1153万例文収録!

「THE INTERNET」に関連した英語例文の一覧と使い方(132ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > THE INTERNETの意味・解説 > THE INTERNETに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

THE INTERNETの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 16032件



例文

Moreover, the provider server 3 adds an identification code of the mobile phone 1 to the display data to generate a data packet and transmits the data packet to a broadcast station 5 via the Internet.例文帳に追加

更に、プロバイダサーバ3は、該表示データに携帯電話1の識別コードを付加することによって、データパケットを生成し、該データパケットを、インターネットを介して、放送局5へ送信する。 - 特許庁

Orders for the presented specifications are received from users through the Internet 104 and when the order number reaches the prescribed number, a manufacturer 120 is automatically ordered to start the production.例文帳に追加

そして、提示した仕様に対し、インターネット104を通じてユーザから受注を受付け、注文数が規定数に達した場合には、自動的に製造業者120に発注し、生産に入る。 - 特許庁

The supporting PC 2 receiving the communication start request as the chat, instantaneously specifies the customer from a customer list and starts communication as the chat by an Internet chat server 3.例文帳に追加

サポート用PC2は、チャットとしての通信開始要求を受信すると、顧客リストから顧客を即座に特定し、インターネットチャットサーバ3によりチャットとしての通信を開始する。 - 特許庁

The points managed by the point management server 2 can be browsed, when the customer is connected from information terminal equipment 1 through the Internet to the point management server 2.例文帳に追加

このポイント管理サーバ2に管理されているポイントは、顧客が情報端末装置1からインターネットを介してポイント管理サーバ2に接続することにより閲覧できるようになっている。 - 特許庁

例文

(4) When the Intellectual Property Strategy Headquarters develops the strategic program pursuant to the provision of paragraph 1, it shall publish the program via the Internet and other appropriate means without delay. 例文帳に追加

4 知的財産戦略本部は、第一項の規定により推進計画を作成したときは、遅滞なく、これをインターネットの利用その他適切な方法により公表しなければならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム


例文

If you have a Universal CD or LiveDVD and the stage you want to use is on the disc, downloading it from the Internet is just a waste of bandwidth as the stage files are the same.例文帳に追加

もしUniversal CDやLiveDVDを持っていて使用したいstageがディスクにあるのなら、インターネットからダウンロースするのは全くネットワーク帯域の浪費でしかありません。 それらのstageは全く同一なのですから。 - Gentoo Linux

The PC 13 is provided with a keyboard and a network browser and connected to the host 11 for data exchange via the Internet by inputting characters and numerals from the keyboard and operating the network browser.例文帳に追加

パソコン13はキーボードとネットワークブラウザを有し、キーボードからの文字や数字の入力によってネットワークブラウザを操作することでインターネットを介してホスト11へ接続しデータ交換を行う。 - 特許庁

Because the desired contents can be easily supplied to the printing station 2 wirelessly or via the Internet, a printing service available for anyone can be provided only when the printing station 2 is arranged on the street.例文帳に追加

無線およびインターネットを介して手軽に所望のコンテンツをプリントステーション2に供給できるので、街角などにプリントステーション2を設置してだれでも利用できるサービスを提供できる。 - 特許庁

To hold a session which has been already used by a user by allowing a server or the like for providing Internet service to certify the same user even when the user changes a terminal and connects the changed terminal apparatus to the server.例文帳に追加

インターネットサービスを提供するサーバなどでユーザが端末器を変更して接続しても同じユーザであることを認証してユーザが既に用いたセッションを保持させる。 - 特許庁

例文

Measured data or the like from health management equipment 31a are presented on a monitor center terminal 46c through the Internet 9 or the like, whereby the health state or occurrence of diseases or the like can be monitored.例文帳に追加

健康管理機器31a等からの計測データ等を、インターネット9等を介してモニタセンタ端末46cに提示することにより、健康状態や病気等の発生を監視できる。 - 特許庁

例文

To solve the problem where conventional middleware cannot be freely distributed since copy is easy and the analysis of an algorithm by means of disassemble or the like is facilitated, while a distribution form capable of easily providing the middleware or peripheral circuit data on the internet is desired for making a profit by sales of IPs.例文帳に追加

IPの販売によって収益を出すには、インターネット等によって容易にミドルウェアや周辺回路データを得ることのできる流通形態が望ましい。 - 特許庁

When a client connects its equipment an Internet convolution audio/video server (ICAVS), the state of a network between the client and the server and the capability of a client system are decided as the occasion demands and they are stored in a client information database 14.例文帳に追加

インターネット重畳オーディオ/ビデオ・サーバ(ICAVS)が、クライアントのために、ビデオ及びオーディオのワールド・ワイド・ウェブ探索を実行するプロキシ・インターネット・サーバとして作用する。 - 特許庁

The consignee itself is allowed to acquire the distribution information of a load delivered to its own address via the Internet network, and to change the distribution information to a desired date favorable for the consignee itself.例文帳に追加

荷受人自身が、インターネット網を介して自己宛の荷物の配送情報を取得し、かつ該配送情報を荷受人自身の希望日時に変更することを可能とする。 - 特許庁

The management server device 21 is placed outside the house 3 and connected to the installed equipment controller 31 and the information terminal units 32, 41 via a communication network 50 such as the Internet 51.例文帳に追加

管理サーバ21は、住宅3の外部にあるもので、インターネット51等の通信網50を介して設備機器コントローラ31及び情報端末機器32,41と接続される。 - 特許庁

On receiving DHCP REQUEST transmitted from the terminal 202, the router A 101 transmits DHCP ACK to the terminal 202 through the Internet 400 and the router B 201.例文帳に追加

ルータA101は、端末202が送信したDHCP REQUESTを受信した場合に、インターネット400とルータB201とを介して端末202にDHCP ACKを送信する。 - 特許庁

To solve the problem that it is difficult to use the mail address or URL of a favorite domain name even when it is desired since the domain name to be used on the Internet is acquired in the order of arrival.例文帳に追加

インターネットで使用されるドメイン名の取得は先着順であるため、自分好みのドメイン名のメールアドレスやURLを使用したいと思っても、使用することは難しい。 - 特許庁

When one key word is to be determined as the retrieval key word, the need for the portable telephone set to wait until a connection with the Internet is established prior to the determination is eliminated.例文帳に追加

いずれかのキーワードを検索キーワードとして確定するに際しては、それに先立って、携帯電話機がインターネットに接続されるまでの時間を待機することを不要とすることができる。 - 特許庁

At the time of performing the simultaneous processing mode of the DVD and the Internet, video data outputted from a video processor 129 are used for performing the simultaneous display of two pictures.例文帳に追加

集積回路120は、DVD101の再生データ(蓄積情報)を処理する機能及びモデム114を通じて取得されたインターネット情報(外部情報)を処理する機能を備える。 - 特許庁

When a member accesses the service agency system through the Internet 1, the operation company 20 makes the member input his or her ID and password and makes him or her designate the site 10 which he or she holds membership in.例文帳に追加

その運営会社20は、会員がインターネット1を介してアクセスしてくると、その会員にIDやパスワードを入力させ、会員となっている会場10を指定させる。 - 特許庁

The prescription or prescription information is sent through the Internet 1 and then the patient need not visit the hospital 3, so that the separation of dispensing from medical practice is accelerated.例文帳に追加

処方箋又は処方箋情報をインタネット1で送信することにより、患者は患者自宅2と病院3との間を往復する必要がなく医薬分業を促進することができる。 - 特許庁

In this case, the mobile crawler 15a makes an access to a DNS server 12 via an Internet gateway server, considering the address of the download server as a target host, according to the Location Forward replied from the download server 11.例文帳に追加

ここで、モバイルクローラー15aは、ダウンロードサーバ11から返信されたLocation Forwardにしたがって、ダウンロードサーバのアドレスをターゲットホストとして、インターネットゲートウェイサーバを介してDNSサーバ12にアクセスする。 - 特許庁

Apparatuses 20, 21 provided with a print function connectable to the network automatically access a predetermined site on the Internet 10, and print out the contents included in the site with the advertisement.例文帳に追加

ネットワークに接続可能なプリンタ機能を備えた機器20,21において、インターネット10上の所定サイトに自動的にアクセスし、当該サイトに含まれるコンテンツを広告と共にプリントアウトする。 - 特許庁

When access is made from a computer through the Internet, a retrieval device 8 obtains the present time from a clock device 10 and retrieves the link data corresponding to the present time in the timetable.例文帳に追加

インターネットを介してコンピュータからアクセスがあったとき、計時装置10から現在時刻を検索装置8が入手し、タイムテーブルにおける現在時刻に対応するリンクデータを検索する。 - 特許庁

The producer, the distributor and the retailer can prepare and update an article introduction page by accesses from respective terminal devices connected to the Internet, after receiving the login ID.例文帳に追加

生産者、流通業者、小売業者は、ログインIDを受理した後、インターネットに接続している端末装置からアクセスすることによって商品紹介ページの作成、更新を可能とする。 - 特許庁

A play data controlling server 22 collects the play data of various games such as a facing combat game or the like performed by a game apparatus 12 through the Internet 20 and stores the play data to control the same.例文帳に追加

プレイデータ管理サーバ22は、ゲーム装置12により実行された対戦格闘ゲーム等の各種ゲームのプレイデータをインターネット20を介して収集し、そのプレイデータを蓄積し、管理する。 - 特許庁

When the user presses an OK key as a message confirmation, the copying machine 101 inquires the authentication of the personal information through the Internet 104 to an electronic settlement authentication server 103 (S508).例文帳に追加

ユーザがメッセージ確認としてOKキーを押下した場合、複写機101はインターネット104を介して電子決済認証サーバ103に個人情報の認証を問い合わせる(S508)。 - 特許庁

The consumption tendency of the energy is expressed by a graph or table based on the statistic processing of the measured data, and information thereon is transmitted as a statistic processing result to the Internet.例文帳に追加

そして、その計測データの統計処理に基づき、エネルギの消費傾向をグラフまたは表により表現した情報を統計処理結果として、それをインターネットに送信する。 - 特許庁

The information terminal 2 transmits an apparatus control demand signal to the apparatus 3 via the Internet 20 according to the control operation item selected from the controlling Web page by a user.例文帳に追加

情報端末2では、上記制御用のWebページからユーザにより選択させた制御動作項目に応じた機器制御要求信号を、インターネット20を介して機器3へ送信する。 - 特許庁

When the service user designates the URL of a web site server from a terminal accessible to the Internet, contents stored in the server side are read and sent to the service user terminal.例文帳に追加

サービス利用者がインターネットにアクセス可能な端末からWebサイトサーバーのURLを指定すると、当該サーバー側に格納されているコンテンツのデータが読み出されてサービス利用者の端末に送られる。 - 特許庁

The auction is carried out by a server system 2 by using the Internet 7, and the commodity exhibited from a user terminal 3 is knocked down to the other user terminal 3 bidding at the highest value.例文帳に追加

インターネット7を利用して、サーバシステム2によりオークションが行われ、ユーザ端末3から出品された商品が最高値で入札した他のユーザ端末3により落札される。 - 特許庁

A music company which has and manage copyrights provide music onto the Internet and the net user can edit them at the site as the user likes and make the original CD.例文帳に追加

著作権を保有管理している音楽会社がインターネット上に楽曲を提供し、それをネットユーザーがサイト上で自分の好みで編集しオリジナルCDを作成することができる。 - 特許庁

A driver of the truck 7 carries a cellular phone with the Internet connection function, and communicates an unloaded state and a return place of the truck 7 to the center server 2, and renews data on the truck database.例文帳に追加

トラック7の運転手はインターネット接続機能付き携帯電話を携帯し、トラック7が空荷であること及び帰還先をセンターサーバ2に連絡してトラックデータベースのデータを更新する。 - 特許庁

An engine runs a session associated with the logical structure and presents questions, text, graphics, and the like dynamically to the customer through a network such as the Internet and the Web site.例文帳に追加

エンジンは、前記論理構造と関連付けられたセッションを実行して、質問、テキスト、グラフィクス等を、インターネット及びウェブサイトのようなネットワークを介して顧客に動的に提示する。 - 特許庁

When the client 2 instructs Internet faxing to the facsimile server 1, the client 2 inquires of the facsimile server 1 about an available communication protocol and conducts processing based on the result.例文帳に追加

クライアント2は、ファクシミリサーバ1に対してインターネットファクシミリ送信の指示をしたときには、ファクシミリサーバ1に対して使用可能な通信プロトコルを問い合わせ、その結果に基づいた処理をする。 - 特許庁

The control circuit 210 executes calibration of the image reading section 206 while controlling the image reading section 206 to read out the test patterns 401 and 501 acquired through the Internet 100.例文帳に追加

制御回路210は、インターネット100を介して取得されたテストパターン401,501を画像読取り部206に読取らせながら画像読取り部206のキャリブレーションを実行する。 - 特許庁

An Internet use display device 2 displays the display content corresponding to the acquired IP address of the PC 4 in conformation to the display content corresponding to the category ID.例文帳に追加

インターネット利用状況表示装置2は、取得されたPC4のIPアドレスに対応する表示内容とカテゴリIDに対応する表示内容とを対応づけて表示する。 - 特許庁

A user B registers the telephone number which the user B holds and the address on the Internet 4 associated with the telephone number by using a telephone number/associated address registering part 12.例文帳に追加

利用者Bは、電話番号・関連アドレス登録部12を用い、利用者Bの保有する電話番号と、この電話番号に関連するインターネット4上のアドレスを登録する。 - 特許庁

To display information transmitted from a CATV center station to a subscriber's home by a CATV transmission line via the Internet, as information screen during displaying a television screen, and to select the information from the display screen and display the detailed information on the television screen.例文帳に追加

CATVセンター局からCATV伝送線路によりインターネット経由で加入者宅へ送出された情報をテレビ画面の表示中に情報画面として表示する。 - 特許庁

The mobile terminal 20 reproduces the transferred data, based on the script and then the Internet terminal 20 is able to perform reproduction as was intended of the generation.例文帳に追加

移動端末20は、転送されたデータをスクリプトに基づいて再生し、これによってインターネット端末20において作成された意図通りの再生を行うことができるように構成されている - 特許庁

The live camera 2 does not allow an HDD 29 to store the video image data picked up by an image pickup unit 25, but starts to transmit the video image data to the computer 1 via the Internet 3 (S204).例文帳に追加

ライブカメラ2は、撮像部25にて撮像された映像データをHDD29に記憶せず、通常伝送モードでインターネット3を介してコンピュータ3に伝送開始する(ステップ S204)。 - 特許庁

In the support system for real estate agents plural real estate agents manage the property data by a common server through Internet, and also operate the operations for preparations of agreements and the like by using the property data.例文帳に追加

複数の不動産仲介業者がインターネットを用いて共通のサーバーにて物件データを管理するとともに契約書の作成など仲介業務は本物件データを用いて行う。 - 特許庁

When not matched, it is determined that the apparatus is connected to any other network, and the firewall function of the apparatus is validated, thereby disabling direct access between the apparatus and the Internet.例文帳に追加

一致しない場合、装置が他のネットワークに接続されていると判定して装置のファイアーウォール機能を有効にし、装置とインターネットとの間の直接アクセスを不可能にする。 - 特許庁

The date information is added to the Internet advertisement to allow the user to get the advertisement information later from a portable telephone and a personal computer at a remote place by means of a schedule management function and a mail transmitting function of the personal computer.例文帳に追加

インターネット広告に日付情報を付加し、パソコンのスケジュール管理機能、メール送信機能により、遠隔地の携帯電話やパソコンで広告情報を後日入手可能とする。 - 特許庁

The image communication device 20 receives a specified signal which shows charge or non-charge of the communication, high or low of the charge, etc. when originating to the communication destination from the internet protocol communication network.例文帳に追加

画像通信装置20は、その通信先に発呼するとその通信に係わる料金の有無や料金の高低などを示す特定信号をインターネットプロトコル通信網から受信する。 - 特許庁

A resident who views it accesses the information server device 10 on the screen of the mobile phone through the Internet to request the saved image information (S36).例文帳に追加

これを見た家人は、携帯電話の画面上で、インターネットを介して情報処理サーバ装置10にアクセスすることによって、保存された画像情報を要求することができる(S36)。 - 特許庁

(3) In the case of transactions such as an internet auction where, in electric commerce, the act of the potential purchaser as well as of the seller determines the final sales price. 例文帳に追加

③インターネット・オークションのように、当該電子商取引において売主のみならず購入希望者の行為により最終販売価格が決定する性質を有する取引の場合 - 経済産業省

One of them is an internet auction where the seller merely provides the opening price and the final bid price will be determined by the bid of the successful bidder. 例文帳に追加

その中には、典型的なインターネット・オークションのように、売主は単に開始価格を決めるだけで、最終落札価格は入札者の入札行為とあいまって決定される取引形態がある。 - 経済産業省

Therefore, in the case of transactions via the internet between business entities, the location of the server etc. will not be a decisive factor in determining the law applicable to such transaction. 例文帳に追加

したがって、インターネットを介した取引といえども、事業者間での取引における準拠法の決定においては、サーバの所在地などは決定的な要素にはならないということになる。 - 経済産業省

Where the product is finally delivered to Japan after the consumer purchased on the internet, the place where the business entity's obligation is performed is in Japan and thus this Item is not applicable to this case. 例文帳に追加

インターネット上での物品の売買のように、物品が最終的に我が国に物理的に運ばれてくる場合は、債務の履行を受ける地は、我が国となり、本号の適用の余地はない。 - 経済産業省

例文

For the same reason, the act of transmitting the contents of such advertisement on the internet by e-mail to relevant company sections for the same purpose will be generally permitted as well. 例文帳に追加

同様に、備品の購入を社内で検討するために関係部署に広告を複製してメール配信する場合にも、黙示の許諾があると認められる場合が多いと考えられる。 - 経済産業省




  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved.
  
日本法令外国語訳データベースシステム
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
Copyright 2001-2010 Gentoo Foundation, Inc.
The contents of this document are licensed under the Creative Commons - Attribution / Share Alike license.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS