁
WIRE HARNESS SUPPORTING STRUCTURE OF IMAGE FORMING APPARATUS OR THE LIKE例文帳に追加
画像形成装置等のワイヤーハーネス支持構造 - 特許庁
Both ends 11b, 11c of the outer pipe 11 are provided with an approximately cylindrical inner pipe supporting portion 13 for closing and supporting the inner pipe 12 and an approximately cylindrical branch pipe supporting portion 15 for closing and supporting the branch pipe 16.例文帳に追加
外管11の両端部11b、11cは、内管12を密閉支持する略筒状の内管支持部13と、分岐管16を密閉支持する略筒状の分岐管支持部15と有する。 - 特許庁
RENTAL PROPERTY RETRIEVAL SUPPORTING SYSTEM FOR RENTAL BUILDING OR THE LIKE例文帳に追加
貸ビル等の賃貸物件検索支援システム - 特許庁
RACK SUPPORTING DEVICE FOR RACK-AND-PINION STEERING DEVICE例文帳に追加
ラックアンドピニオン式ステアリング装置のラック支持装置 - 特許庁
METHOD OF SUPPORTING GROUP SESSION, AND SESSION MANAGEMENT SERVER DEVICE例文帳に追加
グループセッション支援方法、セッション管理サーバ装置 - 特許庁
SYSTEM AND PROGRAM FOR SUPPORTING INVESTMENT TRUST TRANSACTION例文帳に追加
投資信託取引支援システム及び支援プログラム - 特許庁
OPERATIONAL EVENT MANAGEMENT SUPPORTING SYSTEM AND MANAGEMENT SYSTEM例文帳に追加
運用イベント管理支援システムおよび管理方法 - 特許庁
The loop part has a loop material positioned at a supporting part or on one side of the supporting part, and the hook part has a plurality of neighboring uprightly standing hook elements extending at the supporting part or from one side of the supporting part.例文帳に追加
ループ部は、支持部及びその一方の側に配置されたループ材料を備え、フック部は、支持部及びその一方の側から延在する複数の近接して直立するフック要素を備える。 - 特許庁
In this heat treatment device 1, a supporting member 402 supporting a heating element is composed of a metallic material in a supporting mechanism S4 supporting the heating element (heater board H4).例文帳に追加
本発明の一実施の形態に係る熱処理装置1は、発熱体(ヒーター板H4)を支持する支持機構S4において、発熱体を支持する支持部材402が金属材料で構成されている。 - 特許庁
The branches of the great fractale tree supporting the world are withering例文帳に追加
世界を支える フラクタルの大樹の枝は枯れ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Colonel tomlinson, you've been supporting this experiment from the beginning例文帳に追加
トムリンソン大佐 君は実験に協力してるが― - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Thank you for always supporting me. 例文帳に追加
あなたにはいつも大変お世話になっております。 - Weblio Email例文集
Thanks for always supporting me. 例文帳に追加
あなたはいつも私を励ましてくれてありがとう。 - Weblio Email例文集
Thank you for always supporting me. 例文帳に追加
あなたは私をたくさん支えてくれてありがとう。 - Weblio Email例文集
Thank you for supporting me like this.例文帳に追加
あなたはこんな自分を支えてくれてありがとう。 - Weblio Email例文集
of acting, the action of supporting the leading role of the play 例文帳に追加
芝居などにおいて,主役に応対すること - EDR日英対訳辞書
a bridge whose supporting elements are located below the deck, called deck bridge 例文帳に追加
橋桁の上に通路が設けられている橋 - EDR日英対訳辞書
to be able to betray someone or something by supporting the enemy 例文帳に追加
味方にそむいて敵方につくことができる - EDR日英対訳辞書
navigation facilities named 'facilities for supporting navigation by wireless' 例文帳に追加
航行援助無線施設という航行用施設 - EDR日英対訳辞書
(International operations by Japanese supporting industries are advancing)例文帳に追加
(一方で進むサポーティング・インダストリーの国際展開) - 経済産業省
Oxygen: 1 (categorized as a combustion-supporting/oxidizing gas if more than 21%)例文帳に追加
酸素: 1(21%以上なら支燃性/酸化性ガス) - 経済産業省
METHOD AND SYSTEM FOR SUPPORTING DEVELOPMENT OF APPLICATION PROGRAM例文帳に追加
アプリケーションプログラム開発支援方法及びシステム - 特許庁
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|

Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)