Supportingを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 49986件
And you destroyed the pillar that was supporting akzeriuth.例文帳に追加
そして アクゼリュスを支える柱を消してしまった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
A first supporting member 21 and a second supporting member 22 constituting a supporting part 14 are fixed via a guide shaft 24 to a first fixing member 15.例文帳に追加
支持部14を構成する第1支持部材21及び第2支持部材22は、ガイド軸24を介して第1固定部材15に固定されている。 - 特許庁
To provide a surface formation supporting system, a surface formation supporting device, and a surface formation supporting program that are capable of shortening time required for construction work.例文帳に追加
本発明は、施工作業に要する時間を短縮させることができる面形成支援システム、面形成支援装置、及び面形成支援プログラムを提供する。 - 特許庁
The tray means is constructed of a fixed supporting part for supporting one end of the sheet in the conveying direction, and a movable supporting part which supports the other end of the sheet and is movable along the conveying direction.例文帳に追加
そして、上記可動支持部にはシートの搬送方向長さに応じてシートの異なる位置を支持するように移動する駆動手段を備える。 - 特許庁
To provide a supporting structure of a windshield lower part capable of maintaining high supporting rigidity during normal use and reducing the supporting rigidity during a collision.例文帳に追加
フロントウインドウ下部の支持について、通常使用時の支持剛性を高く維持でき、衝突時の支持剛性を小さくすることができる支持構造を提案する。 - 特許庁
To further strengthen the fixing force among rotatably supporting part constituting parts when mounting a guide member for a timing chain to a rotatably supporting part rotatably supporting a cam shaft.例文帳に追加
カムシャフトを軸支する軸支部にタイミングチェーン用のガイド部材を取り付けるにあたり、軸支部構成部間の固定力をより強固にすること。 - 特許庁
To provide an airbag device for motorcycle, consistently and rapidly elevating a supporting member for supporting an airbag from the storage position to the supporting position.例文帳に追加
エアバッグを支持する支持材を、安定して、迅速に、収納位置から支持位置まで上昇させることができる自動二輪車用エアバッグ装置を提供すること。 - 特許庁
The supporting table has the supporting surface, and an array-shaped projection arranged on the supporting surface which is constructed and constituted in layout so that it can support the item.例文帳に追加
支持テーブルは、支持表面と、品目を支持するように構築され、配置構成された、支持表面上に配置されたアレイ状の突起を有する。 - 特許庁
A secondary supporting part 24a and a secondary supporting part 28 supporting the both sides of the torsion spring are installed respectively at an end of the spring housing part.例文帳に追加
このばね収容部の一端側には、トーションスプリングの両端部を第2支持部24aと共に支持する第1支持部28がそれぞれ設けられている。 - 特許庁
PACKING BODY OF BEARING UNIT FOR SUPPORTING WHEEL WITH DISK, TRANSPORTING METHOD OF BEARING UNIT FOR SUPPORTING WHEEL WITH DISK, AND BEARING UNIT FOR SUPPORTING WHEEL WITH DISK例文帳に追加
ディスク付車輪支持用軸受ユニットの梱包体とディスク付車輪支持用軸受ユニットの運搬方法とディスク付車輪支持用軸受ユニット - 特許庁
A supporting rod 21 of a suspending device 19 is inserted in an end opening 17a of the supporting frame 17, so that the supporting rod 21 can cantilever the seat 1.例文帳に追加
支持フレーム17の端部開口17aに、吊り下げ装置19の支持棒21を差し込んで、シート1を支持棒21で片持ち支持できるようにした。 - 特許庁
A supporting structure 3 is a supporting structure of a lens barrel 1 supporting a lens group 102, and has a front panel 202 and a lens barrel body 10.例文帳に追加
支持構造3は、レンズ群102を支持するレンズ鏡筒1の支持構造であって、前面パネル202と、レンズ鏡筒本体10と、を有している。 - 特許庁
A supporting hardware 1 includes a supporting bolt 1B to be fastened to a body wall 4 and a reinforcing member 1C consisting of mounting portion 2 and a plurality of supporting plates 3.例文帳に追加
支持金物(1)は、躯体壁(4)に締結される支持ボルト(1B)、装着部(2)及び複数の支持板(3)から成る補強部材(1C)とから構成される。 - 特許庁
The supporting body 5 includes an inner surface-supporting portion 7, the inner surface-supporting portion 7 is protruded upward so as to support the inner surface of the member 100.例文帳に追加
この支持体5は、内面支持部7を備えており、その内面支持部7は、被切断材100の内面を支持するように、上方に向かって突設されている。 - 特許庁
The filter supporting device 1 includes a holding portion 2 and a supporting portion 3 having a pair of opposing supporting sides 32, 34 with a length approximately equivalent to a diameter of a cup.例文帳に追加
フィルター支持具1は、保持部2と、カップの直径に略相当する長さの対向する一対の支持辺32,34を有する支持部3とから構成される。 - 特許庁
The supporting mechanism has a first support part 50 for supporting the first end 31 of the drain pan 30; and a second support part 60 for supporting the second end 32 of the drain pan 30.例文帳に追加
支持機構は、ドレンパン30の第1端31を支持する第1支持部50と、ドレンパン30の第2端32を支持する第2支持部60とを有する。 - 特許庁
SUPPORTING APPARATUS, LITHOGRAPHY PROJECTION EQUIPMENT, METHOD FOR MANUFACTURING APPARATUS USING SUPPORTING APPARATUS, AND POSITION CONTROLLING SYSTEM CONSTRUCTED TO BE USED IN SUPPORTING APPARATUS例文帳に追加
支持器具、リソグラフィ投影装置および支持器具を使用した器具製造方法および支持器具内で使用するよう配置構成された位置制御システム - 特許庁
When the supporting leg 4, is folded an engaging member 21 formed at the supporting leg 4 is fitted in an engaging hole 20 to hold the folding state of the supporting leg.例文帳に追加
また、支脚4を折り畳むと、支脚4に設けた係止部材21が係止穴20に嵌合してその支脚の折り畳み状態が保持される。 - 特許庁
This holding device 10 includes a supporting member 12 for supporting the optical fiber cord 1 and a fixing member 14 for fixing the optical fiber cord 1 on the supporting member 12.例文帳に追加
保持装置10は、光ファイバコード1を支持する支持部材12と、支持部材12に光ファイバコード1を固定する固定部材14とを備える。 - 特許庁
The IC chip incorporated supporting body 50 is obtained by holding the inlet 5 between a pair of the card-shaped supporting bodies 11, and thermally bonding the supporting bodies 11.例文帳に追加
インレット5を一対のカード状の支持体11間に挟み込んで支持体11を熱接着することによってICチップ内蔵支持体50を得る。 - 特許庁
Auxiliary supporting portions 27A-27D for supporting the filter supporting portions 26A-26D are formed on a base plate 12 laminated on the underside of the cavity plate.例文帳に追加
またキャビティプレートの下側に対し積層されるベースプレート12に、フィルタ支持部26A〜26Dを支持する補助支持部27A〜27Dが形成されている。 - 特許庁
A boom top 1 of a casting includes two supporting plates (a first bracket 11 and a second bracket) and an intermediate supporting member 2 arranged between two supporting plates.例文帳に追加
鋳造品のブームトップ1は、二枚の支持板(第1ブラケット11及び第2ブラケット)と、二枚の支持板の間に配置された中間支持材2と、を備える。 - 特許庁
To provide a wafer supporting tool capable of suppressing warping of a wafer and simultaneously supporting the wafer, and to provide a semiconductor device manufacturing method using the supporting tool.例文帳に追加
ウエハの反りを抑えつつそのウエハを支持することのできるウエハ支持治具、およびその支持治具を用いた半導体素子の製造方法を提供する。 - 特許庁
MEDICAL IMAGE DIAGNOSIS SUPPORTING SYSTEM, MEDICAL IMAGE DIAGNOSIS SUPPORTING DEVICE, MEDICAL IMAGE DIAGNOSIS SUPPORTING METHOD, STORAGE MEDIUM READABLE BY COMPUTER, AND COMPUTER PROGRAM例文帳に追加
医用画像診断支援システム、医用画像診断支援装置、医用画像診断支援方法、コンピュータ読み取り可能な記憶媒体及びコンピュータプログラム - 特許庁
When the lug 3 is formed, a supporting piece 8 of the second bottom plate 2 is erected up so that the upper edge of the supporting piece is in contact with the lower face of the second supporting plate 6.例文帳に追加
突出部3を形成するとき、第2底板2の支持片8を起立させてその上縁を第2支持板6の下面に当接させる。 - 特許庁
To provide a roller supporting device capable of supporting a feed drive roller so that it is not deflected and of preventing the deformation of a frame for supporting a support rotating roller.例文帳に追加
送り駆動ローラが撓まないように支持するとともに、支持回転ローラを支持するフレームの変形も防止できるローラ支持装置を提供すること。 - 特許庁
This agricultural/horticultural preparation of the aqueous suspension contains a silver-supporting zeolite as an active ingredient wherein the silver-supporting zeolite is prepared by supporting silver ion in a ratio of 20-40% on the zeolite.例文帳に追加
ゼオライトに銀イオンを20〜40%の割合で担持させてなる銀担持ゼオライトを有効成分とする農園芸用水中懸濁製剤。 - 特許庁
The bearing which supports one supporting position between the bearings supporting two supporting positions is arranged between the first centrifugal impeller and the second centrifugal impeller.例文帳に追加
上記2つの支持位置を支持する軸受のうち、一方の支持位置を支持する軸受は第1の遠心インペラと第2の遠心インペラとの間に配置される。 - 特許庁
To provide a particulate filter with a catalyst supporting member arranged in a cell for supporting a catalyst, the catalyst supporting member being formed at a higher degree of freedom in design.例文帳に追加
セル内に触媒が担持される触媒担持部材が配設されるパーティキュレートフィルタにおいて、触媒担持部材をより大きな設計の自由度で形成すること。 - 特許庁
The supporting region for the film mask of the supporting bed supporting the film mask 3 is made of a stainless steel screen mesh 42 produced by weaving stainless steel threads into a mesh.例文帳に追加
フィルムマスク3を支持する支持台におけるフィルムマスク支持領域を、ステンレス製の糸をメッシュ状に織り上げたステンレス製スクリーンメッシュ部42としている。 - 特許庁
The front ends of the upper supporting arm 31 and the lower supporting arm 33 are axially and rotationally engaged with the upper supporting arm 31 with axial pins 45, 49.例文帳に追加
上側支持アーム31及び下側支持アーム33の前端は、軸ピン45、49によって前側固定部材27に回動可能に軸着されている。 - 特許庁
The first supporting member A1 of the supporting wire 6 is bent toward the back side so that the supporting shape of the seat back 2 is changed into a folded state.例文帳に追加
支持ワイヤ6の第1の支持部位A1が後方側に屈曲変形させられることにより、シートバック2の支持形状が中折れ状に変化する。 - 特許庁
Further, the supporting member 4 is inserted in the plinth side supporting member 3, which includes hole parts 3d formed in a rectangular form so as to restrict turning of the supporting shaft 4.例文帳に追加
また、台座側支持部材3は、支持軸4が挿入され、支持軸4の回動を規制するように長方形状に形成された穴部3dをむ。 - 特許庁
The supporting part 52 includes a first supporting wall 54 and a second supporting wall 56 extending along the air distributing direction and provided opposite to each other.例文帳に追加
支持部52は、空気流通方向に沿って延在して互いに対向するよう設けられた第1支持壁54および第2支持壁56を備える。 - 特許庁
A supporting shaft 10 is placed as a protrusion on a side of a back frame 9 found on a seatback 4, and an armrest 11 is installed on the supporting shaft 10 in a manner that the armrest 11 can rotate around the supporting shaft 10.例文帳に追加
背もたれ4における背枠9の側部に支軸10を突設し、この支軸10に、アームレスト11を、支軸10廻りに回動自在に取り付ける。 - 特許庁
METHOD FOR MANUFACTURING SUPPORTING BODY FOR LITHOGRAPHY PRINTING PLATE, SUPPORTING BODY FOR LITHOGRAPHY PRINTING PLATE MANUFACTURED BY THE METHOD, AND LITHOGRAPHY PRINTING PLATE USING THE SUPPORTING PLATE例文帳に追加
平版印刷版用支持体の製造方法、該製造方法で製造した平版印刷版用支持体及び該支持体を用いた平版印刷版 - 特許庁
To provide a supporting structure for a rod-shaped building material for firmly supporting the rod-shaped building material to a mullion and concealing a supporting material substantially completely for a good-appearance.例文帳に追加
棒状建材が方立に対ししっかりと支持され、しかも支持部材が殆ど目立たず、見栄えの良好な棒状建材の支持構造を提供する。 - 特許庁
The massage machine comprises a body supporting part 14 for supporting the body of the treated person h, and a wall part 15 whose lower end is rotatably connected to the body supporting part 14.例文帳に追加
被施療者hの体を支持することのできる体支持部14と、体支持部14に下端部が回動自在に連結された壁部15とを備える。 - 特許庁
The mating recess 2 is formed with supporting rods 3 on both sides, and one of the supporting rods 3 is provided with a separating piece while the other of the supporting rods 3 is provided with a bearing portion 5 such as an L-shape.例文帳に追加
該嵌合凹部2には、両側に支持杆3を各々形成し、該支持杆3には一方には仕切片を、他方にL型等の支受部5を設けてある。 - 特許庁
To provide a supporting tool for a superconducting cable in which a cable supporting portion for supporting an end of a superconducting cable can move in the vertical and the horizontal directions.例文帳に追加
超電導ケーブルの端部を支持するケーブル支持部が上下方向及び水平方向に移動可能な超電導ケーブル用支持治具を提供する。 - 特許庁
A bearing groove 61a of a lower part of the magazine 60 and a supporting shaft 16 of a supporting member 15 are fitted in each other to support the magazine 60 by the supporting shaft 16.例文帳に追加
マガジン60の下部の軸受溝61aと支持部材15の支持軸16とを嵌合させて、マガジン60を支持軸16に支持させる。 - 特許庁
To provide a document preparation supporting device capable of supporting smooth sales activities by supporting the preparation of a suitable document for a person in charge of sales.例文帳に追加
営業担当者に対し、適切なドキュメントの作成を支援し、スムーズな営業活動を支援できるドキュメント作成支援装置を提供する。 - 特許庁
To provide a supporting leg or a supporting unit for a floor panel capable of stably vertically stacking a number of supporting legs while preventing problems relating to the cost, manufacturing processes or the like.例文帳に追加
コストや製造等の点での不具合発生も防止しつつ、多数の支持脚を安定して上下にスタッキングすることができるようにする。 - 特許庁
A supporting member 70 is rotatably supported with a supporting rod 10 and two holders 20 are rotatably supported on both ends of the supporting member 70.例文帳に追加
ロッド10により、支持部材70を回転自在に支持し、支持部材70の両端において2個のホルダ20をそれぞれ回転自在に支持する。 - 特許庁
Steel end supporting plates 3, 5 and intermediate supporting plates 6, 7 having disc supporting holes passing therethrough in the direction of the thickness of the plates are standingly provided at required spaces.例文帳に追加
円形の支持孔が板厚方向に貫設されてなる鋼板製の端支持板3,5、中間支持板6,7が所要間隔で立設されている。 - 特許庁
| Copyright © Ministry of Health, Labour and Welfare, All Right reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)