1153万例文収録!

「TO ACT」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

TO ACTの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 26745



例文

I am at a loss how to act 例文帳に追加

僕は処置に窮した - 斎藤和英大辞典

Now is the time to act.例文帳に追加

今こそ行動する時だ。 - Tatoeba例文

to act in an overbearing manner 例文帳に追加

高圧的な態度に出る - EDR日英対訳辞書

the act of a wife going home to her parents 例文帳に追加

女房の里下がり - EDR日英対訳辞書

例文

the act of suggesting surrender to the enemy 例文帳に追加

降伏をすすめること - EDR日英対訳辞書


例文

the act of abandoning oneself to the excessive consumption of alcohol 例文帳に追加

酒におぼれること - EDR日英対訳辞書

the act of being contrary to morals 例文帳に追加

人の道に外れること - EDR日英対訳辞書

the act of moving from place to place selling books 例文帳に追加

本を売り歩くこと - EDR日英対訳辞書

the act of competing to advertise something 例文帳に追加

競って宣伝すること - EDR日英対訳辞書

例文

an act of starting to write down 例文帳に追加

書きしるし始めること - EDR日英対訳辞書

例文

act of sending baggage to another place 例文帳に追加

荷物を発送すること - EDR日英対訳辞書

the act of calling a halt to one's business operations 例文帳に追加

業務を止めること - EDR日英対訳辞書

the act of giving something to others 例文帳に追加

人に物を与えること - EDR日英対訳辞書

the act of devising a method or approach to something 例文帳に追加

方法を立てること - EDR日英対訳辞書

the act of being burnt to death in a fire 例文帳に追加

火に焼けて死ぬこと - EDR日英対訳辞書

an act to do one's duty faithfully 例文帳に追加

義理を堅く果たすこと - EDR日英対訳辞書

the act of desperately trying to do things 例文帳に追加

死んだつもりになって - EDR日英対訳辞書

the act of giving priority to women 例文帳に追加

婦人を優先すること - EDR日英対訳辞書

an act to darken in the stage 例文帳に追加

舞台で,暗転すること - EDR日英対訳辞書

the act of listening to a conversation in which one is not participating 例文帳に追加

横合いから聞く - EDR日英対訳辞書

the act of referring to documents 例文帳に追加

文献を検索すること - EDR日英対訳辞書

the act of giving a new look to something 例文帳に追加

装いを新たにする - EDR日英対訳辞書

to act as one pleases 例文帳に追加

気まま勝手に行動する - EDR日英対訳辞書

an act of trying to become free of dirt 例文帳に追加

清潔に努めること - EDR日英対訳辞書

Pertaining to Article 15 of the Act 例文帳に追加

法第十五条関係 - 日本法令外国語訳データベースシステム

We have now come to the final act. 例文帳に追加

最後の一段となった - 斎藤和英大辞典

to take one's advicefollow one's adviceact upon one's advicelisten to counsel 例文帳に追加

人の忠言をいれる - 斎藤和英大辞典

to play a partact a partperform a partenact a rôlepersonate a character 例文帳に追加

(芝居の)役を勤める - 斎藤和英大辞典

to act in unisonact with one accord 例文帳に追加

協心して行動する - 斎藤和英大辞典

In truth, I am at a loss how to act. 例文帳に追加

まことに困りました - 斎藤和英大辞典

the act of bringing something to bear 例文帳に追加

何かを引き受ける行為 - 日本語WordNet

act of turning to for assistance 例文帳に追加

援助を要請する行為 - 日本語WordNet

to act of drinking large quantities of alcohol 例文帳に追加

酒を多量に飲むこと - EDR日英対訳辞書

the act of prompting something to occur 例文帳に追加

積極的な働きかけ - EDR日英対訳辞書

an act of crossing from valley to valley 例文帳に追加

谷から谷へ渡ること - EDR日英対訳辞書

an act of devoting one's life to someone or something 例文帳に追加

いのちを捧げること - EDR日英対訳辞書

the act for the Buddha to preach the precepts 例文帳に追加

仏が教えを説くこと - EDR日英対訳辞書

act of continuing to travel 例文帳に追加

あちこち旅を続けること - EDR日英対訳辞書

to act overbearingly 例文帳に追加

人が横柄にのさばり返る - EDR日英対訳辞書

the act of putting something to use 例文帳に追加

何かに役立たせること - EDR日英対訳辞書

act contrary to regulations 例文帳に追加

規則にそむく行動をする. - 研究社 新英和中辞典

The children began to act up. 例文帳に追加

子供たちは騒ぎ始めた. - 研究社 新英和中辞典

the act of dyeing paper to be used for robes 例文帳に追加

紙子紙を染めること - EDR日英対訳辞書

the act of pretending to be blind 例文帳に追加

めくらのふりをすること - EDR日英対訳辞書

the act of adhering to religious precepts 例文帳に追加

戒律を堅く守ること - EDR日英対訳辞書

an act of rising to a high position 例文帳に追加

高い地位につけること - EDR日英対訳辞書

an act to stretch an object 例文帳に追加

物をぴんと引っ張ること - EDR日英対訳辞書

an act to air blast 例文帳に追加

風が強く吹きあたること - EDR日英対訳辞書

the act of passing a thing on to one's heirs 例文帳に追加

順々に送ること - EDR日英対訳辞書

例文

a business to act for another 例文帳に追加

代行ビジネスという事業 - EDR日英対訳辞書




  
日本法令外国語訳データベースシステム
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。
  
斎藤和英大辞典
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
  
EDR日英対訳辞書
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
  
研究社 新英和中辞典
Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
  
日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License
  
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS