「System Identification」に関連した英語例文の一覧と使い方(26ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a transponder and an identification system and a method that can properly supply power among transponders.例文帳に追加

トランスポンダ間で適切な電力供給を可能にするトランスポンダ、識別システムおよび方法を提供する。 - 特許庁

The system support tool 100 estimates a model parameter for the plant by using the identification function based on the starting data.例文帳に追加

システム支援ツール100は、立ち上げデータを元に同定機能を用いて、プラントのモデルパラメータを推定する。 - 特許庁

TRANSMITTER IDENTIFICATION SYSTEM, RECOGNITION SERVER DEVICE, IP TELEPHONE CONTROL METHOD USED FOR THEM, AND ITS PROGRAM例文帳に追加

発信者識別システム、認識サーバ装置及びそれらに用いるＩＰ電話制御方法並びにそのプログラム - 特許庁

To provide a safe authentication system based on utilization of biometric identification techniques.例文帳に追加

バイオメトリック識別技術の利用に基づいたユーザ認証において、安全な認証システムを提供する。 - 特許庁

MULTI-FRAME OR MODULAR TAPE LIBRARY SYSTEM AND METHOD FOR DETECTING FRAME TOTAL COUNT OR IDENTIFICATION例文帳に追加

マルチフレーム又はモジュラー・テープ・ライブラリ・システム、並びにフレームのトータル・カウント又は識別を検出する方法 - 特許庁

The mediating system converts the print data into a PDF to output it to the printer corresponding to the identification number.例文帳に追加

仲介システムは、印刷データをＰＤＦに変換して、識別番号に対応するプリンタに出力する。 - 特許庁

MEDICINE CONTAINER ALIGNING APPARATUS, MEDICINE IDENTIFICATION IC TAG, TAG ATTACHING APPARATUS, MEDICINE STORAGE CABINET, AND MEDICINE MANAGEMENT SYSTEM例文帳に追加

薬品容器整列装置、薬品識別ＩＣタグ、タグ取付装置、薬品保管庫、及び薬品管理システム - 特許庁

The client transmits printing data and an identification number to specify a printer at an output destination to the intermediary system.例文帳に追加

クライアントは仲介システムに、印刷データ、出力先のプリンタを特定する識別番号を送信する。 - 特許庁

To provide a dark field detection system of a scanning electron microscope (SEM) having a polar angle identification function of scattered electrons.例文帳に追加

散乱電子の極角識別機能を有するＳＥＭ暗視野検出システムを提供すること。 - 特許庁

A personnel identification card is changed into an IC card so as to form an electronic settlement recognition system cooperated with a personnel file.例文帳に追加

職員身分証をＩＣカードに替え、人事ファイルと連携させた電子決裁認証方式をとる。 - 特許庁

ELECTRONIC RECORDING MEDIUM FOR IDENTIFICATION AND OPERATOR'S SKILL QUALITY MAINTAINING SYSTEM THEREWITH例文帳に追加

認証用電子記録媒体による作業者の技能品質維持システム及び認証用電子記録媒体 - 特許庁

(g) The carrier power of this system shall be such that its value will remain unchanged when an identification code is sent. 例文帳に追加

ト　搬送波電力は、できるだけ識別符号の送信によつてその値が変化しないものであること。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

At the same time, identification information or installation positional information of each terminal is transmitted to the bill management system 40.例文帳に追加

同時に各端末の識別情報又は設置場所情報を紙幣管理システム４０に送信する。 - 特許庁

SERVICE PROVIDING METHOD, SYSTEM AND PROGRAM USING TERMINAL WITH ASSIGNMENT OF DYNAMIC IDENTIFICATION ADDRESS例文帳に追加

動的な識別アドレスが割り当てられた端末によるサービス提供方法および装置、ならびにそのプログラム - 特許庁

To provide a method, apparatus, system, and computer program product for a secure subscriber identification module service.例文帳に追加

セキュアなサブスクライバ識別モジュールサービスのための方法、装置、システム、およびコンピュータプログラムプロダクトを提供する。 - 特許庁

The support system receives user identification data corresponding to a user of a document processor and opens a document processing session (S404).例文帳に追加

ドキュメント処理装置のユーザに対応するユーザ識別データを受け取り、ドキュメント処理セッションを開く。 - 特許庁

By utilizing the personal information of the customer inputted through selling and buying the pet clothes and accessories, the identification code management system 10 for managing a pet identification code, by which the stray pet such as a stray dog can be easily searched for and a stray pet search system using the identification code management system 10, can be provided.例文帳に追加

ペットの服装品又は服飾品の売買形態において入力された顧客の個別情報を利用することにより、犬などのペットが迷子になった場合の捜索が容易なペット識別符号を管理する識別符号管理システム１０及びそれを用いた迷子ペットの捜索システムが提供できる。 - 特許庁

DETERMINISTIC COMPONENT IDENTIFICATION DEVICE, DETERMINISTIC COMPONENT IDENTIFYING METHOD, PROGRAM, STORAGE MEDIUM, TEST SYSTEM, AND ELECTRONIC DEVICE例文帳に追加

確定成分識別装置、確定成分識別方法、プログラム、記憶媒体、試験システム、および、電子デバイス - 特許庁

To provide an identification system that eliminates the need for paper slips needed for transactions at a financial institution.例文帳に追加

金融機関での取引に必要な紙伝票の不要を可能にする本人確認システムを提供する。 - 特許庁

The file /etc/issue is a text file which contains a message or system identification to be printed before the login prompt. 例文帳に追加

/etc/issueファイルは、ログインプロンプトに先だって表示される、メッセージやシステムの情報が書かれたテキストファイルである。 - JM

A diagnostic microbiological testing system for microorganism identification (ID) and antimicrobial susceptibility determinations (AST).例文帳に追加

微生物同定（ＩＤ）および抗菌感受性定量（ＡＳＴ）を行う診断微生物学的試験システム。 - 特許庁

To achieve delineation of document boundaries and identification of document types in a computer-based system.例文帳に追加

ドキュメントの境界の線引き、およびドキュメントタイプの識別を、コンピュータベースのシステムにおいて達成すること。 - 特許庁

COMPACT HARDWARE IDENTIFICATION FOR CONNECTING SOFTWARE PACKAGE TO COMPUTER SYSTEM HAVING TOLERANCE OF HARDWARE CHANGE例文帳に追加

ハードウェア変更の許容度を有するコンピュータシステムにソフトウェアパッケージを結び付けるためのコンパクトハードウェア識別 - 特許庁

Each beacon transmits a radio signal including the identification code to the operation control system.例文帳に追加

各ビーコンがその識別コードを包含する無線信号を発射して、運転制御システムに受信させる。 - 特許庁

PC CARD CONTROLLER, COMPUTER SYSTEM WITH THIS PC CARD CONTROLLER AND PC CARD IDENTIFICATION METHOD例文帳に追加

ＰＣカード制御装置、当該ＰＣカード制御装置を備えるコンピュータシステム及びＰＣカード識別方法 - 特許庁

MOBILE PHONE AND ITS EXTERNAL DEVICE CONNECTING METHOD, COMMUNICATION TERMINAL SYSTEM AND ITS USER IDENTIFICATION METHOD例文帳に追加

携帯電話機及びその外部装置接続方法、通信端末システム及びその利用者特定方法 - 特許庁

To provide an improved method and system for mass spectrometry, especially identification of a parent ion in chromatography.例文帳に追加

質量分析、特にクロマトグラフィでの親イオンの同定、のための改良された方法および装置の提供。 - 特許庁

To access external resources without notifying an external system of identification information on a user.例文帳に追加

外部のシステムに利用者の識別情報を通知することなく外部資源へのアクセスを可能にすること - 特許庁

VERBOSE HARDWARE IDENTIFICATION FOR BINDING SOFTWARE PACKAGE TO COMPUTER SYSTEM HAVING TOLERANCE FOR HARDWARE CHANGE例文帳に追加

ハードウェア変更の許容度を有するコンピュータシステムにソフトウェアパッケージを結び付けるための詳細ハードウェア識別 - 特許庁

IMAGE FORMATION DEVICE MANAGEMENT SYSTEM, COMMUNICATION CONTROL DEVICE USED THEREFOR AND IDENTIFICATION INFORMATION MANAGEMENT METHOD例文帳に追加

画像形成装置管理システムとそれに使用する通信コントロール装置および識別情報管理方法 - 特許庁

The monitoring system exhibits the unique identification information 8 possessed by the user, an identification information detection section 18 receives the information notified from the identification information entry terminal 7, and when the system discriminates that the information indicates a user's request, the system can suppress recording of an image recording section 13.例文帳に追加

本発明の監視システムは、ユーザが保有している固有識別情報８を掲示することにより、識別情報入力端末７から通知される情報を識別情報検出部１８で受け取り、ユーザからの要求であると判断した場合、画像記録部１３の記録動作を抑止することができる。 - 特許庁

The client transmits print data and an identification number for identifying a printer of an output destination to the mediating system.例文帳に追加

クライアントは仲介システムに、印刷データ、出力先のプリンタを特定する識別番号を送信する。 - 特許庁

To provide an electronic lock system capable of easily changing identification information set to a key.例文帳に追加

鍵に設定される識別情報の変更を手軽に行うことができる電子ロックシステムを提供すること。 - 特許庁

KEY DISTRIBUTION METHOD AND KEY DISTRIBUTION SYSTEM BASED ON IDENTIFICATION INFORMATION OF USER CAPABLE OF UPDATING KEY例文帳に追加

鍵の更新が可能な利用者の識別情報に基づく電子署名方法及び電子署名システム - 特許庁

SYSTEM, METHOD, AND COMPUTER PROGRAM FOR OBTAINING VENDOR IDENTIFICATION INFORMATION OF REMOTE DEVICE OF MERGED COMPANY例文帳に追加

合併企業のリモートデバイスのベンダー識別情報を取得するためのシステム、方法、及びコンピュータプログラム - 特許庁

To provide an electronic identification system 100 capable of avoiding collision and exactly reading and processing.例文帳に追加

衝突を回避し、正確な読取りおよび処理をすることのできる電子身元保証システムを提供する。 - 特許庁

To provide a wireless device identification system whereby a target wireless device is easily and visually particularized.例文帳に追加

目的とする無線デバイスを目視で容易に特定することが可能な無線デバイス識別システムを実現する。 - 特許庁

In the system, identification information is read, key- opening information or key-closing information containing identification information is generated, key-opening information is transmitted by an unlocking means and a lock is unlocked.例文帳に追加

識別情報を読み取り、識別情報を含む開鍵情報または閉鍵情報を生成し、開錠手段により開鍵情報を送信して開錠する。 - 特許庁

To provide an object identification method for rapidly and correctly reading a large amount of pieces of information for specifying an object by using a simple means, and to provide an identification system.例文帳に追加

物体を特定するための多くの情報を、簡便な手段で高速かつ正確に読み取ることが可能な物体識別方法及び識別システムを提供する。 - 特許庁

To provide a tire air pressure monitoring system which suppresses the erroneous registration of identification information peculiar to a sensor unit, and enables the simpler entry of the identification information.例文帳に追加

センサユニットに固有の識別情報の誤登録を抑制しつつ、当該識別情報をより簡易に登録することができるタイヤ空気圧監視システムを提供する。 - 特許庁

To provide a system capable of realizing a highly accurate identification, in the identification operation of a document by reducing the operation amount of an operator in the registration operation for the document of a dictionary.例文帳に追加

帳票の辞書登録操作においてオペレータの作業量を低減し、帳票の識別操作において高精度な識別を実現するシステムを提供することにある。 - 特許庁

To provide a method for alleviating identification and comparison of Closed Subscriber Group (CSG) in a wireless communication system and a related communication apparatus in order to avoid unnecessary identification and comparison of CSG.例文帳に追加

不要なＣＳＧ識別比較を回避するため、無線通信システム及び関連する通信装置におけるＣＳＧ識別比較を軽減する方法を提供する。 - 特許庁

To further improve security without reducing the operability in a process control system designed to perform automatic identification authentication by RFID (Radio Frequency Identification).例文帳に追加

ＲＦＩＤなどによる自動識別認証を行うようにされているプロセス制御システムについて、操作性の低下を招くことなく、セキュリティのより一層の向上を図る。 - 特許庁

In order to accomplish this, one file is divided into actual data and identification information for performing access to the actual data, and the identification information for access is managed in connection with a file system.例文帳に追加

このため、１つのファイルを、実データと実データにアクセスするための識別情報とに分け、当該アクセスするための識別情報をファイルシステムに関連付けて管理する。 - 特許庁

The system server 10 generates a unique identification number, prepares transmission request mail including the identification number in a subject for encryption, and transmits the transmission request mail to the terminal equipment 24.例文帳に追加

システムサーバ１０では、一意な識別番号を生成し、件名にこの識別番号を含んだ伝送依頼メールを作成して暗号化し、端末装置２４へと送信する。 - 特許庁