「System Call」に関連した英語例文の一覧と使い方(26ページ目) - Weblio英語例文検索

SYSTEM, METHOD AND DEVICE FOR RETRIEVING INFORMATION, CALL CENTER SYSTEM AND SERVER例文帳に追加

情報検索システム、情報検索方法、コール・センタ・システム、サーバおよび情報検索装置 - 特許庁

ISDN CHANNEL EXCHANGE SYSTEM AND METHOD FOR CONTROLLING RELIEF OF BUSY CALL IN THE SYSTEM例文帳に追加

ＩＳＤＮ回線交換システム及び該システムにおける通話中呼救済制御方法 - 特許庁

MOBILE PHONE SYSTEM, INCOMING CALL OPERATION CONTROL METHOD FOR THIS SYSTEM, CONNECTION DEVICE AND MOBILE PHONE例文帳に追加

移動電話システム、このシステムの着信動作制御方法、接続装置及び移動電話機 - 特許庁

NETWORK PHONE SYSTEM, AND INCOMING CALL TRANSFER METHOD USED BY THE NETWORK PHONE SYSTEM例文帳に追加

ネットワーク電話システム及びこのネットワーク電話システムで使用される着信転送方法 - 特許庁

The telephone 2 requests the server 5 to transmit the call control system information that the server 5 has, if it judges that the transmitted call system and the call control system of the telephone 2 are different from each other.例文帳に追加

電話機２は、送信された呼制御方式と、電話機２の呼制御方式が異なると判断すれば、サーバ５に対し、サーバ５が有する呼制御方式情報を送信する様に、要求する。 - 特許庁

The standby system device 13 receives the call information that is periodically transmitted, sets the received call information in a routing table in the standby system device 13 and adjusts the call information so as to match with the active system.例文帳に追加

予備系装置１３は、周期的に送信される呼情報を受信し、受信した呼情報を、予備系装置１３内のルーティングテーブルに設定し、呼情報が現用系に合致するように合わせる。 - 特許庁

The selective call system can confirm the call reception from a called receiver by adding a system consisting of an incoming call confirming receiver 209, a call originating terminal number comparator 210 and a call originating terminal number data base 211 to an existing selective call system such as PHS(personal handy phone system) and combining these systems.例文帳に追加

本発明にしたがった選択呼出システムは、既存の選択呼出システムと、例えば簡易型携帯電話システム（PHS：Personal Handy Phone System）等のシステムを組合わせ、着信確認受付装置（２０９），発信端末番号比較装置（２１０）と発信端末番号データベース（２１１）から成るシステム部とを追加することによって呼び出した選択呼出受信機からの着信確認ができる選択呼出システムである。 - 特許庁

To provide a wireless call interphone system, capable of being used for call interphone and wireless call properly, as necessary at two locations away from each other.例文帳に追加

互いに離れた２箇所での必要に応じて、コール呼出と無線通話とを使い分けることのできるワイヤレスコールインターホンシステムを提供する。 - 特許庁

To provide a call control device capable of executing system changeover when without waiting for the completion of a call in speaking even when the call in speaking is present.例文帳に追加

通話中呼が存在する場合でも、その通話中呼の完了を待つことなく系切り替えの実行が可能な呼制御装置の提供。 - 特許庁

To provide technique concerning a call center or a call processing system which is distributed to multiple service agents in order to process communication such as a voice call, an E-mail or facsimile.例文帳に追加

音声呼、電子メール，ファックスなどの通信の処理のために多数のサービスエージェントに分配されるコールセンタ又は呼処理システムに関する。 - 特許庁

INCOMING CALL SELECTION SYSTEM BY MEDIA, METHOD FOR SELECTING INCOMING CALL BY MEDIA, INCOMING CALL SELECTION PROGRAM BY MEDIA, AND RECORDING MEDIUM FOR RECORDING THE PROGRAM例文帳に追加

メディア別着信選択システム、メディア別着信選択方法及びメディア別着信選択プログラム並びに該プログラムを記録した記録媒体 - 特許庁

To provide a call center system that can open a pseudo call center without a special device such as a private branch of exchange and open a call center at a personal level or the like.例文帳に追加

構内交換機等の特別な装置なしに疑似コールセンタを開設可能とし、個人レベルでのコールセンタの開設等を可能とする。 - 特許庁

The call flow creating system has an individual definition means for individually defining call flow components per call flow type obtained, by classifying the call flow components, and an entire definition means for defining the entire call flow by linking the individually defined call flow components.例文帳に追加

本発明のコールフロー作成システムは、コールフローの要素を種類分けしたコールフロー種別毎にコールフロー要素を個別定義する個別定義手段と、個別定義されたコールフロー要素をリンクしてコールフロー全体を定義する全体定義手段とを有する。 - 特許庁

To improve the probability that a user of a call destination can recognize the income of a call even when the user of the call destination is away from the vicinity of a phone terminal of the call destination in a call control system connected to an IP network.例文帳に追加

ＩＰネットワークに接続された呼制御装置において、着信先のユーザがたとえ着信先の電話端末の近傍にいない場合でも、着信先のユーザが着信の認識できる確率を向上させる。 - 特許庁

To provide a call content concealing system, call equipment, call content concealing method, and program, capable of concealing the call contents by directing the interests of persons nearby to an unrelated voice, rather than to the call contents.例文帳に追加

周囲の関心を通話内容ではなく無関係な音声に向けることができ、通話内容を隠蔽することができる通話内容隠蔽システム、通話装置、通話内容隠蔽方法およびプログラムを提供する。 - 特許庁

To provide an incoming call selection system by media that classifies an incoming call terminal group into incoming call groups by each communication type so as to allow an incoming call to reach a terminal in the incoming call group whose communication media is the same as that of a caller terminal even when the called party number is the same.例文帳に追加

同一の着信番号であっても、着信端末群を通信種別毎に着信グループを分けておき、発信端末の通信メディアと同じ着信グループ内の端末へ着信させることである。 - 特許庁

To provide a call connection system and a method for reducing a load of a call connection destination device specified as a call connection destination without increasing operations at a call connection request device to request a call connection.例文帳に追加

呼接続を要求する呼接続要求装置における操作を増加させることなく呼接続先に指定される呼接続先装置の負荷を軽減することができる呼接続システム及び方法を提供こと。 - 特許庁

COMMUNICATION SYSTEM, CALL CONTROL SERVER, MONITOR, AND PROGRAM例文帳に追加

通信システムおよび呼制御サーバ装置および監視装置およびプログラム - 特許庁

SYSTEM AND METHOD FOR CONFERENCE TELEPHONE CALL USING VOIP TERMINAL例文帳に追加

ＶＯＩＰ端末を用いた会議通話のためのシステムおよび方法 - 特許庁

TELEPHONE EXCHANGE SYSTEM, CALL DISTRIBUTING DEVICE CONTROL PROGRAM AND RECORDING MEDIUM例文帳に追加

電話交換システム、呼配信装置、制御プログラム及び記録媒体 - 特許庁

CALL TERMINATION REPORTING SYSTEM, MOBILE COMMUNICATION APPARATUS, AND MOBILE ELECTRICAL DEVICE例文帳に追加

着呼報知システム、携帯型通信装置及び携帯型電気機器 - 特許庁

To improve flexibility and convenience in an extension call system.例文帳に追加

内線通話システムの柔軟性及び利便性を向上すること。 - 特許庁

METHOD, DEVICE AND SYSTEM FOR TELEPHONE CALL TRANSFER VIA THE INTERNET例文帳に追加

インターネットを介した電話転送のための方法、装置及びシステム - 特許庁

TELEPHONE SWITCHING SYSTEM, TELEPHONE SWITCHING DEVICE, AND INCOMING CALL CONTROL METHOD例文帳に追加

電話交換システム、電話交換装置および着信制御方法 - 特許庁

CALL CONTROL SYSTEM, COMMUNICATION TERMINAL, SCALE VALUE DATA STORAGE DEVICE AND PROGRAM例文帳に追加

呼制御システム、通信端末、尺度値データ記憶装置、および、プログラム - 特許庁

CALL ACCEPTANCE CONTROL METHOD, AND COMMUNICATION SYSTEM APPLIED THEREOF例文帳に追加

呼受付制御方法及びその方法が適用される通信システム - 特許庁

AUTOMATIC SWITCHING SYSTEM FOR CALL-INCOMING NOTICE METHOD TO MOBILE TELEPHONE例文帳に追加

移動式電話に対する着信通知方式の自動切り替えシステム - 特許庁

COMMUNICATION SYSTEM, PORTABLE COMMUNICATION TERMINAL, INCOMING CALL RESTRICTING METHOD, AND PROGRAM例文帳に追加

通信システム、携帯通信端末、着信規制方法、及びプログラム - 特許庁

COMMUNICATION SYSTEM, CALL ORIGINATION RESTRICTION METHOD, AND VIEWER TERMINAL例文帳に追加

通信システムおよびその発呼規制方法ならびに視聴者端末 - 特許庁

METHOD AND APPARATUS FOR CALL RECOVERY IN WIRELESS COMMUNICATION SYSTEM例文帳に追加

無線通信システムにおける呼復旧のための方法および装置 - 特許庁

INCOMING CALL MONITORING SYSTEM FOR PORTABLE TERMINAL, PORTABLE TERMINAL AND RECEIVER例文帳に追加

携帯端末用着信モニタシステム、携帯端末及び受信装置 - 特許庁

TELEPHONE SYSTEM ON INTELLIGENT NETWORK BASE HAVING COMPATIBILITY WITH CALL WAIT SERVICE例文帳に追加

呼待ちサービスとの互換性を有する知能網ベースの電話システム - 特許庁

CALL PROCESSING APPARATUS AND METHOD IN PRIVATE WIRELESS COMMUNICATION SYSTEM例文帳に追加

私設無線通信システムにおける呼処理装置及び呼処理方法 - 特許庁

METHOD AND SYSTEM FOR OUT-BOUND CAMPAIGN OF CALL CENTER例文帳に追加

コールセンタのキャンペーンアウトバウンド方法及びコールセンタのキャンペーンアウトバウンドシステム - 特許庁

DISPATCH CALL ORIGINATION AND SET UP IN CDMA MOBILE COMMUNICATION SYSTEM例文帳に追加

ＣＤＭＡ移動通信システムにおけるディスパッチ呼の発呼とセットアップ - 特許庁

MOBILE PORTABLE TERMINAL, AND INCOMING CALL REPORT MEANS SWITCHING SYSTEM THEREFOR例文帳に追加

移動携帯端末およびその着信報知手段切替方式 - 特許庁

PORTABLE TERMINAL INCOMING CALL CONTROL SYSTEM, PORTABLE TERMINAL, AND CONTROL DEVICE例文帳に追加

携帯端末着信制御システム、携帯端末、及び制御装置 - 特許庁

TELEPHONE TERMINAL, AND ITS THIRD PARTY RESPONSE PROCESSING SYSTEM AT INCOMING CALL例文帳に追加

電話端末及びその着信時の第三者応答処理システム - 特許庁

MOBILE COMMUNICATION SYSTEM, AND CALL CONTROL SERVER, METHOD, AND PROGRAM例文帳に追加

移動通信システム、呼制御サーバ及び呼制御方法並びにプログラム - 特許庁

METHOD AND SYSTEM FOR MODELING CALL CENTER TRANSFORMATION PROCESS例文帳に追加

コール・センタ・トランスフォーメーション・プロセスをモデリングするための方法およびシステム - 特許庁

SOCIAL NETWORK URGENT COMMUNICATION MONITOR AND REAL-TIME CALL EXECUTION SYSTEM例文帳に追加

ソーシャル・ネットワーク緊急通信監視およびリアルタイム呼実行システム - 特許庁

INTER-STATION MOBILE SUBSCRIBER CALL SYSTEM, ITS METHOD AND RECORDING MEDIUM例文帳に追加

局間移動加入者呼出システム、その方法及び記録媒体 - 特許庁

PRIVATE MOBILE COMMUNICATION SERVICE SYSTEM AND METHOD OF CALL PROCESSING USING IT例文帳に追加

私設移動通信サービスシステム及びそれを利用した呼処理方法 - 特許庁

RECORDING, RETRIEVAL AND REPRODUCING SYSTEM FOR CONTENT OF RECEIVED TELEPHONE CALL, AND RECORDING MEDIUM例文帳に追加

受付電話内容録音検索再生システム及び記録媒体 - 特許庁

CALL TERMINATION NOTIFICATION SYSTEM, AND PORTABLE COMMUNICATION TERMINAL FOR USE THEREIN例文帳に追加

着信通知システムとこのシステムに用いられる携帯通信端末 - 特許庁