Surroundingを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 13677件
a particular environment or surrounding influence 例文帳に追加
特定の環境または周囲の影響 - 日本語WordNet
the land surrounding the Pacific Ocean, called the Pacific rim 例文帳に追加
太平洋の周囲を取り巻く地帯 - EDR日英対訳辞書
To provide a surrounding object detecting apparatus and a surrounding object detection method which can accurately detect surrounding objects.例文帳に追加
より正確に周辺物体を検出することができる周辺物体検出装置、周辺物体検出方法を提供する。 - 特許庁
The housing 1 has a surrounding wall 24 projecting outward along the surrounding edge of the switch window 1B.例文帳に追加
ケース1は、スイッチ窓1Bの周縁に外側に突出する周壁24を有する。 - 特許庁
The cushioning part 20 has a surrounding portion 21 outwardly surrounding an annular part 11B.例文帳に追加
クッション部20は、環状部分11Bを外周側からくるむ包囲部位21を備える。 - 特許庁
The center part 53A projects toward the inside of a surrounding part 53B in the surrounding.例文帳に追加
この中央部53Aは、その周囲の周囲部53Bよりも内方に突出している。 - 特許庁
The surrounding and the upper part of the filter apparatus 21 is shut out from outside with a surrounding plate 7.例文帳に追加
フィルター装置21の周囲及び上方は囲い板7で外部と遮断してある。 - 特許庁
The transmission part transmits a surrounding cell notification message for notifying the mobile terminal of the surrounding cell.例文帳に追加
送信部は、周辺セルを移動端末に通知する周辺セル通知メッセージを送信する。 - 特許庁
To provide not only sightseeing information surrounding destination but sightseeing information surrounding the route.例文帳に追加
目的地周辺の観光情報だけでなく経路周辺の観光情報も提供する。 - 特許庁
Of those locations, the Kinai region (the five capital provinces surrounding the ancient capitals of Nara and Kyoto) and its surrounding provinces, particularly, Kii Province was frequently used as locations of the anecdotes. 例文帳に追加
その中では畿内と周辺諸国が多く、特に紀伊国が多い。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
METHOD OF MONITORING SURROUNDING ENVIRONMENT OF AUTOMOBILE例文帳に追加
自動車の周囲環境のモニタリング方法 - 特許庁
The compressor 102 compresses surrounding air.例文帳に追加
コンプレッサ102は周囲空気を圧縮する。 - 特許庁
bone (calcified tissue) surrounding the pulp cavity of a tooth 例文帳に追加
歯の歯髄腔を囲む骨(石灰性組織) - 日本語WordNet
the envelope of gases surrounding any celestial body 例文帳に追加
天体のいずれかを囲んでいるガスの層 - 日本語WordNet
A surrounding moat is unverified in the west tomb hill. 例文帳に追加
周濠は墳丘西において未確認。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Unearthed goods: Excavated mainly from a shugo (a surrounding moat). 例文帳に追加
出土遺物:主に周濠部より出土。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
IV. Improving the broader environment surrounding the markets 例文帳に追加
Ⅳ.市場をめぐる周辺環境の整備 - 金融庁
(M&A situation surrounding Japan's manufacturing industries)例文帳に追加
(我が国製造業をめぐるM&Aの状況) - 経済産業省
THE CHANGES OF ENVIRONMENTS SURROUNDING THE INDEPENDENCE OF INDIVIDUALS例文帳に追加
個人の自立を取り巻く環境の変化 - 厚生労働省
That are actually surrounding the astronauts例文帳に追加
宇宙飛行士の周りを取り囲んでいます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The ice surrounding the object it's nearly twenty thousand years old.例文帳に追加
周辺の氷は 約2万年前の物 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
a line of cells surrounding the sporangium of fern plants, called annulus 例文帳に追加
環帯という,シダ植物の細胞群 - EDR日英対訳辞書
a castle wall surrounding a city 例文帳に追加
都市にめぐらした都城という城壁 - EDR日英対訳辞書
I am concerned about the issues surrounding this matter.例文帳に追加
この問題の影響範囲が心配です。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
(2) Issues surrounding receiving venture capital investment例文帳に追加
(2)ベンチャーキャピタルからの出資における課題 - 経済産業省
Section 5 The environment surrounding small enterprises例文帳に追加
第5節 小規模企業を取り巻く環境 - 経済産業省
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © 1995-2026 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved. |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
| Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright(C) 2026 金融庁 All Rights Reserved. |
| Copyright © Ministry of Health, Labour and Welfare, All Right reserved. |
| Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|



Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)