TECHを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 141件
Configurator V2 was a built jointly by Kcc Tech Pty Ltd and MultiTrode. 例文帳に追加
Configurator V2 は、Kcc Tech Pty Ltd と MultiTrode が共同で開発しました。 - NetBeans
High-Tech Research Center 例文帳に追加
ハイテク・リサーチ・センター - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Thank you for your continued patronage of BOSCO TECH products.例文帳に追加
いつもBOSCO TECHの商品をお引き立ていただき、ありがとうございます。 - Weblio英語基本例文集
Tech Tip: Deploy and Run Java ME Applications using the Sun Java Application Server例文帳に追加
Tech Tip: Sun Java Application Server を使用した Java ME アプリケーションの配備と実行 (英語) - NetBeans
This is a low-budget, low-tech film. 例文帳に追加
これは低予算で低科学技術の映画だ。 - Weblio英語基本例文集
A rise in high-tech stocks supported the average market price.例文帳に追加
ハイテク株の上昇が相場を下げ支えした。 - Weblio英語基本例文集
international economic friction over the development of high-tech industries 例文帳に追加
ハイテク産業の開発をめぐる国際的経済摩擦 - EDR日英対訳辞書
today's intriguing hi‐tech special effects例文帳に追加
現代のハイテクを駆使したおもしろい特殊効果 - Eゲイト英和辞典
All the tech was visually stunning, and all the vibes were good.例文帳に追加
技術はすべて視覚的に素晴らしく、感触は良かった。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
The city has designated a high-tech zone near Beijing University.例文帳に追加
市は、北京大学周辺をハイテク地帯に指定した。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
I'll get in touch with tech support immediately.例文帳に追加
すぐに技術サポートに連絡します。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
Take a look at the FAQ before you call (tech) support. 例文帳に追加
サポートセンターに電話するまえにFAQを読んで下さい。 - Tanaka Corpus
Project of Establishing & Upgrading High-Tech Research Center 例文帳に追加
ハイテク・リサーチ・センター整備事業 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
High-Tech Research Center Project 例文帳に追加
ハイテク・リサーチ・センター整備事業 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
igh-tech toy musical instruments are selling well. 例文帳に追加
ハイテクの玩(がん)具(ぐ)楽器がよく売れている。 - 浜島書店 Catch a Wave
He is also the inventor of a high-tech armored suit. 例文帳に追加
彼はまた,ハイテク装甲スーツの発明者でもある。 - 浜島書店 Catch a Wave
(3) Silicon Valley as a “high-tech Mecca”例文帳に追加
d 「ハイテクの聖地」としてのシリコンバレー - 経済産業省
Figure 2-3-7: Change of Unit Price in High Tech Products Trade例文帳に追加
第2-3-7図 高度技術集約財の貿易単価指数の推移 - 経済産業省
We own so many high-tech gadgets like laptop computers etc.例文帳に追加
私たちの身の回りには、パソコンなどのハイテク製品が満ち溢れている。 - Weblio Email例文集
These days there are several good tech information sites aimed at golden-agers. 例文帳に追加
近頃ではお年寄りに向けた良い技術情報サイトがいくつかある。 - Weblio英語基本例文集
Six high-tech companies set up branch offices in that prefecture.例文帳に追加
6つの先端技術の会社がその県に支社を設立した。 - Tatoeba例文
We ventured into the world of high-tech and bought a supercomputer 例文帳に追加
われわれはハイテクの世界に参入し、スーパーコンピュータを買った - 日本語WordNet
technical jargon from computing and other high-tech subjects 例文帳に追加
コンピュータおよびハイテク関連の技術的な専門用語 - 日本語WordNet
Six high-tech companies set up branch offices in that prefecture. 例文帳に追加
6つの先端技術の会社がその県に支社を設立した。 - Tanaka Corpus
Rare earth elements are necessary to make various high-tech products. 例文帳に追加
レアアースはさまざまなハイテク製品を作るのに欠かせないものだ。 - 浜島書店 Catch a Wave
The facility's main feature is a high-tech magnetic resonance imaging (MRI) device.例文帳に追加
同施設のおもな特徴は,ハイテクの磁気共鳴画像(MRI)装置である。 - 浜島書店 Catch a Wave
LARGE SCALE HIGH-TECH RUGBY, OTHER MULTIPLE-PURPOSE DOMES, STADIUM AND ITS ACCESS例文帳に追加
大規模ハイテクラグビーと他の多目的ドーム、グランド及びそのアクセス - 特許庁
(3) High-tech goods that require particularly high precision and goods with short delivery times:例文帳に追加
〔3〕特に高精度を要する高技術品や短納期品:同社で見積を出す。 - 経済産業省
Also, they are highly praised for being high-tech and having good graphics and sound. 例文帳に追加
また、技術が高く、グラフィックや音がいいと評価が高い。 - 経済産業省
This is certainly the case in high tech industries, like electronics.例文帳に追加
このことは特にエレクトロニクスに代表されるハイテク分野に当てはまる。 - 経済産業省
In China, corporate tax is cut from 25% to 15% for qualifying high-tech companies.例文帳に追加
中国では、適格ハイテク企業の場合、法人税率を25%→15%に軽減。 - 経済産業省
Angela Merkel s coming to political power heralded a German high-tech strategy.例文帳に追加
2006年、メルケル政権はドイツハイテク戦略を発表した。 - 経済産業省
The use of hi-tech materials has realized both weight reduction and superior shock-resistance. 例文帳に追加
ハイテク素材の採用によって軽量化と耐衝撃性の向上を同時に実現しました。 - Weblio Email例文集
The use of a hi-tech material has realized both weight reduction and superior shock-resistance. 例文帳に追加
ハイテク素材の採用によって軽量化と耐衝撃性の向上を同時に実現しました。 - Weblio Email例文集
Also in the hi-tech industry, Asian countries have been expanding their global business strongly. 例文帳に追加
ハイテク産業の分野でもアジア勢の世界展開は勢いを増しています。 - Weblio Email例文集
Recent high-tech products have been developed in association with teacher customers.例文帳に追加
最近のハイテク商品はティーチャーカスタマーとの協力によって発達してきた。 - Weblio英語基本例文集
The patent map for "batteries" is as complex as it can get for a non-tech personnel.例文帳に追加
非技術系の職員が眼にすると、例えば「電池」のパテントマップはこの上なく複雑なものとして映る。 - Weblio英語基本例文集
a method of childbirth that avoids intrusive high-tech medicine in favor of more natural and homely settings 例文帳に追加
より自然で家庭的な環境を選択し、侵入的な先端技術の医療を避ける出産の方法 - 日本語WordNet
pollution resulting from the improper disposal of organic compounds by high-tech industries 例文帳に追加
先端技術産業の工場などから排出される有害化学物質による公害 - EDR日英対訳辞書
Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
Copyright © 1995-2024 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved. |
Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
© 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates. Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners. |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |