「THIOL」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

The functional molecular adhesive 2 is chemically bonded to the OH group on the surface of the first substrate 1 to form a thiol group, and the thiol group is chemically bonded to the electroless plating A firmly through the catalyst 5.例文帳に追加

機能性分子接着剤２が第１の基体１の表面のＯＨ基と化学結合してチオール基を生成し、このチオール基が触媒５を介して無電解めっきＡと強固に化学結合する。 - 特許庁

The method reacts the carboxylic acid and the thiol compound in the presence of an acid catalyst such as a Bronsted acid, a Lewis acid, etc.例文帳に追加

ブレンステッド酸、ルイス酸等の酸触媒を用いてカルボン酸とチオール化合物とを反応させる。 - 特許庁

SULFONATE AND NON-SULFONATE THIOL HYDROXY FUNCTIONAL POLYURETHANE AND GRAFT COPOLYMER FABRICATED BY USING THE SAME例文帳に追加

スルホン化及び非スルホン化チオ—ルヒドロキシ官能ポリウレタン並びにそれらを用いて製造したグラフト共重合体 - 特許庁

To provide a new method for producing bis-DMTD (5,5-dithio-bis-(1,3,4-thiadiazol-2-thiol)).例文帳に追加

ビス−ＤＭＴＤ（５，５−ジチオ−ビス−（１，３，４−チアジアゾール−２−チオール））の新規な製造方法の提供。 - 特許庁

STYRYL TETRAHYDROQUINOLINIUM THIOL/DISULFIDE COMPOUND AND METHOD FOR LIGHTENING KERATIN MATERIALS USING THIS DYE例文帳に追加

スチリルテトラヒドロキノリニウムチオール／ジスルフィド化合物、この染料を使用するケラチン物質を明色化するための方法 - 特許庁

(POLY)SULFIDE TYPE HYDANTOIN DERIVATIVE, METHOD FOR PRODUCING THE SAME AND METHOD FOR PRODUCING THIOL TYPE HYDANTOIN DERIVATIVE例文帳に追加

（ポリ）スルフィド型ヒダントイン誘導体、その製造方法およびチオール型ヒダントイン誘導体の製造方法 - 特許庁

The method for hydrolyzing the peptide comprises irradiation of the peptide with ultrasonic wave in the presence of a thiol compound.例文帳に追加

チオール化合物の存在下でペプチドに超音波を照射することを含む、ペプチドの加水分解方法。 - 特許庁

To provide a medicine useful for suppressing the formation of 2-methyl-1,3,4-thiadiazole-5-thiol.例文帳に追加

２−メチル−１，３，４−チアジアゾール−５−チオールの生成の抑制のために有用な医薬を提供すること。 - 特許庁

To improve water resistance of a resin cured material obtained by curing a resin composition that contains a thiol compound.例文帳に追加

チオール化合物を含む樹脂組成物を硬化させた樹脂硬化物の耐水性を向上させる。 - 特許庁

Then surface treatment using HMDS (HexaMethylDiSilazane) and thiol compound is performed and then the whole surface is exposed.例文帳に追加

その後、ＨＭＤＳおよびチオール化合物を用いた表面処理が行われ、全面が露光される。 - 特許庁

The detecting section 3 is made up so as to immobilize the cyclodextrin inducer thereto, by using thiol compounds or disulfide compounds.例文帳に追加

検知部３は、シクロデキストリン誘導体をチオール化合物またはジスルフィド化合物によって固定してなる。 - 特許庁

To provide a thiol-based dispersant capable of improving dispersibility of a sulfide phosphor paste composition.例文帳に追加

硫化系蛍光体ペースト組成物の分散性を向上できるチオール系分散剤を提供する。 - 特許庁

To produce a polyvinyl alcohol having two or more thiol groups (referred to as PVASHs hereinafter) that has two or more thiol groups (SH groups) into which two or more hydroxy groups (OH groups) are converted and is soluble in water and an organic solvent by using a polyvinyl alcohol as a raw material.例文帳に追加

ポリビニルアルコールを原料として使い，複数の水酸基（ＯＨ基）がチオール基（ＳＨ基）に変換されていて，かつ，水や有機溶媒に可溶な複数のチオール基を有するポリビニルアルコール（PVASHs)を製造すること。 - 特許庁

The method for producing the alkane thiol comprises reacting a specific alkyl halide with an alkali metal hydrogen sulfide or ammonium hydrogen sulfide in the presence of water and a phase transfer catalyst in a heterogeneous system to obtain the alkane thiol.例文帳に追加

アルカンチオールの製造方法は、特定のハロゲン化アルキルと、硫化水素アルカリ金属塩または硫化水素アンモニウムとを、水および相間移動触媒の存在下、不均一系で反応させて、アルカンチオールを得る。 - 特許庁

When the resin in which the triazine thiol derivative is formed is fixed to a material such as a solid substrate, e. g. a metal surface, the triazine thiol derivative on the resin surface is chemically bound and firmly fixed to the metal surface.例文帳に追加

このトリアジンチオール誘導体を形成させた樹脂を、固体基材等の物質、例えば、金属表面に固着すると、樹脂表面のトリアジンチオール誘導体が化学結合し、強固に金属表面に固着させられる。 - 特許庁

There is provided treatment of a reactive thiol group (-SH) found in a thiol-containing aromatic compound, by a highly selective enzymatic conversion into an aromatic active disulfide compound with a sulfhydryl oxidase.例文帳に追加

本発明は、スルフヒドリルオキシダーゼを用いた芳香活性ジスルフィド化合物への高選択的酵素転換による、チオールを含有する香料化合物中に見出される反応性チオール基（−ＳＨ）の処理を対象とする。 - 特許庁

To prevent metal fine particles coated with thiol molecules from being liberated from a self-organizing film when metal fine particles deposited on the self-organizing film are coated with thiol molecules.例文帳に追加

本発明は基板上の自己組織化膜上に堆積した金属微粒子をチオール分子で被覆する際に、チオールで被覆された金属微粒子が自己組織化膜より遊離することを防止することを課題とする。 - 特許庁

The curing composition includes [A] a polyorganosiloxane containing an epoxy group and a thiol group, and [B] a curing agent for epoxy, wherein the thiol equivalent weight in [A] the polyorganosiloxane is ≥8,000 and ≤100,000.例文帳に追加

本発明は、［Ａ］エポキシ基及びチオール基を含むポリオルガノシロキサン、並びに［Ｂ］エポキシ用硬化剤を含有し、［Ａ］ポリオルガノシロキサンにおけるチオール当量が、８，０００以上１００，０００以下である硬化性組成物である。 - 特許庁

The precious metal coating film is formed on the surface of a substrate material through a lower coating film layer formed by a triazine thiol compound containing at least an alkoxy silyl group or a thiol compound.例文帳に追加

基材表面に、少なくともアルコキシシリル基含有のトリアジンチオール化合物またはチオール化合物で作成された下層被膜を介して形成されていることを特徴とする貴金属被膜を製造提供する。 - 特許庁

To provide a preparation method whereby a high-purity thiol compound used as a raw material of a high-sulfur-content polythiol is prepared in a high yield.例文帳に追加

高硫黄含有率ポリチオールの原料となる高純度のチオール化合物を高収率で製造する。 - 特許庁

The invention relates to the dyeing of keratin substances using styryl hydroxy(cyclo)alkylamino thiol/disulfide fluorescent dyes.例文帳に追加

本発明は、スチリルヒドロキシ（シクロ）アルキルアミノチオール／ジスルフィド蛍光染料を使用するケラチン物質の染色に関する。 - 特許庁

N-α- AND N-ε-LYSINE AND ORNITHINE DERIVATIVE CONTAINING THIOL FUNCTIONAL GROUP, AND COSMETIC USE OF THE SAME例文帳に追加

チオール官能基を含むＮ−α−及びＮ−ε−リジン及びオルニチン誘導体、並びにその美容的使用 - 特許庁

There is provided the inhibitor of the dimerization of the protein having the tyrosine kinase activities, using a thiol compound as an active ingredient.例文帳に追加

チオール化合物を有効成分として用いる、チロシンキナーゼ活性を有するタンパク質の二量体化抑制剤。 - 特許庁

(n) N,N-dialkyl aminoethane-2-thiol (limited to those alkyl group carbon number of which is 3 or less) and protonate salts thereof 例文帳に追加

カ　Ｎ・Ｎ—ジアルキルアミノエタン—二—チオール（アルキル基の炭素数が三以下であるものに限る。）及びそのプロトン化塩類 - 日本法令外国語訳データベースシステム

The present invention relates to new thiol dyes and the use thereof in lightening keratin materials.例文帳に追加

本発明は、同様に、新規チオール染料およびケラチン物質を明色化することにおけるその使用に関する。 - 特許庁

This discoloration inhibitor comprises a compound having thiol group for the silver antimicrobial agent.例文帳に追加

チオール基を有する化合物からなる銀系抗菌剤用の変色防止剤により、上記の課題を解決する。 - 特許庁

The surface-treated metal includes a coating layer containing a tannin compound and a thiol compound on a surface of metallic base material.例文帳に追加

金属基材表面にタンニン化合物及びチオール化合物を含む皮膜層を有する表面処理金属。 - 特許庁

LABELING REAGENT SPECIFIC TO DANSYL GROUP-BEARING THIOL GROUP, METHOD FOR PRODUCING THE SAME AND LABELING METHOD USING THE LABELING REAGENT例文帳に追加

ダンシル基を有するチオール基特異的標識用試薬、その製法、および該標識試薬を用いた標識法 - 特許庁

At least one of substituents which are in the α-position and/or β-position with respect to the thiol group is an alkyl group.例文帳に追加

チオール基に対してα位および／またはβ位の置換基の少なくとも一つがアルキル基であること。 - 特許庁

Triazine thiol represented by a following formula is carried in fine pores on the surface of a carbide produced from a wooden raw material.例文帳に追加

木質原料から得られる炭化物表面の細孔内に化１で示されるトリアジンチオールを担持する。 - 特許庁

To provide a method for easily producing an alkane thiol at a low cost at a high reaction rate and in a high yield.例文帳に追加

アルカンチオールを、高い反応速度および高い収率で安価にかつ容易に製造する方法を提供する。 - 特許庁

To provide a compound in which the functionality is further enhanced by introducing a thiol group having reactivity into an aromatic ring.例文帳に追加

芳香環に反応性のあるチオール基を導入することにより官能性をさらに高めた化合物の提供。 - 特許庁

The thiol compound has a partial structure represented by formula (1) described in this specification.例文帳に追加

チオール化合物が、明細書に記載化学式（１）に表わされる部分構造を有するチオール化合物であること。 - 特許庁

Homocysteine is quantitatively analyzed by reacting a specimen including homocysteine with an amino acid synthase capable of reacting with homocysteine in the presence of a thiol compound and by measuring the quantity of hydrogen sulfide or a thiol compound-substituted homocysteine.例文帳に追加

ホモシステインを含む試料に、チオール化合物の存在下、ホモシステインに反応するアミノ酸合成酵素を作用させ、生成された硫化水素又はチオール化合物置換ホモシステインを測定することにより、ホモシステインを定量する。 - 特許庁

This method for producing the alkylcarbonylthio-substituted alkane (3) comprises reacting a substituted olefin (1) with a thiol carboxylic acid (2) in the presence of oxygen and nitrogen, while controlling the addition speed of one reagent selected from the substituted olefin (1) and the thiol carboxylic acid (2) to the other.例文帳に追加

置換オレフィン（１）とチオールカルボン酸（２）とのうち、いずれか一方の試剤に対して他方の試剤の添加速度を調整しながら酸素および窒素の存在下で反応を進行させるアルキルカルボニルチオ置換アルカン（３）の製造方法。 - 特許庁

The ink for the inkjet includes an organic solvent-soluble dye, a radically polymerizable monomer having 3-12 radically polymerizable groups, an organic solvent, a polymerization initiator and a polyfunctional thiol compound having 3-6 thiol groups.例文帳に追加

本発明のインクジェット用インクは、有機溶剤可溶性染料、３〜１２個のラジカル重合性基を有するラジカル重合性モノマー、有機溶剤、重合開始剤、および３〜６個のチオール基を有する多官能チオール化合物を含有する。 - 特許庁

To provide an improved method for producing a thiol compound, comprising hydrolyzing an isothiuronium salt in an alkali aqueous solution, by which the thiol compound is obtained in a high yield, while controlling the by-production of a polymer.例文帳に追加

アルカリ水溶液中でイソチウロニウム塩を加水分解させてチオール化合物を製造する方法であって、ポリマーの副生を抑制して高い収率が得られる様に改良されたチオール化合物の製造方法を提供する。 - 特許庁

The curable composition comprises (a) a polysulphide polymer, (b) an oxidizer, (c) a silane coupling agent, and (d) a triazine thiol compound.例文帳に追加

（ａ）ポリサルファイドポリマーと（ｂ）酸化剤と（ｃ）シランカップリング剤と（ｃ）トリアジンチオール化合物とを含む硬化型組成物とする。 - 特許庁

HIGH SENSITIVITY QUANTITATIVE ANALYZING METHOD OF 3-METHYL-2-BUTENE-1-THIOL IN FERMENTED MALT BEVERAGE OR BEER-LIKE BEVERAGE例文帳に追加

発酵麦芽飲料またはビール様飲料中の３−メチル−２−ブテン−１−チオールの高感度定量分析方法 - 特許庁

The polymerization is preferably carried out in the presence of a metallocene compound and a thiol compound having a reactive group in the molecule.例文帳に追加

重合は、メタロセン化合物と、分子内に反応性基を有するチオール類の存在下に行うことが好ましい。 - 特許庁

FLAVOR AGENT INCLUDING 2-METHYLFURAN-3-THIOL AND/OR ITS DERIVATIVE AND METHYLENEDIOL AND/OR ITS DERIVATIVE例文帳に追加

２−メチルフラン−３−チオール及び／又は誘導体及びメチレンジチオール及び／又は誘導体を含むおいしそうな風味剤 - 特許庁

To provide a method for producing a thiol compound serving as a raw material for a resin composition having good water resistance and alkali resistance.例文帳に追加

耐水性、耐アルカリ性の良好な樹脂組成物の原料となるチオール化合物の製造方法を提供する。 - 特許庁

The ene-thiol reaction of the fluorene compound and the dithiol compound is performed due to such light irradiation, so that the thermoplastic resin is obtained.例文帳に追加

このような光照射により、フルオレン化合物とジチオール化合物とがエンチオール反応し、熱可塑性樹脂が得られる。 - 特許庁

To provide a new thiol compound serving as a raw material for a resin composition having good water resistance, alkali resistance and heat resistance.例文帳に追加

耐水性、耐アルカリ性、耐熱性の良好な樹脂組成物の原料となる新規なチオール化合物を提供する。 - 特許庁

ETHYNYL GROUP-CONTAINING CYCLIC IMIDE COMPOUND, THIOL GROUP MODIFIER USING THE SAME, AND AMINO GROUP MODIFIER USING THE SAME例文帳に追加

エチニル基含有環状イミド化合物、並びに、それを用いたチオール基修飾剤及びそれを用いたアミノ基修飾剤 - 特許庁