| 意味 | 例文 |
THE INTERNETの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 16032件
Some people who are concerned about food safety prefer to buy brown rice directly from a farmer over the Internet and mill the rice at home. 例文帳に追加
食の安全を気にかけている人の中には,インターネットで農家から直接玄米を購入し,家で精米することを好む人がいる。 - 浜島書店 Catch a Wave
The information processor 14 is connected to a transmission source device 12, and is connected to transmission objective devices 20, 22, 24 and 26 via the internet 16.例文帳に追加
情報処理装置14は、送信元装置12に接続され、送信先装置20,22,24,26とインターネット16を介して接続される。 - 特許庁
Color editing of a digital image is performed by a consumer's terminal device 1, and the edited image is transmitted to a center 2 through a communication means (the Internet) 3.例文帳に追加
顧客の端末装置1によりデジタル画像をカラー編集し、その画像を通信手段(インターネット)3を介してセンター2に送信する。 - 特許庁
Thus, connection between an access point of a caller terminal in the Internet 1 and an access point of the called terminal 11 or 13 is set up.例文帳に追加
こうしてインターネット1における発呼端末のアクセスポイントと被呼端11又は13末のアクセスポイントとの間の接続が確立される。 - 特許庁
PC 13a, 13b, 13c that each employee of an enterprise 15 uses and an ASP 11 providing network service to the enterprise 15 are connected with the Internet 2.例文帳に追加
インターネット2には、企業15の各社員が使用するPC13a.13b,13cと、企業15にネットワークサービスを提供するASP11とが接続されている。 - 特許庁
To provide a network system which ties price concession negotiation to sales promotion for a commodity and service which a shop or the like provides on the Internet.例文帳に追加
インターネット上で商店等が提供する商品やサービスに対する値引き交渉等を販売促進につなげるネットシステムを提供する。 - 特許庁
To safely connect a terminal connected to the Internet to a private network without the need to construct any particular system at an enterprise side.例文帳に追加
企業側で特別なシステムを構築することなく、インターネットに接続された端末が、安全にプライベートネットワークに接続することを可能にする。 - 特許庁
A special site for job offer/job hunting information is opened on the Internet, and a system for providing the same information to various sites is constructed.例文帳に追加
インターネット上に求人・求職情報専門サイトを開設すると共に、各種サイトにも同様な情報を提供するシステムを構築する。 - 特許庁
To easily provide a photographed image of a user of a facility or a participant of an event by the use of a storage medium or the Internet.例文帳に追加
施設の利用者やイベントの参加者を撮影した画像を、記録媒体やインターネットを利用して簡単に提供できるようにすること。 - 特許庁
To expand commercial transaction on the Internet by safely and efficiently carrying out the commercial transaction without any large alternation from a conventional method.例文帳に追加
インターネット上での商取引を、従来の方法と大きな変更なく、安全に、かつ効率的に行い、商取引の拡大を図ること。 - 特許庁
A text providing site 100 distributes the contents information such as novels to the subscribers' terminals 300-1 to 300-n via Internet 200.例文帳に追加
読本提供サイト100は、インターネット200を介して小説などのコンテンツ情報を読者端末300−1〜300−nに提供する。 - 特許庁
To provide terminal equipment which determines whether connection destination equipment is connected to the same LAN or is connected through the Internet.例文帳に追加
接続先機器が同じLANに接続されているのか、インターネットを介して接続されているのかを判定することができる端末機器を提供する。 - 特許庁
To generate regional information suitable for a person when the person removes, and to provide this information as his or her private information via the Internet.例文帳に追加
住居移転の際に個人に適した地域情報を生成し、個人の専用の情報としてインターネット通信網を通じて提供する。 - 特許庁
A server constructing a work management item database including the operating conditions and working contents of a plurality of working groups is connected to the Internet.例文帳に追加
複数の作業班の稼動状況、作業内容を含む作業管理項目データベースを構築してなるサーバをインターネットに接続しておく。 - 特許庁
By constituting the system as above, music is viewed and heard via the Internet and a very effective music trial listening system is realized.例文帳に追加
このように構成することにより、例えばインターネットを介して曲の視聴を行うことができ、極めて有効な曲視聴システムとなる。 - 特許庁
To provide a mail system for instantaneously and automatically returning URL of the Internet to a portable terminal after a mail for the portable terminal is received from a general user.例文帳に追加
一般ユーザーから携帯端末用のメールを受信した後、瞬時にその携帯端末にインターネットのURLを自動返信するメールシステム。 - 特許庁
To provide a system which can actualize registration to a service provider and access to the Internet through the service provider by extremely simple procedures.例文帳に追加
極めて簡単な手順で、サービスプロバイダへの登録および当該サービスプロバイダを介したインターネットへのアクセスが実現できるシステムを提供する。 - 特許庁
CONTINUOUS LEARNING GUIDE METHOD UTILIZING INTERNET, DATA DISPLAY METHOD FOR USE IN THE SAME AND CONTINUOUS ACCOUNTING METHOD FOR USE IN THE SAME例文帳に追加
インターネットを利用した継続学習指導方法とその方法に用いるデータ表示方法及びその方法に用いる継続課金方法 - 特許庁
To provide a system of facilitating procedures of changing a paying method after the use of a credit card through utilization of the Internet.例文帳に追加
インターネットを利用することにより、クレジットカード利用後における支払方式の変更手続を容易に実行可能とするシステムを提供する。 - 特許庁
To provide a network system and a network branching apparatus wherein a user can perform data communication in a large capacity while the user terminal is connected to the existing Internet.例文帳に追加
利用者が既存のインターネット網に接続しつつ、大容量のデータ通信を可能とするネットワークシステム、ネットワーク分岐装置を提供する。 - 特許庁
This mediation system 1 is configured of a management server 3 and a plurality of seller/purchaser terminals 4 connected through the Internet X to the management server 3.例文帳に追加
仲介システム1は、管理サーバ3と、管理サーバ3とインターネットXに接続した複数の販売・購入者端末4とから構成される。 - 特許庁
Medium output amount data from the equipment are sent to a server of the sales company 2 through an Internet line 10 and a charged amount is calculated.例文帳に追加
機器からの媒体出力量データは、インターネット回線10を介して販売会社2のサーバに送られ、課金金額が算出される。 - 特許庁
Meanwhile, a customer can acquire the bus operation information by his/her portable telephone 14 and also by a personal computer 15 via the Internet I.例文帳に追加
また、顧客は、バスの運行情報を、携帯電話14及びインターネットIを介してパーソナルコンピュータ15によっても入手可能となっている。 - 特許庁
An advertisement provision system 10 has a relay server 12, and a plurality of compound machines 14 connected to the relay server 12 through the Internet 24.例文帳に追加
広告提供システム10は、 中継サーバ12と、インターネット24を介して中継サーバ12に接続された複数の複合機14と、を有する。 - 特許庁
To provide a recording medium capable of directly retrieving content information in the Internet and suitably renewing the content information.例文帳に追加
インターネットのコンテンツ情報を直に検索することができ、当該コンテンツ情報を好適に更新することができる記録媒体を提供する。 - 特許庁
A user photographs the curious commodity by means of a camera function-bearing cellular phone terminal 1, and transmits, through the Internet 2, picture data 7 to a server 3.例文帳に追加
ユーザは、カメラ機能付き携帯電話端末1で気になる商品を撮影し、画像データ7をインターネット2を介してサーバ3に送信する。 - 特許庁
The wireless LAN provisioning system comprises a management device for connecting a portable terminal to the Internet through an access point of wireless LAN equipment and a router device.例文帳に追加
無線LAN設備のアクセスポイント及びルータ装置を介して携帯端末をインターネットに接続する管理装置を備えた無線LAN提供システム。 - 特許庁
A controllable camera-loaded model 5 is disposed in special equipment such as lay-out circuit and the like, and a control signal and a picture signal are connected to the Internet.例文帳に追加
操縦可能なカメラ搭載模型5をレイアウト・サーキット等、専用設備に配置し操縦信号や映像信号をインターネットに接続する。 - 特許庁
To search a matching web site and the like based on data of a designated screen display area for improving convenience of the Internet.例文帳に追加
範囲指定された画面表示領域のデータに基づいて、対応するWebサイトなどを検索することで、インターネットの利便性の向上を図る。 - 特許庁
To provide a portable terminal enabling attachment of a function of electronic mail, a camera pickup image and browsing information on the Internet or the like, to a schedule function.例文帳に追加
スケジュール機能に電子メール、カメラ撮影画像、インターネット上での閲覧情報等を貼付け可能とした携帯端末を提供する。 - 特許庁
To provide an information processing apparatus that easily retrieves and uses content on the Internet or in a local apparatus according to a user preference to be reflected in the content stored.例文帳に追加
記憶しているコンテンツに反映される嗜好に応じたインターネット上、または自装置内のコンテンツを簡単に検索して利用する。 - 特許庁
A server 11 for design uses an environment connected to the Internet 20 to provide a design service of the ID tag system for clients A to C.例文帳に追加
設計用サーバ11は、インターネット20に接続された環境を利用して、各顧客A〜CにIDタグシステムの設計サービスを提供する。 - 特許庁
To provide a method of transmitting address informantion, a facsimile machine, and an internet facsimile machine which facilitate the transmission in the same direction of electronic mails.例文帳に追加
電子メールの同報送信が容易になる宛先情報送信方法およびファクシミリ装置およびインターネットファクシミリ装置を提供する。 - 特許庁
To realize connection to a network camera 1 by a domain name while maintaining high security only by connecting the network camera 1 to the Internet.例文帳に追加
ネットワークカメラ1をインターネット6に接続するだけで、高いセキュリティを維持しながら、当該ネットワークカメラ1へのドメイン名による接続を実現する。 - 特許庁
Remaining chlorine concentration in the chlorine gas volatilizing process and chlorine gas recovery process may be remotely monitored through the Internet line.例文帳に追加
前記塩素ガス揮発工程と塩素ガス回収工程の残留塩素濃度を、インターネット回線を介して遠隔監視するようにしてもよい。 - 特許庁
To provide an information distribution system for communication, capable of efficiently displaying and printing advertisement information on the Internet or the like.例文帳に追加
インターネット等において、広告の情報を効率よく表示印刷させることができる通信における、情報配給システムを提供する。 - 特許庁
To deliver information stored in a server on the information provider side to a terminal of each user via a communication network, such as the Internet.例文帳に追加
インターネット等の通信網を介して、情報提供者側のサーバに格納されている情報を各利用者の端末に効率良く配信する。 - 特許庁
By auction held on the Internet, a used-up automobile is sold to dealers handling automobile recycle parts, or the like.例文帳に追加
インターネット上で開催されるオークションにより、使用済み自動車を、自動車リサイクル部品取扱業者などの業者を対象にして販売する。 - 特許庁
To provide a system which controls access to a WWW server on the Internet by users or user groups and monitors the network.例文帳に追加
利用者または利用者グループ毎に、インターネット上のWWWサーバへのアクセスの制御及びネットワークの監視をするシステムを提供する。 - 特許庁
A character receiving part 126 receives character data 118 and item data 120 for changing clothes specific to the day from a server via the Internet 140.例文帳に追加
キャラクタ受付部126はインターネット140を介してサーバから日替わりのキャラクタデータ118と着せ替え用のアイテムデータ120を受信する。 - 特許庁
To execute management of an electronic file uploaded on the Internet and management of data inside the electronic file in a lump to carry out unitary management.例文帳に追加
インターネット上においてアップロードされた電子ファイルの管理とその電子ファイル内データの管理とを一括して行い一元的に管理すること。 - 特許庁
To easily access required information with a simple operation at the time of retrieving information data distributed on a communication network such as the Internet.例文帳に追加
インターネット等の通信ネットワーク上に散在する情報データを検索する際に、簡易な操作により必要な情報に容易にアクセスする。 - 特許庁
A DVD player 401 sends title specifying information recorded on an optical disk in the device to a search server 402 through the Internet 404.例文帳に追加
DVDプレイヤ401は、装置内の光ディスクに記録されたタイトル特定情報をインターネット404経由で検索サーバ402に送信する。 - 特許庁
Assuming you need PPPoE to connect to the internet, the Installation CD (any version) has made things easy for you by including ppp.例文帳に追加
インターネットに接続するためにPPPoEが必要な環境のために、インストールCD(どのバージョンでも)には、その接続を簡単にするためのpppが含まれています。 - Gentoo Linux
Once you've typed out all of that, the rest of your network should now be able to use the internet as if they were directly connected themselves.例文帳に追加
これらすべてをタイプし終わると、あなたのネットワークのホストはまるで直接接続されているかのようにインターネットを利用できるはずです。 - Gentoo Linux
Data such as desired item information that the authenticated lessee inputs through the Internet 18 are stored in a lessee database 45.例文帳に追加
認証された借主によってインターネット18を介して入力された希望物件情報等のデータは借主データベース45に格納される。 - 特許庁
The users of portable telephones 1 and 2 contract with a map service site 51 and install Java programs 11 and 21 through the Internet 4.例文帳に追加
携帯電話1,2の利用者は地図サービスサイト51と契約を行い、インターネット4を介してJavaプログラム11,21のインストールを行う。 - 特許庁
To watch television via the Internet by accessing a home television tuner from a mobile phone, a personal digital assistant (PDA) or the like.例文帳に追加
携帯電話や携帯情報端末(PDA)等から自宅のテレビチューナーにアクセスすることで、インターネット経由でテレビを見ることができるようにする。 - 特許庁
| 意味 | 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright © 1995-2026 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright 2001-2010 Gentoo Foundation, Inc. The contents of this document are licensed under the Creative Commons - Attribution / Share Alike license. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
