「Territory」に関連した英語例文の一覧と使い方(11ページ目) - Weblio英語例文検索

the joint development of a petroleum resource that straddles territory controlled by different companies 例文帳に追加

異なった会社で管理される土地にまたがる油田の共同開発 - 日本語WordNet

The troops camouflaged themselves before they went into enemy territory 例文帳に追加

敵の領土に入る前に、軍は、自分たちをカモフラージュした - 日本語WordNet

the doctrine of expanding the territory or the economic influence of a country 例文帳に追加

国の領土、経済的影響を拡大しようとする主義 - 日本語WordNet

an amphibious military unit trained for raids into enemy territory 例文帳に追加

敵地に奇襲をかける訓練を積んだ水陸両用の軍事部隊 - 日本語WordNet

the territory occupied by one of the constituent administrative districts of a nation 例文帳に追加

国家の中で、議会選出権を持った行政上の区域 - 日本語WordNet

the territory claimed by a juvenile gang as its own 例文帳に追加

少年のギャングが自分たちのものであると主張する領域 - 日本語WordNet

a territory in southwestern Germany formerly ruled by the counts palatine 例文帳に追加

かつてパラティン伯に統治されていたドイツ南西部の領地 - 日本語WordNet

the territory of Athens in ancient Greece where the Ionic dialect was spoken 例文帳に追加

イオニアの方言が話されていた古代ギリシャのアテネ領域 - 日本語WordNet

an island territory of Australia in the Pacific Ocean off the eastern coast of Australia 例文帳に追加

太平洋のオーストラリアの東海岸沖のオーストラリアの島領域 - 日本語WordNet

a self-governing territory comprising all of the Mariana Islands except Guam 例文帳に追加

グアムを除いたマリアナ諸島のすべてから成る自治の領土 - 日本語WordNet

territory in the western United States purchased from France in 1803 for $15 million 例文帳に追加

米国西部の地域で、1803年に1500万ドルでフランスから購入した - 日本語WordNet

one the first colonists or settlers in a new territory 例文帳に追加

新しい領土の最初の移住民あるいは移住者の一人 - 日本語WordNet

an oilman who drills exploratory wells in territory not known to be an oil field 例文帳に追加

油田があるとは知られていない地域で油田を試掘する人 - 日本語WordNet

empress of Russia who greatly increased the territory of the empire (1729-1796 ) 例文帳に追加

ロシアの女帝で、大いに帝国の領土を増やした（1729年−1796年） - 日本語WordNet

a move of shogi in which a king enters an enemy's territory, called a "king entry" 例文帳に追加

入王という,将棋の指し手で,王将が敵陣へ入ること - EDR日英対訳辞書

to invade an enemy's territory through ground and air attacks 例文帳に追加

軍の地上部隊が航空機を利用して,敵地へ決死的な乗り込みをすること - EDR日英対訳辞書

entrance of a military expedition into enemy territory far away from its own army 例文帳に追加

軍隊が味方の軍から遠く離れて敵地に入り込むこと - EDR日英対訳辞書

an overseas territory of the United States of America located in the Pacific Ocean, called Samoa 例文帳に追加

サモアという,太平洋にあるアメリカの海外領土 - EDR日英対訳辞書

in the Japanese 'go' game, the condition of balance of both players' captured territory 例文帳に追加

囲碁の対局中,両者の占める地の大きさの釣り合い - EDR日英対訳辞書

in the system of a daimyo's alternate-year residence, a procession in which a daimyo goes to Edo and returns to his territory 例文帳に追加

参勤交代で,大名が江戸と領地を往復する時の行列 - EDR日英対訳辞書

in the game of Go, a square on the board that is not the territory of either player 例文帳に追加

碁で,両方の境目にあってどちらのものにもならない目 - EDR日英対訳辞書

an American external territory named the American Virgin Islands 例文帳に追加

アメリカ合衆国の海外領土としてのアメリカ領バージン諸島 - EDR日英対訳辞書

a British external territory named the British Virgin Islands 例文帳に追加

イギリスの海外領土としてのイギリス領バージン諸島 - EDR日英対訳辞書

in Japan, a local newspaper that has a sales territory comprising several prefectures 例文帳に追加

新聞で,数県にわたる一地方を販売領域としている地方紙 - EDR日英対訳辞書

on a farm, a stone or a stake used as a sign of a boundary of a territory 例文帳に追加

石や杭によって領地や領田の境界標示としたもの - EDR日英対訳辞書

after Hong Kong is returned to China, act of the citizens of Hong Kong operating the territory's government 例文帳に追加

(香港の中国返還後に)香港人による自治を行うこと - EDR日英対訳辞書

the four South Kurile islands that Japan claims as its territory 例文帳に追加

日本が自国の領土だと主張している南千島列島の4島 - EDR日英対訳辞書

international problems and complications concerning territory and ethnic matters of Turkey in the 19th century 例文帳に追加

19世紀におきた,トルコの領土や民族をめぐる国際問題 - EDR日英対訳辞書

Currently this service is only available for US territory. 例文帳に追加

現在このサービスが対応しているのは、合衆国内のみです。 - PEAR

Ippen (he returned to secular life to inherit a territory after the death of his father Michihiro KONO.) 例文帳に追加

一遍（父河野通広の死により所領相続のため。） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

At this point, 25 cards are also set out on the opponent's territory. 例文帳に追加

そのとき相手の陣地(敵陣)にも同様に25枚が並べられた状態となる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Zoi means to receive a title when one wins in a Shogi (Japanese Chess) or Igo (board game of capturing territory) tournament. 例文帳に追加

将棋や囲碁の大会に優勝し、タイトルを贈られること。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Daihanji (senior judge) Kiyosumi and Sadaka, widow of Dazai, have a conflict over territory. 例文帳に追加

大判事清澄と太宰の後室定高は領地争いで対立している。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A daimyo in the sengoku period was completely in control of his territory. 例文帳に追加

戦国大名は、領国内に一円的な支配を及ぼした。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Position in charge of the financial administration and lawsuits related to territory affairs in Muromachi bakufu. 例文帳に追加

室町幕府の財政と領地に関する訴訟を掌る職。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Within the bakufu, the post referred to a local governor (Daikan) who controlled a relatively wide extension of government territory. 例文帳に追加

幕府では、比較的広域の幕府領を支配する代官のことをいう。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Among Kunimochi daimyo whose surname were Matsudaira, a prioirty was given to use their territory name for the posts. 例文帳に追加

松平姓の国持大名による領国名優先使用 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

However, this did not mean that the control territory was divided between the two offices. 例文帳に追加

しかしながら、これは管轄区域を二分していた訳ではなった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Therefore, Shigekatsu's territory was changed to the Sekiyado domain in December of 1617 (in the old calendar), becoming a daimyo. 例文帳に追加

そのため、元和3年（1617年）12月関宿藩へ転封され大名となった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

1591: Temple territory ceded due to the construction of Nishi Hongan-ji Temple. 例文帳に追加

天正19年（1591年）-西本願寺造立のため、寺領を割譲する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In July 1695, she was awarded a territory of 1,000 koku (Japanese measurement unit) by the bakufu (Japanese feudal government headed by a shogun). 例文帳に追加

元禄8年（1695年）7月に幕府より所領千石が贈られる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In that year he also established miyake (territory under imperial control) for the first time in Kume (Kume-cho, Kashihara City). 例文帳に追加

この年、来目（橿原市久米町）に初めて屯倉を興す。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It is written in an entry in the Kojiki for February of the first year that he established an imperial territory (called "miyake" in Japanese) in Awaji. 例文帳に追加

元年二月条に「即月に、淡路の屯倉を定む。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

- Naka no Oe no Oji dedicated his own iribe and miyake (empire-controlled territory) to the Emperor. 例文帳に追加

-中大兄皇子が自らの入部と屯倉を天皇に献じた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Katsuie was given Nagahama of Omi province, which was former Hideyoshi's territory and deserved 120,000 goku. 例文帳に追加

勝家も秀吉の領地であった近江長浜12万石が与えられた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス