TRY-ONの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 615件
I like this overcoat. May I try it on?例文帳に追加
このオーバー気に入ったわ。着てみていいかしら? - Tatoeba例文
One should try on shoes before purchasing them.例文帳に追加
靴を買う前には、試しに履いてみなければならない。 - Tatoeba例文
I like this skirt. May I try it on?例文帳に追加
このスカートがいいのですが、試着してもいいですか。 - Tatoeba例文
I like this coat. May I try it on?例文帳に追加
このコート気に入ったわ。試着してもいいかしら。 - Tatoeba例文
I like this coat. May I try it on?例文帳に追加
このコートいいですね。試着してもいいですか。 - Tatoeba例文
I would like to try this dress on.例文帳に追加
このドレスを試着してみたいのですけれど。 - Tatoeba例文
Take care and try not to speak on speculative things.例文帳に追加
臆測でものを言わないようにしないとね。 - Tatoeba例文
Try not to speak on speculative things.例文帳に追加
臆測でものを言わないようにしないとね。 - Tatoeba例文
I like this skirt. May I try it on?例文帳に追加
このスカートいいなぁ。履いてみていいですか? - Tatoeba例文
I try not to dwell on the past.例文帳に追加
過去のことにはこだわらないようにしてるんだ。 - Tatoeba例文
of a businessman, to try again to begin his business after failure on the first attempt 例文帳に追加
(一度失敗した事業を)再び起こす - EDR日英対訳辞書
of a court of law, to try a case on the basis of a written statement or document 例文帳に追加
裁判所が書面に基づいて審理すること - EDR日英対訳辞書
Try to have a positive attitude on everything.例文帳に追加
何事にも積極的な態度をとるようにしなさい - Eゲイト英和辞典
Try not to be dependent on medicines.例文帳に追加
薬に頼りすぎないようにしましょう。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
そこにあまり集中しないで下さい。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
Would you like to try on other sizes?例文帳に追加
ほかのサイズをお試しになりますか。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
We will try to improve our procedure based on your experience.例文帳に追加
お宅様の経験を元に工程の改善に努めます。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
Would you like to try this some on?例文帳に追加
こちらをちょっとお試しになってみますか? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
I will try and take better care of myself from now on.例文帳に追加
以後、健康管理に気をつけます。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
Can I try on a smaller size?例文帳に追加
もっと小さいサイズを試着できますか? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
Excuse me, may I try it on?例文帳に追加
すみません、これを試着してもいいですか? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
©Copyright 2001~2024 , GIHODO SHUPPAN Co.,Ltd. All Rights Reserved. |
Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |