「The Cellar」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

"Run for the cellar!" 例文帳に追加

「地下室へ走りなさい！」 - L. Frank Baum『オズの魔法使い』

shut up the hostage in the cellar例文帳に追加

人質を地下室に監禁する - Eゲイト英和辞典

be in the cellar 例文帳に追加

〈チームなどが〉最下位にある. - 研究社 新英和中辞典

The cellar was in complete darkness. 例文帳に追加

地下室は全く暗やみだった. - 研究社 新英和中辞典

Screams proceeded from the cellar. 例文帳に追加

叫び声は地下室から聞こえてきた. - 研究社 新英和中辞典

The cellar is ugly, dark, and stinky.例文帳に追加

地下室は汚くて、暗くて、臭いの。 - Tatoeba例文

That team is always in the cellar.例文帳に追加

あのチームはいつも最下位だ。 - Tatoeba例文

it was pitch-dark in the cellar 例文帳に追加

地下貯蔵室は真っ暗だった - 日本語WordNet

a trap cellar under the stage in a theatre 例文帳に追加

劇場の舞台の床下 - EDR日英対訳辞書

Father made the cellar into a shelter.例文帳に追加

父は地下室をシェルターにした - Eゲイト英和辞典

They do not belong in the cellar.例文帳に追加

彼らは最下位にはいない。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

The cellar is ugly, dark, and stinky. 例文帳に追加

地下室は汚くて、暗くて、臭いの。 - Tanaka Corpus

That team is always in the cellar. 例文帳に追加

あのチームはいつも最下位だ。 - Tanaka Corpus

I went into the cellar; 例文帳に追加

僕は貯蔵庫に入っていった。 - Robert Louis Stevenson『宝島』

By a side door he passed into the cellar. 例文帳に追加

ドアを開け、地下室に入り込んだ。 - Melville Davisson Post『罪体』

It can be considered as a small seri (a device in theater that brings actors from the trap cellar onto the stage). 例文帳に追加

小型のせりといえる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The girls were trussed up and left in a cellar.例文帳に追加

少女たちは縛り上げられて地下室に放置された。 - Tatoeba例文

He brought our TV set down to the cellar.例文帳に追加

パパは、テレビを地下室に持ってきたの。 - Tatoeba例文

the cellar was dark; moreover, mice nested there 例文帳に追加

地下室は暗かった；さらに、マウスはそこに巣を作った - 日本語WordNet

ran like sin for the storm cellar 例文帳に追加

暴風待避濠へ罪のように走った - 日本語WordNet

a cellar trap in the stage of 'kabuki' 例文帳に追加

歌舞伎において,舞台の床につくった四角い穴 - EDR日英対訳辞書

a pawn shop located in a cellar during the Muromachi period of Japan 例文帳に追加

室町時代の質屋としての土倉 - EDR日英対訳辞書

of a theater, a trap cellar found under the stage or runway 例文帳に追加

劇場において,舞台や花道の下に設けられた地下室 - EDR日英対訳辞書

The girls were trussed up and left in a cellar. 例文帳に追加

少女たちは縛り上げられて地下室に放置された。 - Tanaka Corpus

He brought our TV set down to the cellar. 例文帳に追加

パパは、テレビを地下室に持ってきたの。 - Tanaka Corpus

After several days of the main pickling, they are put in a cellar, heated and fermented. 例文帳に追加

数日の本漬の後室に入れ加熱し発酵をさせる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

KEY INPUT DEVICE AND CELLAR PHONE WITH THE SAME例文帳に追加

キー入力装置及びそれを備えた携帯電話機 - 特許庁

A cellar was dug on top of the hill and they slowly moved the house from the road to the hill.例文帳に追加

皆は丘の上に地下を掘り、丘の上に家をうごかしました。 - Tatoeba例文

A cellar was dug on top of the hill and slowly they moved the house from the road to the hill. 例文帳に追加

皆は丘の上に地下を掘り、丘の上に家をうごかしました。 - Tanaka Corpus

It is repeated five times from the point where he appears from suppon (a stage setting through which actors appears on a stage from a trap cellar) on the main passage through the audience until he arrives at the stage. 例文帳に追加

花道のスッポンから舞台までが五回。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To enable cooling down inside a cellar uniformly in a showcase where a platy cooler is installed in the upper part of the inner side in the cellar.例文帳に追加

貯蔵室内の奥側上部に板状の冷却器を設置したショーケースにおいて、貯蔵室内を均等に冷却できるようにする。 - 特許庁

We spent all of that night, the next day, and the next night in the cellar.例文帳に追加

その晩と次の日とその夜中ずっと地下室で過ごしたのよ。 - Tatoeba例文

We spent all of that night, the next day, and the next night in the cellar. 例文帳に追加

その晩と次の日とその夜中ずっと地下室で過ごしたのよ。 - Tanaka Corpus

An air blower 12 which intakes air in the cellar from the front and blows the air to the space between the rear cooler and the internal surface of the cellar is installed, and the air blown from the blower is blown from the space between the upper part of the cooler and the internal surface of the cellar.例文帳に追加

前方から貯蔵室内の空気を吸引し、後方の冷却器と貯蔵室の内壁面間に吹き出す送風機１２を設け、送風機から吹き出された空気を冷却器の上部と貯蔵室の内壁面間から吹き出す。 - 特許庁

What about the tall grass you left over by the cellar door?例文帳に追加

貯蔵庫のドアのそばの刈り残した伸びた芝はどうなんだい。 - Tatoeba例文

What about the tall grass you left over by the cellar door? 例文帳に追加

貯蔵庫のドアのそばの刈り残した伸びた芝はどうなんだい。 - Tanaka Corpus

I thought of the assistant's fondness for photography, and his trick of vanishing into the cellar. 例文帳に追加

僕は店員の写真の趣味、地下室へ姿を消すやり方を考えてみた。 - Arthur Conan Doyle『シャーロック・ホームズの冒険』

If you want any more wine, go to the cellar and get some.例文帳に追加

もしぶどう酒がもっとほしければ、地下室へ行ってとっておいで。 - Tatoeba例文

If you want any more wine, go to the cellar and get some. 例文帳に追加

もしぶどう酒がもっとほしければ、地下室へ行ってとっておいで。 - Tanaka Corpus

said Mr. Merryweather as we followed them from the cellar, 例文帳に追加

彼らに続いて地下室を出ながらメリーウェザー氏は言った、 - Arthur Conan Doyle『シャーロック・ホームズの冒険』

I was ascertaining whether the cellar stretched out in front or behind. 例文帳に追加

地下室が伸びているのは前か後ろか、僕は確かめていたんだ。 - Arthur Conan Doyle『シャーロック・ホームズの冒険』

The wine cellar management system is provided with the wine cellar sending information showing opening and closing of the door to the outside, and the remote informing terminal receiving the information sent from the wine cellar, and informing that the door has been opened.例文帳に追加

また、ワインセラー管理システムは、扉の開閉を表す情報を外部へ送信するワインセラーと、ワインセラーにより送信された情報を受信して扉が開かれたことを報知する遠隔報知端末とを備えている。 - 特許庁

To provide a wine cellar, a wine cellar management system, and a remote informing terminal sending out a signal when a precursor of deviation from a set value of an internal temperature of the wine cellar is detected.例文帳に追加

ワインセラーの庫内温度が設定値から逸脱する前兆をとらえて報知するワインセラー、ワインセラー管理システム及び遠隔報知端末を提供する。 - 特許庁

1... The first layer (the ester-base urethane foam removed of the cellar films), 1a... the profiling of the first layer, 2... the second layer (the ester-base urethane foam with the cellular films), 3... the third layer (the ester-base polyurethane foam removed of the cellar films), 4... the fourth layer (the hot pressed ester-base polyurethane foam removed of the cellar films).例文帳に追加

１‥第１層（セル膜を除去したエステル系ウレタンフォーム）、１ａ‥第１層のプロファイル加工、２‥第２層（セル膜付きエステル系ウレタンフォーム）、３‥第３層（セル膜を除去したエステル系ウレタンフォーム）、４‥第４層（セル膜を除去し熱プレスしたエステル系ウレタンフォーム）。 - 特許庁

The showcase 1 is constituted to place the platy cooler 7 with a predetermined space between an internal surface of the cellar and the cooler 7 in the upper part of the inner side in the cellar 3 which opens to the front and to contain and display items for sale in front of the cooler in the cellar.例文帳に追加

ショーケース１は、前面に開口する貯蔵室３内の奥側上部に、貯蔵室の内壁面と所定の間隔を存して板状の冷却器７を配設すると共に、冷却器の前方の貯蔵室内に商品を収納陳列して成る。 - 特許庁