「Territory」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

He took over as the head of the family and the shoryo (territory) of 2,000 koku. 例文帳に追加

その家督と2000石の所領を継いでいた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The place name 'Oshima' in Toyonaka City also comes from his former territory that existed there. 例文帳に追加

また、豊中市の大嶋町も旧領に由来する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Also, the territory distributed by Sadaakira was confiscated. 例文帳に追加

なお、定昭より分与された知行地は収公された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Furthermore, he was also given Kedoin Town as his territory. 例文帳に追加

なお祁答院町も領地として与えられている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Therefore, he reported to the Emperor, and his shoryo (territory) was increased. 例文帳に追加

そのため天皇に奏上し、所領を加増されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Around that time, he had territories that yielded 11,000 koku in rice including a local governor territory vested to him. 例文帳に追加

この際代官領と併せ1万1千石を有す。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Therefore, after the battle, he was given a territory. 例文帳に追加

そのため、戦後に所領を安堵された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He changed the territory from the Iida Domain to the Tatsuno Domain in 1672. 例文帳に追加

寛文12年（1672年）、飯田から龍野藩に転封。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

So his shoryo (territory) was confiscated due to his violence.' 例文帳に追加

狼藉により時家所領没収」とある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

An additional territory of 50,000 koku was given to the Shimazu clan in Osumi, Satsuma Province. 例文帳に追加

薩摩国・大隅の島津氏に、5万石を加増。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The value of his territory valued increased to 625,000 koku (a unit of volume: rice 1-koku is 180.39 liter, lumber 1-koku is 0.278 cubic meter). 例文帳に追加

-所領石高62万5000石となる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Consequently his territory grew to be worth 250,000 koku (the Tatebayashi Tokugawa family). 例文帳に追加

所領は25万石となる（館林徳川家）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He is also known as a great lord who ruled his territory with benevolence. 例文帳に追加

領国に善政を敷いた名君としても知られている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

When the Ouchi force advanced too far into the territory of the Amago clan, their lines of supply and defence were cut off. 例文帳に追加

補給線と防衛線が寸断された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He was the son of the feudal lord of Nakaura village, Omura territory, Hizen Province. 例文帳に追加

肥前国大村領中浦村領主の子。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

August: He changed his territory to Hamamatsu (60,000 koku) of Totoumi Province. 例文帳に追加

8月-遠江国浜松6万石に転封。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Also, he remarkably contributed to the expansion of the territory. 例文帳に追加

また、領土拡大に大きく貢献した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

And Nobukatsu ODA had his territory reduced to 20,000 koku of Karasuyama, Shimotsuke Province. 例文帳に追加

また織田信雄は下野国烏山2万石に減封された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It led Hidetsugu TOYOTOMI to get Nobukatsu's now vacant former territory, Owari. 例文帳に追加

その結果空いた尾張には豊臣秀次が入った。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

You are using your territory for nothing and wasting it. 例文帳に追加

領地をただ遊ばせ無駄にしている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

"At the time, he lived in Miyauchi-mura Village in the territory of Konosu." 例文帳に追加

「且その頃は鴻巣領宮内村に居住せり」とある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Korenori's territory was added up to 38,000 koku for his achievement. 例文帳に追加

茲矩は功績によって3万8000石に加増されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

1592: New territory in Ogo Domain in Kozuke Province (7,000 koku) 例文帳に追加

1592年（文禄元年）：上野国大胡藩（7000石）に新地 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It is said that he was fond of playing Igo (Japanese board game of capturing territory). 例文帳に追加

また、碁打ちを好んだという。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Possessing the territory with 12,000 koku crop yields, he ranked with feudal lords. 例文帳に追加

1万2千石を領し、大名に列する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In 1199, he founded Tensho-ji Temple within his territory. 例文帳に追加

正治元年（1199年）には領内に天性寺を創建している。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Thus, the Kira clan ended up losing its territory in Totomi. 例文帳に追加

吉良氏は遠江の所領を失うこととなった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

His family was punished by the diminishment of his territory (35,000 koku to 13,000 koku). 例文帳に追加

このとき、3万5000石から1万3000石に減封された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In the Shoo era he gave his territory to his son Shigetane. 例文帳に追加

正応年間に自身の所領を子の重胤に譲った。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The remain of his residence in this castle is now called "Ogamo-maru" (the walled territory area of Ogamo). 例文帳に追加

（なお、この屋敷跡を「小鴨丸」という。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In 1609, because Yorifusa was made to change the territory to Mito, Nobuyoshi had his stipend increased to 15,000 koku. 例文帳に追加

1609年、頼房の水戸転封により1万5000石に加増。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Fukakusa is said to have been a territory of the Fujiwara clan. 例文帳に追加

深草は藤原氏の領地であったとされる - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Sendai Domain: the territory was reduced to 280 thousand goku (620 thousand goku). 例文帳に追加

仙台藩-28万石に減封（62万石）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Aizu Domain: the territory was changed to Mutsu-Tonami Domain with 30 thousand goku (230 thousand goku). 例文帳に追加

会津藩-陸奥斗南藩3万石に転封（23万石）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Yonezawa Domain: the territory was reduced to 140 thousand goku (180 thousand goku). 例文帳に追加

米沢藩-14万石に減封（18万石）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Shonai Domain: the territory was reduced to 120 thousand goku (170 thousand goku). 例文帳に追加

庄内藩-12万石に減封（17万石）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Nihonmatsu Domain: the territory was reduced to 50 thousand goku (100 thousand goku). 例文帳に追加

二本松藩-5万石に減封（10万石） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Tanagura Domain: the territory was reduced to 60 thousand goku (100 thousand goku). 例文帳に追加

棚倉藩-6万石に減封（10万石） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Echigo-Nagaoka Domain: the territory was reduced to 28 thousand goku (74 thousand goku). 例文帳に追加

越後長岡藩-2万8千石に減封（7万4千石） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Ichinoseki Domain: the territory was reduced to 27 thousand goku (30 thousand goku). 例文帳に追加

一関藩-2万7000石に減封（3万石） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Kaminoyama Domain: the territory was reduced to 27 thousand goku (30 thousand goku). 例文帳に追加

上山藩-2万7000石に減封（3万石） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Tendo Domain: the territory was reduced to 18 thousand goku (20 thousand goku). 例文帳に追加

天童藩-1万8000石に減封（2万石） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Izumi Domain: the territory was reduced to 18 thousand goku (20 thousand goku). 例文帳に追加

泉藩-1万8000石へ減封（2万石） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Yunagaya Domain: the territory was reduced to 14 thousand goku (15 thousand goku). 例文帳に追加

湯長谷藩-1万4000石へ減封（1万5000石） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Honjo Domain: the territory was increased to 30 thousand goku (20 thousand goku). 例文帳に追加

本庄藩-3万石へ加増（2万石） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス