「That's it! that's it!」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

It was not till this morning that it stopped raining.例文帳に追加

今朝になってやっと雨がやんだ。 - Tatoeba例文

It was fortunate that he passed it.例文帳に追加

合格したのは幸運だった。 - Tatoeba例文

I would buy it, except that it costs too much.例文帳に追加

そんな高くなかったら、買うのに。 - Tatoeba例文

It is you that are to blame for it.例文帳に追加

それに責任があるのは君だ。 - Tatoeba例文

It is you that is to blame for it.例文帳に追加

その責任があるのはあなただ。 - Tatoeba例文

It is right that you should write it.例文帳に追加

君がそれを書くのは正しい。 - Tatoeba例文

It's tomorrow that you're leaving, isn't it?例文帳に追加

あなたは明日出発でしたね? - Tatoeba例文

It's not that weird, is it?例文帳に追加

そんなに変ではない、でしょう？ - Tatoeba例文

It wasn't that bad, was it?例文帳に追加

それほど大変じゃなかったでしょ？ - Tatoeba例文

If it's something that you can do, do it.例文帳に追加

やれるもんなら、やってみろ。 - Tatoeba例文

It isn't that weird, is it?例文帳に追加

そんなに変ではない、でしょう？ - Tatoeba例文

It's so heavy that I can't lift it.例文帳に追加

重すぎて持ち上がらないんだよ。 - Tatoeba例文

in Japan, a gate that is not opened because it is believed unlucky to open it 例文帳に追加

不吉として開けない門 - EDR日英対訳辞書

a sheet of writing with mistakes on it that make it useless 例文帳に追加

書き損じて不用となった紙 - EDR日英対訳辞書

It's dogged that (or as) does it.例文帳に追加

事をなすのは頑張りである - 英語ことわざ教訓辞典

Well it seems that he liked it.例文帳に追加

やはり、気に入ってもらえたようです。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

It was said that it is dislocation of the temporomandibular joint.例文帳に追加

顎関節脱臼だといわれた。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

It seems that it was bacterial pneumonia.例文帳に追加

細菌性肺炎だったらしい。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

It hurts so much that I can't move it.例文帳に追加

痛くて動かせません。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

It seems that he knows about it. 例文帳に追加

彼はそれについて知っている様だ。 - Tanaka Corpus

It is evident that he did it. 例文帳に追加

彼がそれをやったことは明らかだ。 - Tanaka Corpus

It's so heavy that I can't lift it. 例文帳に追加

重くて私にはもてない。 - Tanaka Corpus

It was not till this morning that it stopped raining. 例文帳に追加

今朝になってやっと雨がやんだ。 - Tanaka Corpus

It was fortunate that he passed it. 例文帳に追加

合格したのは幸運だった。 - Tanaka Corpus

It is right that you should write it. 例文帳に追加

君がそれを書くのは正しい。 - Tanaka Corpus

I would buy it, except that it costs too much. 例文帳に追加

そんな高くなかったら、買うのに。 - Tanaka Corpus

It is you that are to blame for it. 例文帳に追加

それに責任があるのは君だ。 - Tanaka Corpus

It is you that is to blame for it. 例文帳に追加

その責任があるのはあなただ。 - Tanaka Corpus

You may depend on it that it won't happen again. 例文帳に追加

こんなことは二度と起こしません。 - Tanaka Corpus

In this winter, it seems that it gets very cold. 例文帳に追加

この冬はとても寒くなりそうだ。 - Tanaka Corpus

It is said that it lost its utility later. 例文帳に追加

のちに実用性は失ったという。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It was found out that it came from a strange creature when someone went out. 例文帳に追加

「出てみれば異形のもの也。」 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It is said that it is repeated seven, five and three times. 例文帳に追加

七五三に掛けるものとされる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It was considered that it sometimes eats humans. 例文帳に追加

時には人を喰うとされた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It is believed that deities hate it. 例文帳に追加

神はそれを嫌うとされる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It was decided that it would not be reopened. 例文帳に追加

そのまま廃校となった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

(So it is unusual that it did not rain). 例文帳に追加

(晴れたのは珍しいことであった）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

but I think that it is worth it.'' 例文帳に追加

しかし、やったっていいと思います」 - Conan Doyle『黄色な顔』

She tried it on her own head and found that it fitted her exactly. 例文帳に追加

かぶってみると、ぴったりです。 - L. Frank Baum『オズの魔法使い』

`It's the fresh air that does it,' said the Rose: 例文帳に追加

「新鮮な空気のおかげよ。 - LEWIS CARROLL『鏡の国のアリス』

"It's these people of the inn--it's that boy. 例文帳に追加

「宿のやつらだ、あのこぞうだな。 - Robert Louis Stevenson『宝島』

"That was how it were, now, weren't it, Hawkins?" 例文帳に追加

「こういうぐあいで、な、ホーキンズ？」 - Robert Louis Stevenson『宝島』

That girl didn't hear that it was said that it went shopping with mother and it said. 例文帳に追加

その女の子は母親と買い物に行くと言って言うことを聞かなかった。 - Tanaka Corpus

I bet that you know it. 例文帳に追加

君は知ってるでしょ。 - Weblio Email例文集

It would not be right to do that. 例文帳に追加

それは正しくない。 - Weblio Email例文集