「The first year」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

I went on touring on a bike to watch the first sunrise of the year.例文帳に追加

初日の出ツーリングをしました。 - 時事英語例文集

I saw a video of the first sunrise of the year on TV.例文帳に追加

テレビで初日の出の映像を見ました。 - 時事英語例文集

I went to a shrine to pay the first visit of the new year and obtained an amulet.例文帳に追加

神社に初詣をしてお守りをもらって来ました。 - 時事英語例文集

I participated in an event for the first sunrise of the year.例文帳に追加

初日の出イベントに参加しました。 - 時事英語例文集

I came back home after watching the first sunrise of the year, and then I fell asleep.例文帳に追加

初日の出を見て家に帰ったら寝てしまいました。 - 時事英語例文集

My friend left me and went to watch the first sunrise of the year.例文帳に追加

友達は私を置いて初日の出を見に行ってしまった。 - 時事英語例文集

I wanted to watch the first sunrise of the year, but I overslept.例文帳に追加

初日の出を見ようと思ったのに寝坊しました。 - 時事英語例文集

I left home at 3 am to watch the first sunrise of the year.例文帳に追加

初日の出を見るために夜中の３時に家を出ました。 - 時事英語例文集

I prepared a bento box to go watch the first sunrise of the year.例文帳に追加

初日の出を見にいくためにお弁当を作りました。 - 時事英語例文集

I wanted to see the first sunrise of the year but it was very crowded.例文帳に追加

初日の出を見ようと思ったらとても混んでいました。 - 時事英語例文集

I developed photographs of the first sunrise of the year.例文帳に追加

初日の出の写真を現像しました。 - 時事英語例文集

Let's go watch the first sunrise of the year together again.例文帳に追加

また一緒に初日の出を見に行きましょうね。 - 時事英語例文集

I had coffee with my friends while waiting for the first sunrise of the year.例文帳に追加

初日の出を待ちながら友達とコーヒーを飲みました。 - 時事英語例文集

I watched the first sunrise of the year while driving.例文帳に追加

ドライブしながら初日の出を見ました。 - 時事英語例文集

Next time, I will buy a postcard of the first sunrise of the year.例文帳に追加

今度初日の出のポストカードを買います。 - 時事英語例文集

I made a promise with my friends to make the first shrine or temple visit of the year together.例文帳に追加

友だちと初詣に行く約束をしました。 - 時事英語例文集

I made a plan to go watch the first sunrise of the year next week.例文帳に追加

来週初日の出を見に行く計画を立てました。 - 時事英語例文集

I watched the first sunrise of the year from an open-air bath.例文帳に追加

露天風呂から初日の出を見ました。 - 時事英語例文集

I taught history at the school in the first year. 例文帳に追加

その学校で最初の年は歴史を受け持った. - 研究社 新和英中辞典

The newspaper made its first appearance in the 25th year of Meiji. 例文帳に追加

その新聞は明治 25 年に創刊された. - 研究社 新和英中辞典

They are going to get married the first thing in the New Year. 例文帳に追加

二人は新年早々結婚する - 斎藤和英大辞典

The factories suspend operations―shut down―for the first seven days of the New Year. 例文帳に追加

諸工場は松の内は休業する - 斎藤和英大辞典

Tom and Mary woke up early to see the first sunrise of the year.例文帳に追加

トムとメアリーは初日の出を見るため早く起きた。 - Tatoeba例文

January is the first month of the year.例文帳に追加

「１月」は１年の中で最初の月にあたります。 - Tatoeba例文

The company turned a loss after the first year 例文帳に追加

その会社は初年度以降に損失に転じた - 日本語WordNet

the action of starting one's first commercial activity of the new calendar year 例文帳に追加

新年に初めて商売をすること - EDR日英対訳辞書

the action of arranging flowers for the first time during a new year 例文帳に追加

(新年に)初めて花を生けること - EDR日英対訳辞書

rain or snow that falls during the first three days of the New Year 例文帳に追加

正月の三が日に降る雨や雪 - EDR日英対訳辞書

the action of eating food characteristic of each season for the first time during that year 例文帳に追加

季節の食べ物を,その年初めて食べること - EDR日英対訳辞書

in Japan, the first piece of writing in the New Year 例文帳に追加

新年になって初めて字を書く行事 - EDR日英対訳辞書

in Japan, to write for the first time in the New Year 例文帳に追加

新年になって初めて字を書く - EDR日英対訳辞書

the first session of the year in a market transaction 例文帳に追加

取引市場での一年最初の立会 - EDR日英対訳辞書

an act of being the first to ride in a vehicle in the New Year 例文帳に追加

新年に初めて乗り物に乗ること - EDR日英対訳辞書

the first sweeping of the year 例文帳に追加

新年になって初めて掃除をすること - EDR日英対訳辞書

for the first time in a new year, the action of consorting with a prostitute 例文帳に追加

新年になって初めて遊女と遊ぶこと - EDR日英対訳辞書

the first haze to form after the start of a new year 例文帳に追加

新年になって初めてなびく霞 - EDR日英対訳辞書

the first tea ceremony of the New Year 例文帳に追加

新年になって初めて行う茶会 - EDR日英対訳辞書

the first cherry-blossom of the year 例文帳に追加

その年になって最初に咲く桜の花 - EDR日英対訳辞書

the first meeting of a financial exchange after the start of a new year 例文帳に追加

取引市場で,新年になって初めての立ち会い - EDR日英対訳辞書

an act of travelling for the first time in the new year 例文帳に追加

新年になって初めて旅に出ること - EDR日英対訳辞書

in Japan, the first Kobo Daishi festival day of the year 例文帳に追加

その年初めての弘法大師の縁日 - EDR日英対訳辞書

an act of a plant bearing fruit for the first time in the year 例文帳に追加

果実がその年初めてなること - EDR日英対訳辞書

an act of sending a commodity to market for the first time in the year 例文帳に追加

その年,初めて商品を市場に出すこと - EDR日英対訳辞書

the first song of a Japanese nightingale or a cuckoo of the year 例文帳に追加

ウグイス,ホトトギスのその年初めての鳴き声 - EDR日英対訳辞書

in Japan, the first Acalanatha festival day of the year 例文帳に追加

初不動という,その年の最初の不動尊の縁日 - EDR日英対訳辞書