例文 (693件) |
"The district"を含む例文一覧と使い方
該当件数 : 693件
Junan resided in Kojimachi (the district for the residences of local statesmen) of Edo (present Tokyo). 例文帳に追加
江戸麹町に住んでいた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Go (home village) within the district seen in "Wamyo Ruijusho" (dictionary of Japanese names). 例文帳に追加
和名抄に見える郡内の郷 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The District of Columbia is coextensive with the city of Washington. 例文帳に追加
コロンビア特別区はワシントン市と同一地域を占める. - 研究社 新英和中辞典
Flu has broken out all over the district. 例文帳に追加
流感がその地方全体にはやっている. - 研究社 新英和中辞典
The Ikeda family of Sendai were well known in the district. 例文帳に追加
仙台の池田家といえばその地に聞こえた名家である. - 研究社 新和英中辞典
Overruling [Overturning, Throwing out] the district court decision, the high court acquitted him. 例文帳に追加
高裁は地裁の判決を覆して, 彼を無罪とした. - 研究社 新和英中辞典
His estate covers the greater part of the district. 例文帳に追加
彼の所有地は郡の大部分を占めている - 斎藤和英大辞典
His estate covers the greater part of the district. 例文帳に追加
彼の所有地はその郡の大部分を占めている - 斎藤和英大辞典
The district attorney wasn't content with a two-year sentence.例文帳に追加
懲役2年の判決に地方検事は不満だった。 - Tatoeba例文
The panic spread through the district in an instant.例文帳に追加
たちまちその地域一帯に恐怖が広まった。 - Tatoeba例文
The plants are peculiar to the district.例文帳に追加
その植物はその地域特有のものだ。 - Tatoeba例文
The natives were not allowed to enter the district.例文帳に追加
現地の人達はその地区に立ち入ることを許されなかった。 - Tatoeba例文
the district of a town frequented by loggers 例文帳に追加
木こりによってしばし訪れられた町の地区 - 日本語WordNet
an administrative body called the District Public Prosecutors Office 例文帳に追加
地方検察庁という行政機関 - EDR日英対訳辞書
the market price of farm products in the district where they are produced, called local price 例文帳に追加
庭先相場という,農産物の生産地相場 - EDR日英対訳辞書
an adjustment of tax to make the tax burden in different districts proportionate to the value of taxable property in the district 例文帳に追加
租税の負担の均衡をとるための税金 - EDR日英対訳辞書
the district in the United States of America hosting the national capital, named District of Columbia 例文帳に追加
コロンビア特別区という,アメリカ合衆国の地区 - EDR日英対訳辞書
If things go smoothly the District will be certified.例文帳に追加
物事が順調に行けば、この地区は認定される。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
The district court apparently took this testimony at face value.例文帳に追加
地裁は明らかにこの証言を額面通り受け取った。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
The district attorney wasn't content with a two-year sentence. 例文帳に追加
懲役2年の判決に地方検事は不満だった。 - Tanaka Corpus
The natives were not allowed to enter the district. 例文帳に追加
現地の人達はその地区に立ち入ることを許されなかった。 - Tanaka Corpus
The panic spread through the district in an instant. 例文帳に追加
たちまちその地域一帯に恐怖が広まった。 - Tanaka Corpus
例文 (693件) |
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. |
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |