「The district」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

Kyoto Branch Office of the Kinki District Transport Bureau, MLIT 例文帳に追加

京都運輸支局 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The Kiyotaki and Muroike district 例文帳に追加

清滝・室池地区 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The Minamitanabe and Hakuta district 例文帳に追加

南田辺・狛田地区 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The Seika and Nishi-Kizu district 例文帳に追加

精華・西木津地区 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The Heijokyuato (former Heijo-kyo Capital site) district 例文帳に追加

平城京跡地区 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Kagekatsu was deprived of the Aizu domain and his territory was diminished to Okitama District (Nagai District), Date District and Shinobu District yielding 300,000-koku (a unit of volume of rice). 例文帳に追加

会津領は没収され、置賜郡（長井郡）と伊達郡、信夫郡の30万石に減封された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

the district in the United States of America hosting the national capital, named District of Columbia 例文帳に追加

コロンビア特別区という,アメリカ合衆国の地区 - EDR日英対訳辞書

Toshima-gun Shirobe-yama, Kawabe-gun Ina-yama (Mt. Shirobe in the Toshima district and Mt. Ina in the Kawabe district) 例文帳に追加

豊島郡城辺山・河辺郡為奈山 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

the name of an old district in 'Chugoku' district in Japan, named Aki 例文帳に追加

安芸という中国地方の旧国名 - EDR日英対訳辞書

a district called {the Hong Kong special administrative district} 例文帳に追加

香港特別行政区という地域 - EDR日英対訳辞書

(According to the District Alignment Act, it was placed in Uji Town of Kuse District). 例文帳に追加

（郡制下では久世郡宇治町に置かれる） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

(i) A district court located within the jurisdiction of the Tokyo High Court (excluding the Tokyo District Court), the Osaka District Court, the Nagoya District Court, the Hiroshima District Court, the Fukuoka District Court, the Sendai District Court, the Sapporo District Court, or the Takamatsu District Court: The Tokyo District Court 例文帳に追加

一　東京高等裁判所の管轄区域内に所在する地方裁判所（東京地方裁判所を除く。）、大阪地方裁判所、名古屋地方裁判所、広島地方裁判所、福岡地方裁判所、仙台地方裁判所、札幌地方裁判所又は高松地方裁判所　東京地方裁判所 - 日本法令外国語訳データベースシステム

The line installed ATS for the first time among the private railway companies in the Kansai District. 例文帳に追加

関西私鉄初ATS設置。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Even today, the school district of a District Elementary School is called motogakku (original school district), and is a unit of council organization. 例文帳に追加

現在でも、番組小学校の学区は元学区と呼ばれ、自治会組織の単位となっている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A zero-one district has zero or one attorney within the jurisdiction of a district court or a branch of a district court. 例文帳に追加

ゼロワン地域は，地方裁判所や地方裁判所支部の管内に弁護士が０～１人の地域である。 - 浜島書店 Catch a Wave

the eight provinces of the Kanto district during the Edo period of Japan 例文帳に追加

江戸時代の関東8か国 - EDR日英対訳辞書

This is the commercial district of the town. 例文帳に追加

この辺りが町の商業地区です - Weblio Email例文集

The typhoon struck the Kanto district.例文帳に追加

台風が関東地方に上陸した。 - Tatoeba例文

the distinctively conservative district of the county 例文帳に追加

郡の顕著に保守的な地区 - 日本語WordNet

the area that is within the insides of an administrative district 例文帳に追加

行政上の区域の内 - EDR日英対訳辞書

the mountainous district in the western part of Kyoto, Japan 例文帳に追加

京都の西側にある山地 - EDR日英対訳辞書

the old name of the Okinawa district 例文帳に追加

沖縄地方の旧国名 - EDR日英対訳辞書

in old Japan, the feudal lords residing in the manors of each district 例文帳に追加

諸国の在地領主 - EDR日英対訳辞書

He traced out the map of the district.例文帳に追加

彼はその地方の地図を描いた - Eゲイト英和辞典

The typhoon struck the Kanto district. 例文帳に追加

台風が関東地方に上陸した。 - Tanaka Corpus

Junan resided in Kojimachi (the district for the residences of local statesmen) of Edo (present Tokyo). 例文帳に追加

江戸麹町に住んでいた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The provincial capital was located in the Tama district. 例文帳に追加

国府は多磨郡にあった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

B. Significance of the Decision by The Kumamoto District Court例文帳に追加

二 熊本地裁判決の意義 - 厚生労働省

I went to the Chinese district of town. 例文帳に追加

僕は中華街に行きました。 - Weblio Email例文集

We strolled around the shopping district. 例文帳に追加

私たちは商店街をぶらぶらした。 - Weblio Email例文集

This area is the town's commercial district. 例文帳に追加

この辺りが町の商業地区です - Weblio Email例文集

the geographical features of a district 例文帳に追加

ある地方の地理的特徴. - 研究社 新英和中辞典

The district is notorious for malaria. 例文帳に追加

その地方はマラリアで悪名高い. - 研究社 新英和中辞典

The district is safe. 例文帳に追加

その地区は大丈夫(わが党のもの)だ. - 研究社 新英和中辞典

The district is not served with gas. 例文帳に追加

その地域はガスの設備がない. - 研究社 新英和中辞典

We tramped through the Lake District. 例文帳に追加

湖水地方を徒歩旅行した. - 研究社 新英和中辞典

The district abounds in places of historic interest. 例文帳に追加

あの地方は古跡が多い - 斎藤和英大辞典

The district suffers from scarcity of water. 例文帳に追加

かの地方は給水不足に苦しむ - 斎藤和英大辞典

The district is sharply contested for. 例文帳に追加

この選挙区は争奪戦が烈しい - 斎藤和英大辞典

The district suffers from floods 例文帳に追加

あの地方は往々水害がある - 斎藤和英大辞典

We wandered aimlessly around the shopping district.例文帳に追加

繁華街を当てもなくウロウロした。 - Tatoeba例文

The district is abundant in natural resources.例文帳に追加

その地方は天然資源に富む。 - Tatoeba例文

The district is short of water.例文帳に追加

その地域は水が不足している。 - Tatoeba例文

This is a map of the Toyono district.例文帳に追加

これは豊能郡の地図です。 - Tatoeba例文

a residential district located on the outskirts of a city 例文帳に追加

都市のはずれにある住宅地 - 日本語WordNet