「TO ACT」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

to act upon a rule―comply with the regulations 例文帳に追加

規則に従う - 斎藤和英大辞典

I am at a loss how to act 例文帳に追加

処置に困った - 斎藤和英大辞典

I am at a loss how to act 例文帳に追加

処置に困じた - 斎藤和英大辞典

to redound to one's merit―do good―do an act of charity 例文帳に追加

功徳になる - 斎藤和英大辞典

to act upon one's advice―follow one's advice―take one's advice 例文帳に追加

忠告に従う - 斎藤和英大辞典

I am at a loss how to act. 例文帳に追加

処置に迷った - 斎藤和英大辞典

(of a nobleman) an act to see 例文帳に追加

貴人が見ること - EDR日英対訳辞書

to act by oneself 例文帳に追加

単独で行動する - EDR日英対訳辞書

to act arrogantly 例文帳に追加

威張った態度をとる - EDR日英対訳辞書

to act slowly 例文帳に追加

動作がもさっとする - EDR日英対訳辞書

the act of wandering from place to place 例文帳に追加

渡り歩くこと - EDR日英対訳辞書

an act to cover with a mosquito net 例文帳に追加

蚊帳を吊ること - EDR日英対訳辞書

an impulsion to act例文帳に追加

行動の推進力 - Eゲイト英和辞典

The Rules on Applications for Approval, Reporting, Notification, etc. Pursuant to the Provisions of Article 9 to 16 of the Act on Prohibition of Private Monopolization and Maintenance of Fair Trade 例文帳に追加

The following rules on applications for approval, reporting, notification, etc. pursuant to the provisions of Article 6 and 10 to 16 of the Act on Prohibition of Private Monopolization and Maintenance of Fair Trade (Act No. 54 of 1947) shall be established. - 日本法令外国語訳データベースシステム

to act up to the principles of constitutional government 例文帳に追加

憲政の実を挙げる - 斎藤和英大辞典

of one's personality, a slight tendency to want to act as a hero 例文帳に追加

豪放な性格 - EDR日英対訳辞書

to act in order to gain personal profit 例文帳に追加

自分の利益を図る - EDR日英対訳辞書

I have to act so例文帳に追加

そう行動しなきゃ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

to act ultra vires 例文帳に追加

越権の処置をする - 斎藤和英大辞典

to act the lord 例文帳に追加

大尽風を吹かせる - 斎藤和英大辞典

to act as go-between 例文帳に追加

月下氷人となる - 斎藤和英大辞典

to commit a rash act 例文帳に追加

早まって自害する - 斎藤和英大辞典

to act―behave―conduct oneself―（how?） 例文帳に追加

どんな行為をする - 斎藤和英大辞典

to be at a loss how to act―at one's wits' end 例文帳に追加

途方に暮れる - 斎藤和英大辞典

to act on progressive principles―proceed on progressive lines 例文帳に追加

進歩主義を取る - 斎藤和英大辞典

to act on conservative principles―proceed on conservative lines 例文帳に追加

保守主義を取る - 斎藤和英大辞典

to act single-handed―by oneself 例文帳に追加

単独に事をする - 斎藤和英大辞典

I am at a loss how to act 例文帳に追加

弱ってしまった - 斎藤和英大辞典

to interrupt or prevent an act of supplying 例文帳に追加

配給を止める - EDR日英対訳辞書

to act in concert with 例文帳に追加

行動をともにする - EDR日英対訳辞書

to act morosely 例文帳に追加

不愛想な対度を取る - EDR日英対訳辞書

an act to assist those who have been victims of disaster called the Act to Finance Victims of Natural Disasters 例文帳に追加

天災融資法という法律 - EDR日英対訳辞書

to act thoughtlessly 例文帳に追加

無分別に行動する - EDR日英対訳辞書

to act as guide―show one the way 例文帳に追加

道案内をする - 斎藤和英大辞典

to act a studied part 例文帳に追加

巧んだ芝居をする - 斎藤和英大辞典

I am at a loss how to act 例文帳に追加

どうしてよいやら - 斎藤和英大辞典

to go between two parties―mediate between two parties―interpose between two parties―intervene between two parties―act as go-between―act as mediator 例文帳に追加

間へ入る - 斎藤和英大辞典

to act the coward―desert one's post―desert one's trust―shirk one's duty 例文帳に追加

卑怯を働く - 斎藤和英大辞典

to act up to one's principles―live up to one's faith 例文帳に追加

実践躬行する - 斎藤和英大辞典

to exceed one's powers―exceed one's competence―exceed one's authority―exceed one's functions―act ultra vires 例文帳に追加

権能を越える - 斎藤和英大辞典

The medicine begins to work―begins to act―begins to operate. 例文帳に追加

薬が利き始めた - 斎藤和英大辞典

to act from selfish motives 例文帳に追加

助平根性を出す - 斎藤和英大辞典

to observe a rule―act upon a rule comply with the regulations 例文帳に追加

法則に従う - 斎藤和英大辞典

to act up to one's principles―live up to one's faith 例文帳に追加

主義を実践する - 斎藤和英大辞典

I will act up to my resolution. 例文帳に追加

決意を遂行する - 斎藤和英大辞典